Sommaire des Matières pour Garmin VIVOACTIVE 3 MUSIC
Page 1
VÍVOACTIVE 3 MUSIC ® Manuel d'utilisation...
Page 2
Tous droits réservés. Conformément aux lois relatives au copyright en vigueur, toute reproduction du présent manuel, qu'elle soit partielle ou intégrale, sans l'autorisation préalable écrite de Garmin, est interdite. Garmin se réserve le droit de modifier ou d'améliorer ses produits et d'apporter des modifications au contenu du présent manuel sans obligation d'en avertir quelque personne physique ou morale que ce soit.
Page 3
Partie de golf ................ 12 Règlement des achats avec votre montre ........4 Informations sur le trou ............12 Ajout d'une carte à votre portefeuille Garmin Pay ...... 4 Modification de l'emplacement du trou ......12 Gestion de votre portefeuille Garmin Pay ......4 Affichage de la direction vers le trou .......
Page 4
Chargement de l'appareil ............22 Mises à jour produit ..............22 Mise à jour du logiciel à l'aide de Garmin Connect Mobile .. 22 Mise à jour du logiciel à l'aide de Garmin Express ....22 Affichage des informations sur l'appareil ........22 Affichage des informations légales et de conformité...
Page 5
Pour que vous puissiez utiliser les fonctions connectées de la l'appareil. montre vívoactive, celle-ci doit être couplée directement via • À partir d'un widget, appuyez pour afficher les autres écrans l'application Garmin Connect ™ Mobile et non pas via les du widget, s'il y en a.
Page 6
Coupler le téléphone pour entrer manuellement en mode Sélectionnez une préférence de notification. couplage. Sélectionnez Temporisation. Pour ajouter votre appareil à votre compte Garmin Connect, sélectionnez une option : Sélectionnez une durée de temporisation. • Si c'est le premier appareil que vous couplez avec...
Page 7
Widgets : fournit des informations accessibles immédiatement, comme des données de capteur et des notifications. La fonction Garmin Pay vous permet d'utiliser votre montre pour Applications : ajoutez des objets interactifs à votre montre, régler des achats dans les magasins participants à l'aide de comme de nouveaux types d'activité...
Page 8
• Pour supprimer toutes les cartes de votre portefeuille, sélectionnez Supprimer le portefeuille. Votre portefeuille Garmin Pay et toutes les informations de carte associées sont supprimés. Vous ne pouvez pas payer à l'aide de votre appareil vívoactive tant que vous n'avez pas créé...
Page 9
Téléchargement de contenu audio personnel Avant de pouvoir envoyer de la musique personnelle sur votre appareil, vous devez installer l'application Garmin Express sur votre ordinateur (www.garmin.com/express). Vous pouvez télécharger vos fichiers audio personnels, au Gérer Sélectionnez cette touche pour gérer le contenu tiers.
Page 10
également la fonction de REMARQUE : dans les environnements froids, échauffez- détection du poignet pour les paiements Garmin Pay, et vous vous à l'intérieur. devez entrer un code avant de pouvoir payer (Garmin Pay ™...
Page 11
à l'aide de votre compte Garmin Connect. Sur l'appareil, l'estimation de votre VO2 max. s'affiche sous la forme d'un chiffre et d'une description. Sur votre compte Garmin Utilisation de l'alarme invitant à...
Page 12
à pied à l'aide de paramètres de notification de votre smartphone. seuils de temps que vous avez fixés dans l'application Garmin Etapes : suit le nombre de pas quotidiens, l'objectif de pas ainsi Connect Mobile.
Page 13
Pour en savoir plus sur la précision du suivi des activités et Vous pouvez synchroniser votre appareil avec votre compte des métriques sportives, rendez-vous surgarmin.com Garmin Connect pour consulter votre niveau d'effort tout au long /ataccuracy. de la journée, vos tendances sur le long terme et d'autres informations.
Page 14
Appuyez sur le bouton. • Pour ajouter une activité favorite, sélectionnez l'activité, puis sélectionnez Ajouter un favoris. Si c'est la première fois que vous démarrez une activité, • Pour supprimer une activité favorite, sélectionnez l'activité, sélectionnez la case à côté de chaque activité pour l’ajouter à puis sélectionnez Supprimer le favori.
Page 15
Avant de jouer un parcours pour la première fois, vous devez le télécharger à partir de l'application Garmin Connect Mobile. Affichage des données de vos activités à ski Depuis l'application Garmin Connect Mobile, sélectionnez Votre appareil enregistre le détail de chaque descente à ski ou Télécharger des parcours de golf >...
Page 16
Sélectionnez un parcours de golf. Une flèche indique l'emplacement du trou. Sélectionnez Télécharger. Affichage des distances jusqu'aux layups et doglegs Une fois le parcours téléchargé, il apparaît dans la liste des Vous pouvez afficher la liste des distances jusqu'aux layups et parcours de votre appareil vívoactive.
Page 17
13). Vous pouvez comparer Calcul statist. : permet le suivi des statistiques pour le nombre vos parties et voir vos progrès sur l'application Garmin Golf ™ de putts, les greens en régulation et les coups atteignant le Depuis la carte de score, maintenez votre doigt appuyé...
Page 18
L'appareil affiche brièvement les objectifs de la première Programmes Adaptive Training étape de votre entraînement. Il y a un programme Adaptive Traning sur votre compte Garmin Une fois que vous avez terminé une étape de votre Connect et Garmin Coach pour y intégrer vos objectifs entraînement, appuyez deux fois sur l'écran tactile pour...
Page 19
Quand vous démarrez un programme, le widget Une fois que l'appareil a acquis les signaux GPS, les Garmin Coach s'ajoute à la série de widgets présente sur votre informations de l'emplacement s'affichent. appareil vívoactive. Sélectionnez Enregistrer. Sélectionnez une icône.
Page 20
éventuelle avec le champ magnétique terrestre, qui peut l'aide de l'application Garmin Connect. Vous pouvez également provenir des véhicules, des bâtiments ou des lignes électriques créer un compte lors de la configuration de l'application Garmin aériennes. Express (www.garmin.com/express). Enregistrement de vos activités : après avoir terminé et Votre appareil a été...
Page 21
Maintenez votre doigt appuyé sur l'écran tactile. Téléchargez puis installez l'application Garmin Express. Le menu c des commandes passe en mode de modification. Ouvrez l’application Garmin Express et sélectionnez Ajouter un appareil. Sélectionnez le raccourci que vous voulez personnaliser. Suivez les instructions présentées à l'écran.
Page 22
Sélectionnez une ou plusieurs options : • Pour ajouter une nouvelle alerte à l'activité, sélectionnez Ajouter nouveau. • Pour ajuster le style et le nombre de champs de données sur chaque écran de données, sélectionnez Disposition. • Pour modifier une alerte existante, sélectionnez le nom de l'alerte.
Page 23
Mode USB : permet de configurer l'appareil pour utiliser le • Sélectionnez Vitesse pour mettre automatiquement le protocole MTP (Media Transfer Protocol) ou le mode Garmin chronomètre en pause lorsque votre vitesse descend en lorsque l'appareil est connecté à un ordinateur.
Page 24
Ne pas déranger pendant le temps de sommeil. • Sur le site Web Garmin Connect, dans le widget Appareils, sélectionnez Paramètres de l'appareil. Réponses aux SMS : permet de personnaliser la liste des réponses automatiques aux SMS. Cette fonction n'est Lorsque vous avez personnalisé...
Page 25
Lors de la première connexion d'un capteur sans fil ANT+ ou La valeur d'étalonnage de l'accéléromètre se met alors à jour d'un capteur Bluetooth à votre appareil Garmin , vous devez en fonction des données enregistrées. Normalement, si votre coupler l'appareil et le capteur entre eux. Une fois le couplage façon de courir de change pas, vous ne devriez pas avoir à...
Page 26
*L'appareil résiste à une pression équivalant à 50 m de • Enregistrement du produit profondeur. Pour plus d'informations, rendez-vous sur www.garmin.com/waterrating. Mise à jour du logiciel à l'aide de Garmin Connect Mobile Entretien du Afin de pouvoir mettre à jour le logiciel de l'appareil avec...
Page 27
• Sur votre smartphone, ouvrez l'application Garmin Connect Mobile, sélectionnez , puis sélectionnez Appareils Optimisation de l'autonomie de la batterie Garmin > Ajouter un appareil pour entrer en mode Vous pouvez prolonger la durée de vie de la pile de diverses couplage. manières.
Page 28
◦ Synchronisez votre appareil avec l'application Garmin • Rendez-vous sur le site www.garmin.com/intosports. Connect Mobile à l'aide de votre smartphone Bluetooth. • Rendez-vous sur le site www.garmin.com/learningcenter. ◦ Connectez votre appareil à votre compte Garmin Connect à l'aide d'un réseau sans fil Wi‑Fi. Dépannage...
Page 29
Distance : distance parcourue pour le tracé actuel ou l'activité revendeur Garmin pour plus d'informations sur les en cours. accessoires en option et sur les pièces de rechange. Distance circuit : distance parcourue pour le circuit en cours.
Page 30
Nbr de mouv. pour l'intervalle : nombre total de mouvements Temps écoulé : temps total enregistré. Imaginons que vous pour l'intervalle en cours. démarriez le chronomètre et couriez pendant 10 minutes, que vous arrêtiez le chronomètre pendant 5 minutes, puis Pas : nombre de pas pour l'activité...