Publicité
Liens rapides
Manuel d'utilisation
MagniLink WifiCam
LVI Low Vision International GmbH
Hinterbrunnenstrasse 1
CH-8312 Winterberg
Fabricant: LVI Low Vision International
Verkstadsgatan 5
SE-352 46 Växjö
Tél: 052 202 96 16
Téléc: 052 202 96 15
Tél: +46 470-727700
Téléc: +46 470-727725
info@lvi.ch
www.lvi.ch
info@lvi.se
www.lvi.se
Publicité
Manuels Connexes pour LVI MagniLink WifiCam
Sommaire des Matières pour LVI MagniLink WifiCam
- Page 1 Manuel d'utilisation MagniLink WifiCam LVI Low Vision International GmbH Hinterbrunnenstrasse 1 Tél: 052 202 96 16 info@lvi.ch CH-8312 Winterberg Téléc: 052 202 96 15 www.lvi.ch Fabricant: LVI Low Vision International Verkstadsgatan 5 Tél: +46 470-727700 info@lvi.se SE-352 46 Växjö Téléc: +46 470-727725...
- Page 3 MagniLink WifiCam Table des matières A propos de LVI ................5 Présentation de MagniLink WifiCam ..........6 Information ..................7 3.1 Réutilisation, installation et maintenance ......... 7 3.2 Nettoyage ................... 7 3.3 Consignes de sécurité ..............7 Ouverture du carton ............... 9 4.1 Conditionnement ................
- Page 4 MagniLink WifiCam Manuel d'utilisation 7946655a | MagniLink WifiCam...
- Page 5 MagniLink WifiCam 1 A propos de LVI La société LVI Low Vision International AB fut fondée en 1978 et elle est reconnue comme l'un des fabricants mondiaux d'équipements destinés aux personnes souffrant de déficiences visuelles. Les nouveaux produits sont développés en étroite collaboration avec les utilisateurs et les professionnels du domaine de la réhabilitation visuelle.
- Page 6 œuvre pour que vous soyez pleinement satisfait de votre choix de fournisseur et de ce dispositif d’aide à la lecture. MagniLink WifiCam est un système de caméra où vous pouvez diffuser de la vidéo sans fil. Pour ce faire, vous devez installer le logiciel MagniLink Viewer sur un iPad.
- Page 7 • Le produit contient un aimant en néodyme. Il s’agit d’un risque potentiel pour un utilisateur avec un stimulateur cardiaque. Si l’aimant s’approche trop, son champ magnétique peut interférer avec le fonctionnement du stimulateur cardiaque. Manuel d'utilisation 7946655a | MagniLink WifiCam...
- Page 8 En cas de doute, nous vous invitons à contacter votre fournisseur. AVERTISSEMENT Ce produit est livré emballé dans un sac en plastique. Pour éviter tout risque de suffocation, gardez le sac hors de la portée des enfants et des nourrissons. Manuel d'utilisation 7946655a | MagniLink WifiCam...
- Page 9 • Manuel de l’utilisateur Assurez-vous qu’il n’y a pas de dommages externes avant d’ouvrir le carton. En cas de dommage, contactez le transporteur pour les signaler. Ouvrez le carton, sortez le MagniLink WifiCam et retirez les éléments d’emballage. 4.1 Conditionnement L’emballage de l’équipement contient les éléments suivants (LVI...
- Page 10 2. Indicateur de batterie Affiche le niveau de charge de la batterie. 3. Alimentation L’adaptateur externe est branché ici. 4. Port USB Connectez la caméra LVI ici. Vous pouvez également brancher l’adaptateur WiFi pour accéder à Internet. Manuel d'utilisation 7946655a | MagniLink WifiCam...
- Page 11 • iPad avec iPadOS 15.0 ou une version ultérieure. 6.2 Installation du logiciel Accédez à l’App Store et appuyez sur Rechercher dans le coin inférieur droit. Appuyez sur l’icône de téléchargement pour installer le logiciel. Manuel d'utilisation 7946655a | MagniLink WifiCam...
- Page 12 Pour pouvoir diffuser des vidéos à partir du système, vous devez vous y connecter. Il faut environ 25 secondes entre le démarrage et l’activation du réseau. Ouvrez les réglages Wi-Fi de l’iPad et connectez-vous au réseau MagniWiFi. Entrez le mot de passe fourni. Manuel d'utilisation 7946655a | MagniLink WifiCam...
- Page 13 Basculer les vues Bascule vers la vue OCR. Appuyez longuement pour basculer vers l’affichage Bloc-notes. Changer de caméra Basculez entre la caméra LVI et les caméras avant et arrière. Mode de division Ouvre un sous-menu dans lequel vous pouvez définir le mode de division.
- Page 14 Déplacer la division vers la droite Déplace le mode de division vers la droite. Ouvrir un sous-menu avec les options suivantes. Panoramique gauche Panoramique droit Incliner vers le haut Incliner vers le bas Réduire le grossissement Manuel d'utilisation 7946655a | MagniLink WifiCam...
- Page 15 Ouvre la page OCR dans l’outil Notes. Paramètres vidéo Ouvre un sous-menu avec les boutons suivants. Plein écran Bascule entre le plein écran et l'image recadrée. Couleurs naturelles Bascule entre les couleurs naturelles et les niveaux de gris. Manuel d'utilisation 7946655a | MagniLink WifiCam...
- Page 16 Pour refaire passer la barre à l’horizontale, appuyez à nouveau sur le bouton. Ligne guide/barre verticale à droite/en bas Identique à la commande précédente, mais en sens inverse. Paramètres Ouvrez les boîtes de dialogue des paramètres. Manuel d'utilisation 7946655a | MagniLink WifiCam...
- Page 17 à droite. Changer de vue Bascule vers la vue de la caméra. Appuyez longuement pour basculer vers l’affichage Notepad. Gestion des documents Ouvrez un sous-menu avec les trois options suivantes. Masquer la barre latérale Manuel d'utilisation 7946655a | MagniLink WifiCam...
- Page 18 à la page suivante. Paramètres de texte Ouvrez un sous-menu avec les paramètres suivants. Changer de mode de lecture Passez au mode de lecture suivant. Les modes disponibles sont : caractère, mot, phrase et bloc. Manuel d'utilisation 7946655a | MagniLink WifiCam...
- Page 19 Bascule entre les couleurs naturelles et les niveaux de gris. Couleurs artificielles Bascule entre les couleurs artificielles. Appuyez longuement pour revenir en arrière. Augmenter la luminosité/le contraste Réduire la luminosité/le contraste Paramètres Ouvrez les boîtes de dialogue des paramètres. Manuel d'utilisation 7946655a | MagniLink WifiCam...
- Page 20 • En bas se trouve une barre de menus avec des boutons. Changer de vue Bascule vers la vue de la caméra. Appuyez longuement pour passer à la vue OCR. Gestion des documents Ouvrez un sous-menu avec les trois options suivantes. Masquer la barre latérale Manuel d'utilisation 7946655a | MagniLink WifiCam...
- Page 21 Vous pouvez déplacer le texte après l’insertion. Double-cliquez sur le texte pour le modifier. Supprimer Agrandir et faire un panoramique dans l’image. Manuel d'utilisation 7946655a | MagniLink WifiCam...
- Page 22 Balayez avec deux doigts verticalement sur le haut Contraste de l’écran Appuyez et maintenez enfoncé avec un doigt sur le Démarrer l'OCR haut de l’écran Maintenez appuyé avec deux doigts en haut de Démarrer l’OCR (sans l’écran changer de vue) Manuel d'utilisation 7946655a | MagniLink WifiCam...
- Page 23 Balayez avec deux doigts verticalement en bas de Basculer en mode lecture l’écran Appuyez avec trois doigts en bas de l’écran Ouvrir les paramètres Maintenez appuyé avec deux doigts en bas de Changer le mode l’écran d'affichage Manuel d'utilisation 7946655a | MagniLink WifiCam...
- Page 24 Permuter entre l’affichage de la caméra et l’affichage du texte Si un texte a été converti par le processus OCR, cette commande permet de permuter entre l’affichage de la caméra et l’affichage du texte. Manuel d'utilisation 7946655a | MagniLink WifiCam...
- Page 25 Changer de source d’image Changer de mode de division Maj + flèche vers la Déplacer la division vers la gauche/vers le haut gauche Maj + flèche vers la droite Déplacer la division vers la droite/vers le bas Manuel d'utilisation 7946655a | MagniLink WifiCam...
- Page 26 à la fois. Si le mode de lecture sélectionné est défini à mot, vous vous avancez dans le texte mot par mot. Si le mode de lecture sélectionné est caractère, un seul caractère est lu pour chaque frappe de touche. Manuel d'utilisation 7946655a | MagniLink WifiCam...
- Page 27 Rotation dans le sens inverse des aiguilles d’une montre Option + P Outil Sélectionner un stylo Option + L Sélectionner l’outil Surligneur Option + T Sélectionner l’outil Texte Option + E Sélectionner l’outil Gomme Option + F Sélectionner l’outil Panoramique Manuel d'utilisation 7946655a | MagniLink WifiCam...
- Page 28 La fenêtre d'informations et des paramètres se compose de plusieurs onglets qui contiennent des informations relatives à l'application et les paramètres possibles. 6.4.4.1 À propos de l'application Sous cet onglet, vous trouverez des informations sur l’appareil photo et la version du logiciel. Manuel d'utilisation 7946655a | MagniLink WifiCam...
- Page 29 Si vous avez choisi de limiter la durée d'enregistrement, vous pouvez définir ici la limite en minutes, de 1 à 60 minutes. Rechercher les réseaux WiFi Une boîte de dialogue avec les réseaux disponibles apparaîtra. Manuel d'utilisation 7946655a | MagniLink WifiCam...
- Page 30 Lorsque cette option est désactivée, il est impossible de basculer sur la caméra arrière. Il est impossible de la désactiver si la caméra avant est désactivée. Qualité vidéo de la caméra à distance Ici, vous pouvez définir la qualité vidéo. Manuel d'utilisation 7946655a | MagniLink WifiCam...
- Page 31 OCR. Police Ici, l’utilisateur peut définir la police pour afficher le texte traité OCR. Le choix de la police n’a aucune incidence sur le résultat de l’OCR. Manuel d'utilisation 7946655a | MagniLink WifiCam...
- Page 32 6.4.4.6 Commandes des raccourcis Vous pouvez modifier ici les commandes des raccourcis utilisées pour l'application. Pour modifier une commande de raccourci, sélectionnez la commande devant être modifiée puis entrez la nouvelle combinaison de Manuel d'utilisation 7946655a | MagniLink WifiCam...
- Page 33 • Pour supprimer le composant positif ou négatif. Décochez les cases « Positif » ou « Négatif ». • Pour restaurer les couleurs, appuyez sur « Couleurs par défaut ». Échelle de gris Vous pouvez choisir d’utiliser l’échelle de gris ou non. Manuel d'utilisation 7946655a | MagniLink WifiCam...
- Page 34 • Si vous utilisez votre appareil pendant de longues périodes, les mouvements répétés risquent de provoquer des douleurs dans le cou, les épaules et le dos. Vos yeux risquent également de se fatiguer après avoir passé de longs moments à regarder l'écran. Manuel d'utilisation 7946655a | MagniLink WifiCam...
- Page 35 0 à 35 °C Température de stockage et de transport -20 à 60 °C Caméra à distance Zone d’agrandissement 0,8 - 40x (Hauteur 33 cm) Poids 700 g Longueur de la caméra et du bras 620 mm Manuel d'utilisation 7946655a | MagniLink WifiCam...
- Page 36 Pour en savoir plus sur le recyclage de ce produit, nous vous invitons à contacter votre mairie, votre société de collecte des déchets ménagers ou le magasin dans lequel vous avez acheté ce produit. Manuel d'utilisation 7946655a | MagniLink WifiCam...
- Page 37 MagniLink WifiCam 9 Déclaration de conformité Manuel d'utilisation 7946655a | MagniLink WifiCam...
- Page 38 Ouverture du carton ................9 Paramètres Caméra ................30 Paramètres de l'application ..............29 Paramètres de lecture ................31 Présentation de MagniLink WifiCam ............ 6 Réutilisation, installation et maintenance ..........7 Utilisation du logiciel ................13 Manuel d'utilisation 7946655a | MagniLink WifiCam...