Publicité
Branchements
Astuces
En fonction de votre TV et autres équipements que
vous souhaitez raccorder, il y a différentes façons de
raccorder le lecteur. Utilisez uniquement une des
connexions décrites ci-dessous
Veuillez consulter le guide de votre TV, magnéto-
scope ou appareil stéréo ou autre appareil néces-
saire pour effectuer les meilleurs connexions.
Pour une meilleure reproduction du son, connectez
les prises AUDIO OUT (AUDIO SORTIE) aux prises
audio de votre amplificateur, récepteur ou
équipement stéréo ou audio/vidéo. Voir la page 12
'Branchement à un équipement optionnel'
Attention
– Assurez-vous de bien raccorder directement le lecteur
DVD à la TV. Réglez la TV sur le canal vidéo
adéquat.
– Ne connectez pas la prise AUDIO OUT du lecteur
DVD à la prise mono (platine) de votre système
audio.
Branchements a la TV & Décodeur
(Satellite ou Set Top Box)
Faire un des branchements suivants, selon les
capacités de votre équipement existant
Losque vous utilisez le signal RVB de la prise
SCART, réglez le commutateur de sélection de sortie
vidéo sur RGB. Si vous utilisez la prise COMPO-
NENT VIDEO OUT, réglez le commutateur de sélec-
tion de sortie vidéo sur COMPONENT. Si vous
utilisez la prise S-VIDEO OUT, réglez le commuta-
teur de sélection de sortie vidéo sur S-VIDEO.
Branchement de Base (AV)
Branchez le EURO AV1 AUDIO/VIDEO sur le
1 1
panneau arrière de cet appareil aux prises d'entrée
scart sur la TV en utilisant une fiche SCART.
Quelques radiodiffuseurs de TV transmettent des
2 2
signaux codés de télévision que vous pouvez
seulement voir avec l'achat ou un décodeur de
location Vous pouvez brancher de tel décodeur
(décoder) sur cet appareil.
Branchement de base (RF)
Branchez le câble de l'antenne RF à partir de votre
1 1
antenne int/ext. à la prise AERIAL sur le panneau
arrière de l'appareil.
Branchez le câble de l'antenne RF fournie de la
2 2
prise de RF OUT sur le panneau arrière de cet
appareil à votre antenne extérieure de télévision.
Branchement exclusif pour le DVD
Connexion Component Video (Color Stream
Connectez les prises jack de sortie COMPONENT
1 1
VIDEO OUT du DVD+VCR aux prises jack d'entrée
correspondantes du téléviseur à láide d'un câble
Y/Pb/Pr.
Connectez les prises jack AUDIO OUT ou
2 2
DVD/VCR AUDIO OUT droite et gauche du
DVD+VCR avec les prises audio droite et gauche
de votre appareil TV, en utilisant les câbles audio.
Connexion S-Vidéo
Connectez la prise S-VIDEO OUT du DVD+VCR sur
1 1
la prise jack S-Vidéo de la TV Au moyen de câbles
S-VIDÉO.
Connectez la prise AUDIO OUT ou DVD/VCR AUDIO
2 2
OUT gauche et droite Du DVD+VCR aux prises audio
gauche et droite de la TV au moyen des câbles audio.
.
AERIAL
COMPONENT
RF OUT
DVD/VCR
RGB
OUT
AERIAL
AERIAL
RF OUT
DVD/VCR
OUT
VCR IN+OUT/DVD OUT
EURO AV2 DECODER
DIGITAL
AUDIO OUT
S-VIDEO
EURO AV1 AUDIO/VIDEO
OPTICAL
SCART INPUT
COMPONENT VIDEO INPUT
Pr
Pb
VHS IN+OUT/DVD OUT
EURO AV2 DECODER
DIGITAL
AUDIO OUT
COMPONENT
S-VIDEO
EURO AV1 AUDIO/VIDEO
RGB
OPTICAL
OPTICAL
)
®
DVD EXCLUSIVE OUT
DVD/VCR
COMPONENT
AUDIO
AUDIO OUT
VIDEO OU T
OUT
R
R
r
R
L
P
b
L
S-VIDEO OUT
Y
COAXIAL
AUDIO INPUT
L
R
Y
S-VIDEO INPUT
DVD EXCLUSIVE OUT
DVD/VCR
COMPONENT
AUDIO
AUDIO OUT
VIDEO OU T
OUT
R
R
r
R
L
P
b
L
S-VIDEO OUT
Y
COAXIAL
11
Publicité
