Manuale d'uso e manutenzione
Instructions for use and maintenance
Manuel d'utilisation et d'entretien
Betriebs-und Wartungsanleitung
Manual de uso y mantenimiento
3.1
Referencias Normativas
Directiva Máquinas 2006/42/CE
Standard EN-ISO 12100
EN809
3.2
Simbología
Peligro
Peligro técnico
3.3
Advertencias de seguridad
Operador genérico
Mecánico de mantenimiento
Electricista de mantenimiento
Técnico Rovatti
fases operativas indicadas anteriormente asegurarse que personas extrañas, en especial niños, no puedan aproximarse o detenerse
ES
no respetar las prescripciones puede comportar riesgo de daños a personas y / o
bienes
no respetar las prescripciones puede comportar riesgo de descargas eléctricas
no respetar las prescripciones puede comportar riesgo de daños técnicos a la bomba
Las operaciones descritas en el presente manual, con particular referencia a transporte,
eléctricas y mecánicas, arranque,
cuadro de mandos en funciones simples de la puesta en marcha o parada después de
das las regulaciones, intervenciones de mantenimiento y reparaciones necesarias. No
de sus agentes, para efectuar operaciones complejas
Pompes centrifuges pour liquides chargés
Bombas centrífugas para aguas residuales
,
Pompe centrifughe per liquami
Slurry centrifugal pumps
Kreiselpumpen für Gülle
, conexiones
deben ser efectuadas
-
MOPL165R0
61