Table des Matières
Publicité
2
Informations relatives à la sécurité
2.1
Explication de la terminologie
Ce manuel présente trois types d'informations sur les précautions à prendre.
Les trois types d'énoncés revêtent la même importance pour l'utilisation
efficace et sans danger de la lampe. Chaque énoncé est précédé d'un mot en
gras indiquant sa catégorie comme suit :
présenter un danger ou un risque de blessure pour le patient ou l'utilisateur.
d'endommager la lampe.
Important ! Identifie une instruction destinée à obtenir des résultats cliniques
corrects et à garantir l'assurance qualité au cours de la photothérapie.
Les autres informations explicatives sont mises en évidence avec le mot
Remarque. Les informations figurant dans cette catégorie ne sont pas
considérées comme des précautions à prendre.
Remarque : Informations contextuelles fournies dans le but de clarifier une
étape ou une procédure particulière.
2.2
Consignes générales de sécurité
Le système de photothérapie à DEL neoBLUE compact peut être utilisé dans
trois configurations différentes : la source de lumière (la lampe) peut être
utilisée seule, avec le bras neoBLUE compact, et avec le pied à roulettes
neoBLUE compact. Toutes les configurations ont été testées pour leur
sécurité et leur stabilité, et aucune différence n'a été remarquée entre les
différentes configurations.
Lire attentivement toutes les sections de ce manuel avant d'administrer la
photothérapie. Observer toutes les précautions pour garantir la sécurité du
patient et des personnes à proximité de l'appareil. Respecter également la
politique et la procédure de l'hôpital pour l'administration de la photothérapie.
Ne pas utiliser la lampe si des pièces semblent endommagées ou s'il y a lieu
de penser qu'elle ne fonctionne pas correctement. Contacter l'assistance
technique de Natus Medical ou un centre d'entretien agréé.
Remarque : Se reporter aux directives ou aux réglementations du pays
concernant la prise en charge de la jaunisse pour déterminer la meilleure
approche en matière de traitement de l'hyperbilirubinémie néonatale comme
les directives de l'APP (American Academy of Pediatrics Clinical Practice
Guideline — Management of Hyperbilirubinemia in the Newborn Infant 35 or
More Weeks of Gestation) ou les directives du NICE (National Institute for
Health and Clinical Excellence — Neonatal Jaundice).
Remarque : Tout incident grave se produisant avec l'appareil doit être
rapporté au fabricant et aux autorités compétentes de l'État membre dans
lequel se trouve l'utilisateur de l'appareil et/ou le patient concerné.
Manuel d'utilisation, neoBLUE
Réf 034080 RÉV B
Avertissement ! Identifie les circonstances ou les pratiques susceptibles de
Attention : Identifie une instruction qui, si elle n'est pas suivie, risque
®
compact, français
4
Publicité
Table des Matières
