12 Données techniques
12.1
Remarque concernant les données techniques
Variantes de machines
12.2
Dimensions
Largeur de transport, [cm]
Hauteur de transport, [cm]
Largeur de travail, Poids [cm]
Pour déterminer les dimensions réelles : Mesurer la machine.
12.3
Masses de la machine
Masse totale, Poids [kg]
Pour déterminer les masses réelles : Peser la machine.
fr-FR | Réf. 17516344 | BA 00/2023-09
Les données techniques peuvent varier selon les variantes de
machines.
Les différentes variantes de machines sont différenciées dans les don‐
nées techniques, le cas échéant, par des désignations abrégées du pro‐
duit, par ex. la désignation du type figurant sur la plaque signalétique :
Ä Annexe A « Variantes de plaques signalétique » à la page 80
660K
660K
Données techniques
Koralin 9
660 KU
285... 300
400
660
Koralin 9
660 KU
3500
69