Mitsubishi Electric TRANE TPKFYP-BM142 Serie Manuel D'installation page 23

4. Tubo del refrigerante y tubo de drenaje
1
17-23/32
20-15/32
Fig. 4-2
2
2-1/8
31/32
Fig. 4-3
A Inclinado hacia detrás
B Debe ser más bajo que el punto de salida
C Fuga de agua
D Drenaje roscado
E Aire
F Ondulado
G El extremo final de la tubería de drenaje está bajo agua.
H Fosa de drenaje
I 5 cm, 13/64 inch o menos entre el extremo final de la
tubería de drenaje y el suelo
Fig. 4-4
Fig. 4-5
(inch)
4-11/32
4-9/16
(inch)
5/8 3/32
25/64
1-25/32 3-19/32
1-11/32
(inch)
3-15/16
4.2. Colocación de los tubos del refrigerante y de
drenaje
1 Posición de los tubos del refrigerante y de drenaje (Fig. 4-2)
• La tubería de drenaje se puede cortar por la mitad para adaptarse a las
condiciones del lugar.
A (Longitud efectiva: 640 mm, 25-3/16 inch)
B Tubería de líquido
C Tubería de gas
D Manguera de drenaje
2 Determine la posición de los agujeros ciegos en la unidad. (Fig. 4-3)
 Abra los agujeros ciegos con un serrucho o un cuchillo adecuado.
Tenga cuidado de no dañar otras piezas de la unidad.
• Quite la caja de la esquina y haga un agujero ciego. Si hace un agujero sin
retirar la caja, puede dañar el tubo de drenaje.
E Tuberías del lado izquierdo
F Tuberías inferiores
G Tuberías del lado derecho
H Orificio troquelado para las tuberías del lado izquierdo
I Caja lateral
J Orificio troquelado para las tuberías inferiores
K Orificio pasante para el cable del controlador remoto
L Orificio troquelado para las tuberías del lado derecho
4.3. Tubería de drenaje (Fig. 4-4)
• Los tubos de drenaje deben tener una inclinación de 1/100 o más.
• Para alargar la tubería de drenaje utilice una manguera blanda (diámetro interior:
16 mm, 5/8 inch) disponible en tiendas especializadas o una tubería dura de
cloruro de vinilo (VP-16). Asegúrese de que no se producen fugas de agua en las
conexiones.
• Si la tubería de drenaje pasa por dentro del edificio deberá estar recubierta de
material aislante (polietileno espumado, gravedad específica: 0,03, grosor: un
mínimo de 9 mm, 23/64 inch) disponible en tiendas especializadas.
• No ponga la tubería de drenaje directamente en una zanja de desagüe donde se
pueda generar gas sulfúrico.
• Cuando haya terminado de trabajar en las tuberías, asegúrese de que el agua
circula desde el final de la tubería de drenaje.
Cuidado:
El tubo de drenaje se instalará de acuerdo con el Manual de Instalación para
garantizar el drenaje correcto. El aislamiento térmico de los tubos de drenaje
es necesario para evitar la condensación. Si los tubos de drenaje no se
instalan y se aíslan correctamente, la condensación puede gotear por el
techo, el suelo u otras propiedades.
4.4. Finalización del trabajo en las tuberías (Fig. 4-5)
• Para evitar la condensación y el goteo, ponga cinta de fieltro en los materiales
aislantes de las tuberías de drenaje y del refrigerante de la unidad según se
indica en el dibujo.
• Disponga la manguera de drenaje de manera que llegue hasta la parte inferior
de la unidad.
• Hay que cubrir la mitad del ancho de la cinta de fieltro.
A Cinta de fieltro
B Tubo de líquido
C Tubo de gas
D Tubería de drenaje
E Vista desde la parte trasera
F Procure que el centro de la manguera de drenaje no se levante.
G En el caso de la tubería izquierda, los tubos del refrigerante y los de drenaje se
envolverán por separado.
H Haga un paquete con los tubos del refrigerante y los de drenaje y envuélvalos con cinta
de fieltro, de modo que el fieltro blanco se sobreponga 20 mm, 25/32 inch o más.
* Las tuberías se tienen que envolver de manera que queden detrás de la unidad.
I Sujete el final de la cinta de fieltro con un vendaje.
23