S ´ electionner le r ´ eglage de l'image
(SMART PICTURE)
Vous pouvez pendant la lecture modifier le r ´ eglage de l'image:
a
Appuyez pendant la lecture sur la touche
r ´ eglage actuel sera indiqu ´ e.
b
En appuyant plusieurs fois sur la touche
pouvez choisir entre diff ´ erents r ´ eglages de l'image:
'NATUREL': pour tous types de films (impression natu-
relle de l'image)
'BRILLANT': pour les mouvements rapides, le sport
(image riche en d ´ etails)
'DOUX': pour les cassettes de location (suppression des
perturbations)
'NET': pour les dessins anim ´ es (image nette)
D Ce r ´ eglage sera conserv ´ e jusqu'au retrait de la
cassette.
Comment eliminer des perturbations
d'image
Si la qualit ´ e de l'image est mauvaise, proc ´ edez comme suit:
R ´ eglage du suivi de piste pendant la lecture
(Tracking)
a
Appuyez pendant la lecture sur la touche
b
S ´ electionnez ` a l'aide de la touche
'FONCTIONS DE LECTURE' et confirmez ` a l'aide de la
touche
P
.
c
S ´ electionnez ` a l'aide de la touche
'PHASE MANUELLE'.
d
Appuyez sur la touche
lit ´ e de lecture soit optimis ´ ee.
e
Confirmez ` a l'aide de la touche
f
Terminez en appuyant sur la touche
sera conserv ´ e jusqu'au retrait de la cassette.
SMART
SMART
.
MENU
P =
ou
;P
la ligne
ou
la ligne
P =
;P
Q
ou
P
jusqu' ` a ce que la qua-
.
OK
. Ce r ´ eglage
MENU
R ´ eglage de la stabilit ´ e verticale pendant
l'arr ˆ et sur image
Si l'arr ˆ et sur image est perturb ´ e par un tremblement vertical,
proc ´ edez comme suit:
a
Appuyez pendant l'arr ˆ et sur image sur la touche
. Le
b
S ´ electionnez ` a l'aide de la touche
'FONCTIONS DE LECTURE' et confirmez ` a l'aide de la
touche
P
vous
c
S ´ electionnez ` a l'aide de la touche
'STABILITE VERTICALE'.
d
Appuyez sur la touche
lit ´ e de lecture soit optimis ´ ee.
e
Confirmez ` a l'aide de la touche
f
Terminez en appuyant sur la touche
D Tenez cependant compte du fait qu'avec des cas-
settes de mauvaise qualit ´ e, des perturbations
peuvent malgr ´ e tout se produire.
Nettoyage des t ˆ etes vid ´ eo
Si pendant la lecture des franges horizontales apparaissent
dans l'image, vous pouvez faire nettoyer les t ˆ etes vid ´ eo.
a
Appuyez pendant la lecture sur la touche
b
S ´ electionnez ` a l'aide de la touche
'FONCTIONS DE LECTURE' et confirmez ` a l'aide de la
touche
P
c
S ´ electionnez ` a l'aide de la touche
'NETTOYAGE TETES'.
d
Appuyez sur la touche
DES TETES EN COURS' apparaˆ ı t sur l' ´ ecran.
e
Attendez jusqu' ` a ce que le message disparaisse et
appuyez ensuite sur la touche
P =
.
P =
Q
ou
P
jusqu' ` a ce que la qua-
.
OK
MENU
P =
.
P =
. Le message 'NETTOYAGE
OK
.
MENU
.
MENU
ou
la ligne
;P
ou
;P
la ligne
.
.
MENU
ou
;P
la ligne
ou
la ligne
;P
17