Publicité
Manuale d'uso e manutenzione
Instructions for use and maintenance
Manuel d'utilisation et d'entretien
Betriebs-und Wartungsanleitung
Manual de uso y mantenimiento
Index
2. Description of the manual ..................................................................................................................... 18
2.1
Introduction ...........................................................................................................................................................................18
2.2
Purpose of the manual ..........................................................................................................................................................18
2.3
Update procedure .................................................................................................................................................................18
3. Preliminary information ......................................................................................................................... 19
3.1
Standard references ..............................................................................................................................................................19
3.2
Simbology ..............................................................................................................................................................................19
3.3
General warnigs ....................................................................................................................................................................19
3.4
Operators skills ......................................................................................................................................................................19
3.5
Protective equipment required ..............................................................................................................................................19
3.6
Risidual risks .........................................................................................................................................................................20
3.7
Prohibitions ............................................................................................................................................................................20
3.8
Noise level .............................................................................................................................................................................20
3.9
Unintented and/or improper uses ..........................................................................................................................................20
3.10 Warranty ................................................................................................................................................................................20
4. Description of the machine ................................................................................................................... 21
4.1
Purpose of the machine ........................................................................................................................................................21
4.2
Use conditions .......................................................................................................................................................................21
4.3
General characteristics ..........................................................................................................................................................22
5. Transport, handling and storage .......................................................................................................... 23
5.1
Transport and handling .........................................................................................................................................................23
5.2
Storage ..................................................................................................................................................................................23
5.3
Packing disposal ...................................................................................................................................................................23
6. Characteristics of the hydraulic part ................................................................................................... 23
6.1
Characteristics of SLK, SLKC, TLK, TLK series ....................................................................................................................23
7. Installation .............................................................................................................................................. 24
7.1
Inspections before installation ...............................................................................................................................................24
7.3
Installation of single-stage pump with overgear TL, TLK, TLKC series .................................................................................26
8. Starting .................................................................................................................................................. 27
8.1
Preliminary information before starting ..................................................................................................................................27
8.2
Mechanical priming device DAM-T ........................................................................................................................................27
8.3
Functioning ............................................................................................................................................................................28
8.4
Reset of safety device ...........................................................................................................................................................28
9. Maintenance ........................................................................................................................................... 28
9.1
Bearings lubrication ...............................................................................................................................................................28
10. Off service and demolition .................................................................................................................... 29
11. Spare parts ............................................................................................................................................. 29
12. Troubleshooting ..................................................................................................................................... 29
EN
........................................................................................................................... 18
..................................................................................................................................................18
.........................................................................................................................................................................18
................................................................................................................................................................18
..............................................................................................................................................................22
Pompe centrifughe per liquami
Slurry centrifugal pumps
Pompes centrifuges pour liquides chargés
Kreiselpumpen für Gülle
Bombas centrífugas para aguas residuales
.............................................................24
17
MOPL165R0
Publicité
Chapitres
