щоб ремінь або будь-які частини авто-
крісла не опинилися між дверцятами і не
терлися об гострі пруги.
• Автокрісло не має більше використо-
вуватися, якщо на ременях є порізи або
місця зносу.
• Якщо дитина не перевозиться, автокріс-
ло слід залишити у закріпленому стані
або прибрати в багажне відділення. Не-
закріплене автокрісло служить джерелом
небезпеки для пасажирів у разі ДТП або
різкого гальмування.
• Перевіряйте, щоб не перевозилися,
особливо на задній полиці усередині
автомобіля, речі або багаж, які не надій-
но прикріплені або не встановлені без-
печним чином: у разі аварії або різкого
гальмування вони можуть завдати травми
пасажирам.
• Перевірте, щоб підголівник сидіння не
проштовхували уперед підголівник ди-
тячого автокрісла. Якщо це відбувається,
зніміть підголівник з автомобільного си-
діння, на якому встановлено автокрісло, і
не залишайте його в салоні.
• Переконайтеся в тому, що всі пасажири
автомобіля використовують власні реме-
ні безпеки. Це необхідно для їх власної
безпеки, а також щоб уникнути травму-
вання дитини в разі дорожньо-транспорт-
ної пригоди або різкого гальмування.
• Під час тривалих поїздок рекомендуєть-
ся часто зупинятися. В автокріслі дитина
швидко стомлюється. Ні в якому разі не
виймайте дитину з автокрісла під час руху
автомобіля. Якщо дитина потребує уваги,
слід знайти безпечне місце і зупинитися.
ІНСТРУКЦІЯ З ВИКОРИСТАННЯ
ЗМІСТ
• Опис компонентів
• Характеристики виробу
• Обмеження і вимоги щодо використання
виробу і автомобільного сидіння
• Встановлення в автомобілі та розміщен-
ня дитини в автокріслі Гр. 1 (9-18 кг)
• Встановлення в автомобілі та розміщен-
ня дитини в автокріслі Гр. 2-3 (15-36 кг)
• Регулювання висоти підголівника
• Відновлення положення ременів для ви-
користання в Гр. 1 (9-18 кг)
• Очищення і догляд
ОПИС КОМПОНЕНТІВ
Мал. 1 (Вигляд спереду)
A. Рукоятка для регулювання підголівника
і ременів
B. Підголівник;
C. Прорізи для діагонального ременя
D. Лямки
E. Ремені автокрісла
F. Пряжка
G. Захисний розділювач для ніг
H. Кнопка для регулювання ременів
I. Стрічка для регулювання ременів
Мал. 2 (Вигляд збоку):
J. Спинка
K. Сидіння
L. Підлокітники
M. Прорізи для ременів.
Мал. 3 (Вигляд ззаду):
N. Пластини для фіксації лямок і прове-
дення ременів
O. Стрічки ременів
P. Отвори для автомобільних ременів без-
пеки (тільки для встановлення в Гр. 1)
Q. Пластина для фіксації ременів.
Мал. 4 (Вигляд знизу):
R. Пластини для фіксації ременів до си-
діння
S. Пластина для фіксації пряжки до сидін-
ня
T. Важіль для відчеплення пряжки від си-
діння
ХАРАКТЕРИСТИКИ ВИРОБУ
• Це автокрісло сертифіковане як «Група 1,
2 і 3» для перевезення дітей вагою від 9 до
36 кг (приблизним віком від 9 місяців до
12 років), відповідно до Європейського
стандарту ECE R44/04.
• Сертифікація «універсального» типу
свідчить про те, що автокрісло може вико-
ристовуватися з будь-якою моделлю авто-
мобілю. УВАГА! «Універсальний» тип озна-
чає, що автокрісло є сумісним з більшістю,
але не з усіма автомобільними сидіннями.
ВАЖЛИВЕ ЗАУВАЖЕННЯ
1. Цей пристрій для утримування дітей
«універсального» типу сертифікований
відповідно до вимог Регламенту № 44,
включаючи поправки для серії 04. Він є
сумісним з більшістю, але не зі всіма авто-
мобільними сидіннями.
2. Оптимальна сумісність краще досяга-
ється у випадках, коли виробник автомо-
біля заявляє в керівництві з експлуатації
автомобіля, що автомобіль передбачає
установку дитячих утримуючих пристроїв
«універсального» типу розглянутої віко-
вої категорії.
3. Цей пристрій для безпеки класифікова-
ний як «універсальний», згідно з критерія-
ми сертифікації, більш суворими порівня-
90
но
зау
4. П
в а
ста
пек
фік
№
5. У
ди
ста
ОБ
РИ
ГО
УВА
дал
цьо
іна
• Ц
вез
бли
• С
но
без
сер
/ E
дар
• З
крі
лиш
• А
днь
буд
єть
сид
до
• В
яко
ри
• Д
обх
сид
спи
ВС
МІ
(9-
УВА
ант
днь
в ін
три
1.
дін
2. В
точ