Activer/D ´ esactiver l'information de l'OSD
Vous pouvez activer/d ´ esactiver l'affichage (OSD) des informa-
tions actuelles d'op ´ eration.
a
Mettez votre t ´ el ´ eviseur en marche. S ´ electionnez au
besoin le num ´ ero de programme pour le magn ´ etoscope.
b
Appuyez sur la touche
raˆ ı t.
c
S ´ electionnez ` a l'aide de la touche
'REGL. SPECIAUX' et confirmez ` a l'aide de la touche
P
.
MENU PRINCIPAL
REGL. SPECIAUX
SYSTEME TV
VERR. ENFANTS
MODE OSD
16:9 ECRAN LARGE
VCR 1 OU 2
REPETITION
VEILLE AUTO.
DEMO
________________________________
d
S ´ electionnez ` a l'aide de la touche
'MODE OSD'.
e
Choisissez ` a l'aide de la touche
possibilit ´ es suivantes:
'AUTO.': l'information de l'OSD apparaˆ ı t pendant quel-
ques secondes pour chaque op ´ eration s ´ electionn ´ ee puis
disparaˆ ı t.
'NON': l'information de l'OSD est mise hors fonction.
'OUI': l'information de l'OSD est en fonction.
f
Confirmez avec la touche
g
Terminez avec la touche
D En appuyant sur la touche
ser sur l' ´ ecran le mode d'op ´ eration actuel.
26
. Le menu principal appa-
MENU
P =
ou
;P
la ligne
AUTO.
NON
AUTO.
NON
VCR 1
NON
OUI
NON
POUR TERMINER
APPUYEZ MENU
P =
ou
;P
la ligne
Q
ou
P
entre les
.
OK
.
MENU
vous pouvez visuali-
OK
Commutation sur ´ ecran large 16:9
Si vous utilisez des cassettes avec des enregistrements en
format ´ ecran large, vous pouvez activer cette fonction. Lors de
la lecture via le c ˆ able P ´ eritel, un t ´ el ´ eviseur ´ equip ´ e ` a cet effet
se commutera automatiquement en format ´ ecran large 16:9.
a
Mettez votre t ´ el ´ eviseur en marche. S ´ electionnez au
besoin le num ´ ero de programme pour le magn ´ etoscope.
b
Appuyez sur la touche
raˆ ı t.
c
S ´ electionnez ` a l'aide de la touche
'REGL. SPECIAUX' et confirmez ` a l'aide de la touche
P
.
d
Si vous avez un des nouveaux t ´ el ´ eviseurs ` a ´ ecran large
(16:9), s ´ electionnez 'OUI' dans la ligne '16:9 ECRAN
LARGE' ` a l'aide de la touche
contraire s ´ electionnez 'NON'.
e
Confirmez votre choix ` a l'aide de la touche
f
Terminez en appuyant sur la touche
. Le menu principal appa-
MENU
P =
ou
;P
la ligne
Q
ou
P
. Dans le cas
.
OK
.
MENU