Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour natus nicview
Sommaire des Matières pour natus nicview
- Page 1 Mode d’emploi...
- Page 2 © 2020 Natus Medical Incorporated. Tous droits réservés. Ce manuel ne peut pas être réimprimé ou copié en tout ou en partie sans le consentement écrit de Natus Medical Incorporated. Le contenu de ce manuel peut être modifié sans préavis.
-
Page 3: Table Des Matières
RÉINITIALISER LE MOT DE PASSE __________________________________________________________________________ 14 4.2.1.6 DÉSACTIVER UN UTILISATEUR ____________________________________________________________________________ 14 PARAMÈTRES ____________________________________________________________________________________ 14 4.3.1 GÉNÉRAL ____________________________________________________________________________________________ 15 4.3.1.1 OPTIONS DE CONFIGURATION ____________________________________________________________________________ 15 Mode d’emploi NICVIEW N° de réf. 028158-FR Rév. C Date de révision 5 février 2020... - Page 4 7. DÉCLARATION DE CONFORMITÉ POUR LA FCC _______________________________________________________ 23 ASSISTANCE _________________________________________________________________________________ 23 TYPE D’ASSISTANCE _______________________________________________________________________________ 23 8.1.1 ASSISTANCE POUR L’ÉTABLISSEMENT/LE PERSONNEL _________________________________________________________ 23 8.1.2 ASSISTANCE POUR LES FAMILLES __________________________________________________________________________ 24 Mode d’emploi NICVIEW N° de réf. 028158-FR Rév. C Date de révision 5 février 2020...
-
Page 5: Introduction
Le système NICVIEW comprend une caméra et un bras de montage. La caméra peut se brancher ou être sans fil. Le bras de montage comprend une pince qui peut être fixée au support roulant NICVIEW, à la potence pour intraveineuse, au poteau d’un système de montage mural ou à la tige accessoire d’un incubateur ou d’une unité... -
Page 6: Symboles
Symbole 5.3.8 ISO 15223-1 Limite d’humidité relative d’entreposage de l’appareil 2. MATÉRIEL Les renseignements suivants sont présentés en supposant que le Système NICVIEW a été installé dans l’établissement. CAMÉRA ET BRAS DE MONTAGE DE LA CAMÉRA Les pièces matérielles essentielles du Système NICVIEW sont la caméra et le bras de montage. -
Page 7: Nicview 2
Utilisation de NICVIEW 2 NICVIEW 2 comporte une fonction « mode privé » virtuelle qui permet au personnel de l’établissement de suspendre manuellement le flux vidéo lorsque les soignants s’occupent du bébé. Lorsque la caméra est en «... -
Page 8: Nettoyage Du Matériel Nicview
Veillez à ce que les chiffons ne soient pas trop humides o Évitez le port de chargement lors du nettoyage Il est acceptable d’utiliser les produits suivants lors du nettoyage de l’équipement NICVIEW 2 De l’alcool isopropylique à 70 % Une solution javellisée à... -
Page 9: Filtres D'affichage
Le fait de cliquer sur l’image correspondant à une caméra, sur son nom ou encore sur le bouton Edit (Modifier) permet d’assurer la gestion de la caméra. Mode d’emploi NICVIEW N° de réf. 028158-FR Rév. C Date de révision 5 février 2020... -
Page 10: Emplacement
→ ÉTAT VERROUILLÉ : Si un établissement en fait la demande, le service technique de Natus peut verrouiller le texte dans le champ emplacement. Veuillez noter que seuls les utilisateurs administratifs peuvent modifier l’emplacement si une demande a été envoyée à l’équipe d’assistance de faire verrouiller par NICVIEW cette fonction dans le système pour une caméra précise ou toutes les caméras. -
Page 11: Désactiver Une Caméra
États-Unis • Si plus d’une langue a été configurée, vous pourrez sélectionner une langue à utiliser pour la livraison • Cliquez sur Send (Envoyer) Mode d’emploi NICVIEW N° de réf. 028158-FR Rév. C Date de révision 5 février 2020... -
Page 12: Transférer Les Autorisations D'accès
Le système permet de saisir des remarques pour les communiquer aux parents et à la famille. → REMARQUE : L’option « Add Note » (Ajouter une remarque) n’apparaîtra pas si la caméra n’est actuellement pas affectée à un utilisateur Mode d’emploi NICVIEW N° de réf. 028158-FR Rév. C Date de révision 5 février 2020... -
Page 13: Ajouter Une Remarque Prérédigée
UTILISATEUR 4.2.1 GESTION DES UTILISATEURS Remarque : Seul le rôle d’administrateur de système a accès à cette zone. Le système NICVIEW dispose de plusieurs niveaux d’accès : • Administrateur de système (Administrateur de système NICVIEW) : privilèges complets • Responsable du flux de travail (p. -
Page 14: Supprimer Un Utilisateur
• Cliquez sur Save (Enregistrer) PARAMÈTRES Cet établissement aura le contrôle total sur la manière dont le système NICVIEW sera utilisé. Cette section décrit comment activer/désactiver les fonctions principales du menu de navigation sur le PORTAIL NICVIEW pour permettre au personnel de personnaliser le contenu que cet établissement souhaite offrir aux parents et à... -
Page 15: Général
REMARQUE : Une fois toutes les sélections de configuration effectuées, cliquez sur Save (Enregistrer). 4.3.2 CONSENTEMENT EN LIGNE NICVIEW permet la création d’un consentement en ligne par l’établissement. Ce formulaire apparaît après l’ouverture d’une session par les utilisateurs autorisés et il doit être accepté pour afficher le flux vidéo. Un parent ou un membre de la famille devra accepter ce formulaire de consentement lorsqu’ils ouvriront une session... -
Page 16: Options De Configuration
L’établissement pourra saisir ses conditions de consentement légales en utilisant l’éditeur de formulaire NICVIEW en ligne qui formatera correctement ces conditions pour les présenter aux parents. Si l’établissement demande à un utilisateur final de signer un consentement ou d’en être témoin, cette demande pourra être faite lors du processus d’admission. -
Page 17: Logo
• Décochez la case « Enable Language for Use » (Activer l’utilisation de cette langue) • Cliquez sur Save (Enregistrer) REMARQUE : L’équipe d’assistance de NICVIEW peut fournir des liens vers des outils de traduction basés sur Internet qui pourront vous aider à créer votre propre traduction si cette capacité n’est pas disponible dans votre établissement. -
Page 18: Êtes-Vous Encore Là
• Canned Notes (Remarques prérédigées) : Un administrateur remplit une liste de remarques prérédigées et le personnel effectue son choix parmi cette liste. • Remarques Custom (Personnalisées) et Canned (Prérédigées). Mode d’emploi NICVIEW N° de réf. 028158-FR Rév. C Date de révision 5 février 2020... -
Page 19: Sondage
4.3.10.1 ASSISTANCE SUR LES DONS NICVIEW ne fournit aucun outil pour aider les établissements à recueillir des dons. Cependant, en allant au paramètre Donation (Don), l’établissement est en mesure de vous connecter à l’URL d’un site de dons tiers. Ce paramètre est facultatif. -
Page 20: Enseignement
• Cliquez sur Save (Enregistrer) USAGE Le système NICVIEW enregistre chaque connexion par un parent ou membre de la famille qui affiche le flux vidéo du bébé. Ce rapport procure des données analytiques sur le type d’utilisation par caméra et par utilisateur. -
Page 21: Usage Par Géographie
REMARQUE : Bien que l’équipe de NICVIEW fournisse actuellement une connexion unique pouvant être utilisée par tous les membres de la famille, on peut voir que beaucoup de gens voient le bébé en même temps. On peut l’observer en affichant la date, l’heure et l’adresse IP. Une adresse IP différente pourra indiquer qu’un autre appareil du même foyer ou d’un autre endroit affiche le flux vidéo du bébé. -
Page 22: Spécifications
-20 °C à 45 °C (-4 °F à 113 °F) Humidité relative d’expédition : 20 à 90 % HR (sans condensation) Accessoire – support roulant NICVIEW (Nº de réf. 019270) Hauteur du support roulant 139,7 cm (55 pouces) Diamètre de la base du support roulant 68,6 cm (27 pouces) -
Page 23: Conformité Aux Normes Et Renseignements Sur Les Références Normatives
FCC ID 2ABCB-RPI3BP 8. ASSISTANCE Une assistance sur NICVIEW est offerte 24 heures par jour, sept jours par semaine et 365 jours par année, tant pour le personnel de l’établissement que pour les familles. Cette assistance est proposée par téléphone, par courriel et par clavardage. -
Page 24: Assistance Pour Les Familles
8.1.2 ASSISTANCE POUR LES FAMILLES • Problèmes de dépannage concernant l’ouverture de session. • NICVIEW ne répond pas aux questions d’ordre clinique; adressez toute question de cet ordre à l’hôpital. Mode d’emploi NICVIEW N° de réf. 028158-FR Rév. C Date de révision 5 février 2020...