Section 1 : Montage et configuration
35436
Configuration du grappin pour
les tracteurs
Le grappin est livré avec des tuyaux hydrauliques conformes
au standard du fabricant et avec des raccords permettant
de le connecter au chargeur frontal d'un tracteur.
Une trousse de tuyaux hydrauliques en accessoire est disponible
pour raccorder le grappin à un chargeur à direction différentielle
ou à un chargeur à chenilles. Se référer à la rubrique
« Configuration du grappin pour les chargeurs à direction
différentielle et pour les chargeurs à chenilles » à la page 11.
Les instructions suivantes permettent de raccorder des tuyaux
hydrauliques conformes au standard du fabricant.
Montage des tuyaux hydrauliques (de série)
Consulter la Figure 1-1 :
REMARQUE : Si le grappin doit être utilisé sur un tracto-
chargeur, des adaptateurs avec orifices (n
retirés du raccord en té supérieur (n
la vitesse de fonctionnement hydraulique.
1.
Connecter les coudes (n
(n
o
1A) et au raccord en té supérieur (n
les coudes pour l'instant.
2.
Si les tuyaux hydrauliques (n
du côté droit du chargeur frontal, tourner les coudes (n
de 45 degrés vers la droite. Si les tuyaux hydrauliques sont
raccordés du côté gauche, tourner les coudes de 45 degrés
vers la gauche.
o
3.
Si le boulon en U (n
10) gêne les coudes (n
le boulon en U comme suit :
10
Grappins à griffes SGC1560, SGC1572 et SGC1584 380-074M-FRC
Table des matières
Montage des tuyaux hydrauliques pour tracteurs
o
8) peuvent être
o
1B) afin d'augmenter
o
2) au raccord en té inférieur
o
1B). Ne pas serrer
os
3A et 3B) sont raccordés
o
2), déplacer
Figure 1-1
a. Retirer les écrous (n
(n
o
10) de l'autre côté des raccords en té (n
b. Fixer le boulon en U (n
et serrer les écrous au couple approprié.
4.
Serrer les coudes (n
5.
Raccorder les tuyaux hydrauliques (n
coudes (n
o
2) et serrer.
NOTE: La ligne de pression (n
en té inférieur (n
des vérins hydrauliques (n
La conduite de retour (n
o
supérieur (n
1B) et prend fin à l'extrémité de tige des vérins
hydrauliques (n
o
6.
Déterminer le jeu de raccords qui s'adapte aux raccords
à trois fonctions du chargeur, c'est-à-dire les raccords
Pioneer (n
os
4 et 5) ou les raccords à face plate (n
Mettre de côté les raccords qui ne seront pas utilisés.
7.
Consulter le Manuel d'utilisateur du tracteur pour déterminer
quelle conduite hydraulique sur le tracto-chargeur est sous
pression. Choisir le raccord mâle (n
o
femelle (n
5 ou 7) qui correspond au raccord du tracto-
chargeur sous pression hydraulique.
8.
Fixer le raccord sélectionné à l'étape 7 à la ligne de pression
o
2)
hydraulique (n
o
9.
Fixer l'autre raccord à la conduite de retour hydraulique
(n
o
3B) et serrer.
10. Continuer à la rubrique « Attelage du grappin à un engin
motorisé » à la page 12.
o
11) et déplacer le boulon en U
o
10) à l'aide des écrous (n
o
2) sur les raccords en té (n
os
3A et 3B) aux
o
3A) est fixée au raccord
o
1A) et prend fin à l'extrémité de base
o
9).
o
3B) est fixée au raccord en té
9).
o
4 ou 6) ou le raccord
3A) et serrer.
Conduite
de retour
Ligne de
pression
os
1A et 1B).
o
11)
os
1A et 1B).
os
6 et 7).
26 juin 2023