Hearth & Home SIMPLIFYRE SFE-26C Manuel D'installation Et D'utilisation page 2

Nous vous félicitons d'avoir selectionné une cheminée
électrique Simplifyre. Le design de cet appareil vous
assure un niveau de sécurité, de fi abilité et d'effi cacité
maximal.
Il est toutefois important que vous lisiez attentivement ce
manuel et en suiviez toutes les instructions. Portez une
attention particulière aux paragraphes d'avertissement.
Ce manuel doit être conservé pour consultation ultérieure.
Nous vous invitons à le ranger avec vos autres documents
importants et manuels d'utilisation.
2 FR • Hearth & Home Technologies Inc. • SFE-26C • 4050-311 Rev C • 01/08
Félicitations!
Table of Contents
Merci de lire les instructions d'installation et d'utilisation avant
d'utiliser cet appareil.
1 Instructions Importantes
A Déballer l'Appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
B. Situer Votre Cheminée Électrique . . . . . . . . . . . . . . . . 4
C. Caractéristiques électriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
D. Connection du Câble Électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
E. Connections Thermostat et Interrupteur Mural . . . . . . 4
2 Cabinet Dimensions
3 Instructions d'Utilisation
A. Télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
B. Initialisation de la Télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . 5
C. Utilisation des Controles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
4 Installation Electrique
5 INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN
A. Remplacement de l'Ampoule. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
B. Nettoyage de l'Écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
C. Entretien des Moteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
D. Coupe-circuit Automatique de Surchauffe . . . . . . . . . . 6
E. Les Instructions pour Connecter l'Interrupteur Optionnel
Mural/cablage du Thermostat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
6 Liste des Pieces de Rechange
7 Garantie
Les informations contenues dans ce manuel s'appliquent à
tous les modèles, sauf indication contraire.
Votre nouvelle cheminée électrique Simplifyre vous offrira
des années de plaisir sans soucis.
Bienvenue dans la famille des cheminées Hearth & Home
Technologies!
3
4
5
6
6
8
9