Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Pour augmenter la durée de vie de la batterie :
• Éteignez l'appareil avec le bouton d'alimentation lorsque vous n'effectuez aucune
mesure ou utilisez l'option d'économie d'énergie afin que l'appareil s'éteigne
automatiquement après 5 minutes d'inactivité.
• Entreposer l'unité à une température modérée.
• Chargez complètement la batterie avant de stocker l'appareil pour une longue
période.
• Charger entièrement la batterie au moins une fois par an. Dans le cas contraire, la
batterie pourrait être souvent épuisée.
• Évitez d'utiliser le rétroéclairage. L'appareil consomme trois fois plus d'énergie
lorsque le rétroéclairage est activé. Configurer l'option de durée de rétroéclairage
sur 10 secondes ou sélectionnez « Bouton de commande » et désactiver le
rétroéclairage.
Remplacement de la batterie : La batterie lithium-ion utilisée dans cet appareil dure de
nombreuses années si vous en faites un usage correct. Lorsque la batterie ne parvient plus
à alimenter l'appareil assez longtemps pour satisfaire aux exigences d'analyse, remplacez-
la. Contacter l'entreprise LaMotte par téléphone (1-800-344-3100) ou par courriel (tech@
lamotte.com) pour obtenir un numéro d'autorisation de retour.
TURBIDITÉ
„ QU'EST-CE QUE LA TURBIDITÉ ?
La turbidité est une propriété optique qui survient lorsque la lumière traversant un liquide
est dispersée par les particules de matière. La dispersion de la lumière est provoquée
par le changement de direction de la lumière lorsque cette dernière traverse le liquide.
Si la turbidité est faible, les particules peuvent être invisibles à l'œil nu et la plupart de la
lumière continuera sa trajectoire initiale. La quantité de particules est plus importante
dans les échantillons présentant une turbidité plus élevée ; la lumière est alors réfléchie
par les particules présentes dans la solution et dispersée selon plusieurs angles. La lumière
diffusée par les particules permet de « voir » ou de détecter les particules dans la solution,
de même que les rayons du soleil permettent de voir les particules de poussière présentes
dans l'air. Lorsque que le taux de turbidité est élevé, cette dernière est visible sous forme
de trouble, de voile ou d'absence de limpidité. La turbidité n'est pas spécifique des types
de particule contenus dans l'échantillon. Les particules peuvent être en suspension ou
colloïdes, et peuvent être minérales, organiques ou biologiques.
Dans l'eau potable, la turbidité peut indiquer un problème de traitement ou signaler des
conditions de risque accru de maladies gastro-intestinales. Les agents pathogènes tels
que Cryptosporidium et Giardia provoquent des taux de turbidité considérables, il est donc
extrêmement important de surveiller la turbidité afin d'assurer une filtration adéquate de
l'eau. En 1998, l'EPA a publié la règlementation IESWTR (interim enhanced surface water
treatment rule) autorisant dans les effluents de filtration combinée une turbidité inférieure
ou égale à 0.3 NTU. Ainsi, l'EPA souhaitait parvenir à éliminer le Cryptosporidium à 2 log
(99 %). La réduction de cette limite à 0.1 NTU est actuellement en cours de discussion.
La tendance a été marquée par la vérification de l'étalonnage des turbidimètres en ligne
utilisés pour contrôler l'eau potable avec des appareils de terrain portables. La conception
optique et la limite de détection basse du 2020t/i BLE permettent des mesures très
précises pour de tels étalonnages. L'eau potable trouble n'est pas toujours nocive pour la
santé humaine, mais elle présente une apparence peu engageante.
La turbidité dans les eaux environnementales réduit la quantité des rayons du soleil
nécessaire à la végétation aquatique, augmente la température de l'eau de surface,
ensevelit les œufs et les organismes benthiques et peut introduire des sédiments et des
pesticides dans le réseau d'eau.
„ COMMENT LA TURBIDITÉ EST-ELLE MESURÉE ?
On mesure la turbidité en détectant et en quantifiant la diffusion de la lumière dans une
solution. La quantité de lumière diffusée dépend des propriétés des particules (couleur,
taille, forme et réflectivité). De nombreuses méthodes permettent de mesurer la turbidité,
y compris des méthodes visuelles et instrumentales. Les méthodes visuelles sont plus
adaptées aux échantillons présentant une turbidité élevée. Les méthodes instrumentales
peuvent être utilisées pour les échantillons avec de la turbidité à tous les niveaux.
La méthode du disque de Secchi et la méthode de la chandelle de Jackson sont deux
exemples de méthodes visuelles. La méthode du disque de Secchi est souvent utilisée
103
Publicité
