FLIR E Série Manuel De L'utilisateur page 148

28
Glossaire
Rayonnement Processus par lequel de l'énergie électromagnétique est émise par
un objet ou un gaz.
Réflexion Quantité de rayonnement reflété par un objet par rapport à la quan-
tité de rayonnement reçu. La valeur est comprise entre 0 et 1.
Réglage Fonction permettant à la caméra d'effectuer une correction interne
automatique de l'image.
Réglage Fonction réglant l'image. Cette fonction est toujours activée et règle
continu en continu le contraste et la luminosité selon le contenu de l'image.
Réglage Moyen permettant de régler l'image en modifiant certains paramè-
manuel tres manuellement.
Signal d'un Valeur non étalonnée se rapportant à la quantité de rayonnement
objet émis par l'objet et reçu par la caméra.
Température Température à laquelle la couleur d'un corps noir correspond à une
de couleur couleur spécifique.
Température Température à laquelle les valeurs normalement mesurées peuvent
de référence être comparées.
Thermogram- Image infrarouge
me
Transmission Valeur de transmission calculée en fonction de la température, de
atmosphérique l'humidité relative de l'air et de la distance jusqu'à l'objet.
calculée
Transmission Valeur de transmission fournie par un utilisateur, remplaçant une va-
atmosphérique
leur calculée.
estimée
TV Relatif au mode vidéo d'une caméra de thermographie infrarouge,
par opposition au mode thermographique normal. Lorsque la camé-
ra est en mode TV, elle capture des images vidéo, au lieu des ima-
ges thermographiques capturées en mode IR (infrarouge).
Façon dont une image infrarouge est actuellement affichée. Expri-
Échelle de
mée par deux valeurs de température délimitant les couleurs.
température
Quantité de rayonnement provenant d'un objet, comparé à celui d'un
Émissivité
corps noir. La valeur est comprise entre 0 et 1.
(facteur
d'émissivité)
#T559845; r. AH/34134/35407; fr-FR
138