6.3 Table de lecture ................. 16 6.4 Caméra ..................17 6.5 Batterie ..................17 Ergonomie de travail ..............18 Dépannage ..................19 Caractéristiques techniques ............20 10 Déclaration de conformité ............22 Manuel d'utilisation 79 43 531 | MagniLink Zip...
Page 4
MagniLink Zip Manuel d'utilisation 79 43 531 | MagniLink Zip...
Page 5
MagniLink Zip 1 À propos de LVI La société LVI Low Vision International AB fut fondée en 1978 et elle est reconnue comme l'un des fabricants mondiaux d'équipements destinés aux personnes souffrant de déficiences visuelles. Les nouveaux produits sont développés en étroite collaboration avec les utilisateurs et les professionnels du domaine de la réhabilitation visuelle.
à distance et le réglage de la luminosité. MagniLink Zip possède un écran réglable en hauteur. Vous pouvez également plier votre MagniLink Zip lorsque vous avez fini de l'utiliser ou pour les besoins de transport.
Page 7
17,3" MLZIP-17-06 17,3" MagniLink Zip est conforme à l'ensemble des exigences s'appliquant aux dispositifs médicaux dans le cadre de l'homologation CE régies par la directive 93/94/CEE. Nos produits sont conformes à la directive MDD 93/94/CEE avec des amendements de la directive 2007/47/CE...
• Faites attention de ne pas vous pincer les doigts lorsque vous pliez votre MagniLink Zip ou réglez la position de l'écran. Ne placez et ne laissez aucun objet sur la table de lecture lorsque l'appareil est plié sous peine d'endommager l'écran.
Page 9
En cas de doute, nous vous invitons à contacter votre fournisseur. AVERTISSEMENT Ce produit est livré emballé dans un sac en plastique. Pour éviter tout risque de suffocation, gardez le sac hors de la portée des enfants et des nourrissons. Manuel d'utilisation 79 43 531 | MagniLink Zip...
En cas de dommages, veuillez contacter la société de livraison et dresser un avis de sinistre. Ouvrez le carton et sortez le MagniLink Zip. Retirez l'emballage blanc. Pour en savoir plus sur l'installation, reportez-vous au chapitre Installation page 11.
5 Installation Ouvrir votre MagniLink Zip 1. Posez votre MagniLink Zip suffisamment loin sur la table devant votre siège, à au moins 10 cm du bord de la table. N'oubliez pas que la table de lecture peut être déployée de 30 cm dans trois directions. MagniLink Zip est un appareil de poids léger.
Page 12
MagniLink Zip Raccordez le câble d'alimentation. 6. Raccordez l'adaptateur secteur à l'arrière de l'appareil et à la prise murale. L'appareil est prêt à être utilisé. Manuel d'utilisation 79 43 531 | MagniLink Zip...
Fonction permettant de régler l'agrandissement. Pour réduire l'agrandissement, tournez le bouton vers la gauche et, pour augmenter l'agrandissement, tournez le bouton vers la droite. Appuyez sur le bouton pour réduire l'agrandissement en mode Manuel d'utilisation 79 43 531 | MagniLink Zip...
"AF-ON" est affiché sur l'écran si la mise au point automatique est activée et "AF-OFF" est affiché si elle est désactivée. 2. Focus (FOCUS) Dans ce mode, vous pouvez appuyer sur le bouton de fonction. Manuel d'utilisation 79 43 531 | MagniLink Zip...
Page 15
équipés de batterie. 7. Mode normal (EXIT) Si vous appuyez sur le bouton de fonction dans ce mode, vous quittez le menu et revenez au mode normal. Manuel d'utilisation 79 43 531 | MagniLink Zip...
Lorsque le frein est tiré vers l'avant, la table de lecture est déverrouillée. Pour augmenter la friction, poussez le frein latéral vers le fond. Poussez le frein le plus loin possible pour verrouiller la table de lecture. Manuel d'utilisation 79 43 531 | MagniLink Zip...
Pour supprimer le symbole, appuyez sur le bouton de fonction. Charge d'entretien Les modèles MagniLink Zip avec batterie sont également équipés d'un chargeur de batterie intelligent qui utilise la charge d'entretien pour maintenir la batterie en bon état. Pour prolonger davantage la durée de vie de la batterie, nous vous recommandons d'utiliser deux fois par an MagniLink Zip avec seulement la batterie (débranchez l'adaptateur...
• Si vous utilisez votre appareil pendant de longues périodes, les mouvements répétés risquent de provoquer des douleurs dans le cou, les épaules et le dos. Vos yeux risquent également de se fatiguer après avoir passé de longs moments à regarder l'écran. Manuel d'utilisation 79 43 531 | MagniLink Zip...
MagniLink Zip 8 Dépannage Aune image ne s'affiche sur votre MagniLink Zip après la mise en route du système : • Vérifiez que l'appareil est sous tension. • Vérifiez que tous les connecteurs sont correctement branchés, comme expliqué dans la section "Installation".
MagniLink Zip 9 Caractéristiques techniques MagniLink Zip avec écran de 13", sans table de lecture et avec batterie. Dimensions une fois replié 330 x 450 x 90 mm (larg. x prof. x haut.) Dimensions une fois déployé 330 x 450 x 510 mm (larg. x prof. x haut.) Dimensions de l'emballage 460 x 605 x 240 mm (larg.
Page 21
Pour en savoir plus sur le recyclage de ce produit, nous vous invitons à contacter votre mairie, votre société de collecte des déchets ménagers ou le magasin dans lequel vous avez acheté ce produit. Manuel d'utilisation 79 43 531 | MagniLink Zip...
MagniLink Zip 10 Déclaration de conformité Manuel d'utilisation 79 43 531 | MagniLink Zip...
Page 23
Ergonomie de travail ................18 Installation ....................11 Menu ....................... 14 Ouverture du carton ................10 Panneau de commande ................ 13 Présentation de MagniLink Zip .............. 6 Table de lecture ..................16 Utilisation ....................13 Manuel d'utilisation 79 43 531 | MagniLink Zip...