Publicité
Fonctionnement avec la cassette
Instant Timer Recording (ITR)
Votre magnétoscope vous permet de réaliser des
enregistrements selon plusieurs méthodes : La
fonction d'Enregistrement Rapide Présélectionnée
(DEP) autorise le lancement de l'enregistrement
automatique pendant une période de temps
définie ou jusqu'à la fin de la cassette vidéo.
Votre magnétoscope incorpore la fonction Longue
Durée (LP) qui vous permet d'enregistrer pendant
deux fois plus de temps sur une cassette vidéo.
Par exemple, un appareil E-180 enregistrera
jusqu'à 180 minutes avec la fonction Lecture
Standard (SP) ; en utilisant la fonction LP, cet
enregistrement durera 360 minutes. A noter qu'il y
aura une légère perte de la qualité de l'image et
du son, dans ce dernier cas.
Vérifiez que votre magnétoscope est correctement
1 1
raccordé, comme décrit plus haut dans ce manuel.
Appuyez sur POWER pour mettre votre
magnétoscope en service.
Introduire une cassette vidéo avec sa languette de
2 2
protection dans l'appareil.
Le côté fenêtre de la cassette doit se trouver vers
le haut et la flèche à l'opposé de vous.
D
E
Appuyez sur
ou
3 3
programme que vous désirez
enregistrer.
Vous pouvez également sélectionner directement le
numéro de programme à l'aide des boutons
numérotés sur la télécommande.
Si vous désirez enregistrer directement à partir
4 4
d'une prise SCART ou RCA, appuyez plusieurs fois
sur AUX jusqu'à ce que la prise choisie soit
affichée.
AV 1 Enregistrement Son et Image en utilisant la prise
SCART inférieure à l'arrière du magnétoscope.
AV 2 Enregistrement Son et Image en utilisant la
prise SCART supérieure à l'arrière du
magnétoscope.
AV 3 Enregistrement à partir d'ENTREE VIDEO et
ENTREE AUDIO (Gauche & Droite)en utilisant les
prises sur la façade du magnétoscope.
pour sélectionner le numéro de
Appuyez sur
selon que vous désirez enregistrer
5 5
en Longue Durée ou en Lecture Standard.
La fonction SP produira une amélioration de la
qualité de l'image et du son, mais la fonction LP
doublera le temps
d'enregistrement. SP ou LP s'affichera sur votre
magnétoscope pour vous rappeler la sélection.
Appuyez sur z du panneau frontal ou, en main-
6 6
tenant z, appuyez sur PLAY N de la télécom-
mande pour commencer l'enregistrement.
RECORD s'affichera sur l'écran du téléviseur.
Appuyez sur z du panneau frontal ou, en main-
tenant z, appuyez sur PLAY N de la télécom-
mande à plusieurs reprises. Chaque appui succes-
sif augmentera par 30 minutes le temps d'enreg-
istrement, jusqu'à ce que vous accédiez au maxi-
mum de 9 heures.
Appuyez sur X X pour éviter d'enregistrer des scènes
7 7
non désirées.
Appuyez sur X X pour continuer l'enregistrement
(Maintenant, le mode d'enregistrement revient au
mode normal d'enregistrement).
Les cassettes peuvent être arrêtées pendant 5
minutes ; RECP s'affiche lorsqu'une cassette est
dans cet état. Au bout de 5 minutes, l'enreg-
istrement s'arrête pour éviter d'endommager l'ap-
pareil et la cassette.
Appuyez sur la touche x x deux fois dans les 5
8 8
secondes pour achever l'enregistrement.
Appuyez sur EJECT.
EJECT apparaît sur l'écran TV.
Remarques
Si vous ne désirez pas enregistrer sur une cassette vidéo
(ce qui arrive fréquemment par accident!), retirer la
languette de protection sur le bord arrière de celle-ci.
Il est possible d'enregistrer sur une cassette vidéo avec
la languette de protection retirée, en couvrant le trou
avec un ruban adhésif.
N'oubliez pas que vous pouvez enregistrer une chaîne
pendant que vous regardez une autre en mettant en
marche votre enregistrement instantané et en
appuyant sur TV/VCR pour faire apparaître le témoin
TV dans la fenêtre d'affichage ; sélectionnez ensuite
un canal différent sur votre téléviseur.
.
23
Publicité
