Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Leica CaptiView
Sommaire des Matières pour Leica CaptiView
- Page 1 From Eye to Insight CaptiView Manuel d'utilisation 10 746 768 – Version 01...
- Page 2 Microsystems, ainsi que l'adresse de l'agence Leica la plus proche de chez vous www.leica-microsystems.com Nous vous remercions d'avoir choisi ce produit Leica. Nous espérons que la qualité et les performances de votre microscope opératoire Leica Microsystems vous donneront entière satisfaction.
-
Page 3: Table Des Matières
Application 7a – FL800 (1re) + IGS (2e) + Common (3e) Application 7b – FL800 (1re) + IGS (3e) + Common (2e) Entretien et maintenance Instructions relatives à l'entretien Maintenance Travaux de maintenance Mise au rebut CaptiView / Réf. 10 746 768 / Version 01... -
Page 4: Introduction
Le code du modèle et les numéros de série de votre produit sont l'utilisateur à employer le produit indiqués sur la plaque d'identification figurant sur le CaptiView. correctement et efficacement sur le Reportez ces indications dans le manuel d'utilisation ; vous pourrez plan technique. -
Page 5: Consignes De Sécurité
(entrées et sorties des signaux) doivent être certifiés conformément à la norme • Le module CaptiView est un instrument optique permettant de CEI 60601-1/EN 60601-1 pour appareils médicaux. Il est de la projeter des données ou des images. Ces intégrations peuvent responsabilité... -
Page 6: Structure Et Fonctionnement
Structure et fonctionnement Éléments de commande CaptiView 1 Interrupteur d'arrêt d'urgence Structure et fonctionnement des poignées pour le Leica M530 OH6 / OHX 1 Levier de commande pour le guidage par menu dans le CaptiView CaptiView / Réf. 10 746 768 / Version 01... -
Page 7: Câblage
: connecteur IGS XGA 3 Remarque : FL800 connecté en interne XGA 2 FL800 XGA 1 entrée commune (p. ex. caméra endoscopique) Sortie XGA Out au CaptiView CaptiView / Réf. 10 746 768 / Version 01... -
Page 8: Utilisation
5.2.1 Utilisation avec l'unité de commande Leica M530 OH6 / OHX En cas d'utilisation d'un CaptiView, la ligne de menu statique est pourvue d'un bouton supplémentaire d'accès rapide, "DIC". 1 Gross. haut / bas 2 Levier de commande (en option pour les déplacements XY ou le Modification de la luminosité... -
Page 9: Utilisation Avec La Poignée/Commande À Pédale
: Les fonctions suivantes permettent de configurer la poignée/ • Luminosité par défaut pour l'image des données superposées commande à pédale pour la commande du CaptiView : (Overlay) et non superposées (Non Overlay) • Mode Overlay •... - Page 10 Un système de navigation IGS connecté reprend automatiquement la commande des obturateurs indépendamment de ce réglage. Dans le mode FL800, les données sont toujours affichées en tant que données Non Overlay. CaptiView / Réf. 10 746 768 / Version 01...
-
Page 11: Réglages Pour L'utilisation Avec Une Igs Workstation
Contactez votre représentant Leica. Si le CaptiView est connecté à une IGS Workstation, celle-ci prend en charge la commande des obturateurs. Si des Actionnez l'interrupteur de désactivation manuelle de données corrélées (p. -
Page 12: Réglages De Captiview
Ce chapitre contient une description détaillée de l'affectation XGA. Application 1 – FL800 Entrée FL800 Préparer le microscope opératoire Leica pour l'affichage du signal d'un système Leica FL800 pour un utilisateur spécifique dans le CaptiView. Réglages utilisateur DIC Entrée 1 DIC : Pas de périphérique... -
Page 13: Application 2 - Igs
Réglages de CaptiView Application 2 – IGS Entrée IGS Préparer le microscope opératoire Leica pour l'affichage du signal d'un système IGS pour un utilisateur spécifique dans le CaptiView. Réglages utilisateur DIC Entrée 1 DIC : Pas de périphérique Entrée 2 DIC : Pas de périphérique... -
Page 14: Application 3 - Common
Réglages de CaptiView Application 3 – Common Entrée Common Préparer le microscope opératoire Leica pour l'affichage du signal d'un endoscope p. ex. pour un utilisateur spécifique dans le CaptiView. Réglages utilisateur DIC Entrée 1 DIC : Common Entrée 2 DIC : Pas de périphérique... -
Page 15: Application 4 - Igs + Fl800
Réglages de CaptiView Application 4 – IGS + FL800 Entrée IGS + FL800 Préparer le microscope opératoire Leica pour l'affichage du signal d'un système IGS et/ou d'un Leica FL800 pour un utilisateur spécifique dans le CaptiView. Réglages utilisateur DIC Entrée 1 DIC : Pas de périphérique... -
Page 16: Application 5 - Fl800 + Common
Réglages de CaptiView Application 5 – FL800 + Common Entrée FL800 + Common Préparer le microscope opératoire Leica pour l'affichage du signal d'un Leica FL800 et/ou d'un endoscope pour un utilisateur spécifique dans le CaptiView. Réglages utilisateur DIC Entrée 1 DIC : Common Entrée 2 DIC :... -
Page 17: Application 6A - Igs (1Re) + Common (2E)
Application 6a – IGS (1re) + Common (2e) Entrée Common + IGS Préparer le microscope opératoire Leica pour l'affichage du signal d'un système IGS (1re priorité) et/ou d'un endoscope p.ex. (2e priorité) pour un utilisateur spécifique dans le CaptiView. Réglages utilisateur DIC Entrée 1 DIC :... -
Page 18: Application 6B - Igs (2E) + Common (1Re)
Application 6b – IGS (2e) + Common (1re) Entrée Common + IGS Préparer le microscope opératoire Leica pour l'affichage du signal d'un système IGS (2e priorité) et/ou d'un endoscope p.ex. (1re priorité) pour un utilisateur spécifique dans le CaptiView. Réglages utilisateur DIC Entrée 1 DIC :... -
Page 19: Application 7A - Fl800 (1Re) + Igs (2E) + Common (3E)
Application 7a – FL800 (1re) + IGS (2e) + Common (3e) Entrée FL800 + Common + IGS Préparer le microscope opératoire Leica pour l'affichage du signal d'un Leica FL800 (1re priorité), d'un système IGS (2e priorité) et/ou d'un endoscope p.ex. (3e priorité) pour un utilisateur spécifique dans le CaptiView. -
Page 20: Application 7B - Fl800 (1Re) + Igs (3E) + Common (2E)
Application 7b – FL800 (1re) + IGS (3e) + Common (2e) Entrée FL800 + Common + IGS Préparer le microscope opératoire Leica pour l'affichage du signal d'un Leica FL800 (1re priorité), d'un système IGS (3e priorité) et/ou d'un endoscope p.ex. (2e priorité) pour un utilisateur spécifique dans le CaptiView. -
Page 21: Entretien Et Maintenance
Entretien et maintenance Entretien et maintenance Maintenance Le CaptiView est sans maintenance. Pour préserver sa fiabilité, nous Instructions relatives à l'entretien vous recommandons de prendre contact avec l'organisation de service après-vente Leica concernée. Vous pouvez convenir d'inspections périodiques et, le cas échéant, ATTENTION souscrire un contrat de maintenance. -
Page 22: Que Faire, Si
Vérifiez que la source de données envoie une image. Le connecteur du câble vidéo XGA ou le câble vidéo XGA Vérifiez les câbles entre OH6 / OHX et le CaptiView et la source est défectueux ou n'est pas raccordé correctement. -
Page 23: Résolution Des Problèmes Relatifs Aux Obturateurs
Problème : Aucune image du microscope lorsque la superposition est désactivée. Correction de l'erreur : Cause n° 1 : Le CaptiView reçoit des commandes incorrectes de l'IGS Vérifiez l'IGS Workstation. Workstation. Les obturateurs restent fermés. Si l'IGS Workstation ne fonctionne pas correctement : Actionnez l'interrupteur de désactivation manuelle de... -
Page 24: Caractéristiques Techniques
• Appareils électromédicaux, CEI 60601-1. – 1920(H) × 1080(V) pixels à 60 Hz • Compatibilité électromagnétique CEI 60601-1-2. • La Medical Division de Leica Microsystems (Schweiz) AG dispose Caractéristiques optiques d'un système de management conforme au certificat SQS, qui répond aux normes internationales ISO 13485 et ISO 14001 pour Caractéristiques de l'affichage... - Page 25 CaptiView / Réf. 10 746 768 / Version 01...
- Page 26 Caractéristiques techniques CaptiView / Réf. 10 746 768 / Version 01...
- Page 27 Caractéristiques techniques CaptiView / Réf. 10 746 768 / Version 01...
- Page 28 +65 6773 0628 10 746 768/01 • Copyright © Leica Microsystems (Schweiz) AG, Medical Division, CH-9435 Heerbrugg, 2017 • Imprimé – 02.2017 • Sous réserve de modifications • LEICA et le logo Leica sont des marques déposées de Leica Microsystems.