Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Las siguientes palabras de señalización y sus significados tienen el objeto de explicar los niveles de riesgo relacionados
con este producto.
SÍMBOLO
SEÑAL
PELIGRO:
ADVERTENCIA:
PRECAUCIÓN:
AVISO:
Es posible que se empleen en este producto algunos de los siguientes símbolos. Le suplicamos estudiarlos y aprender su
significado. Una correcta interpretación de estos símbolos le permitirá utilizar mejor y de manera más segura la producto.
SÍMBOLO
SÍMBOLOS
SIGNIFICADO
Indica una situación peligrosa, la cual, si no se evita, causará la muerte o
lesiones serias.
Indica una situación peligrosa, la cual, si no se evita, podría causar la
muerte o lesiones serias.
Indica una situación peligrosa la cual, si no se evita, puede causar lesiones
leves o moderadas.
(Sin el símbolo de alerta de seguridad) Indica la información que se considera
importante, pero no relacionada con lesiones potenciales (por ej. en relación
a daños a la propiedad).
NOMBRE
Alerta de seguridad
Lea el manual del operador
Póngase protección para los
ojos, los oídos y la cabeza
Alerta de condiciones
húmedas
Símbolo de lluvia
Use las dos manos
Con una mano
La rotación de la cadena
DENOMINACIÓN / EXPLICACIÓN
Indica un peligro posible de lesiones personales.
Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y
comprender el manual del operador antes de usar este
producto.
Siempre póngase protección para los ojos con la marca de
cumplimiento de la norma ANSI Z87.1, así como protección
para los oídos y la cabeza cuando utilizar este equipo.
Do not expose to rain or use in damp locations.
No la exponga a la lluvia.
Sujete y opere la sierra debidamente con ambas manos.
No maneje la motosierra con una sola mano.
Indica la dirección de la cadena en movimiento.
7 - Español
Publicité
