Manuels Connexes pour Vaillant calorMATIC 370
Sommaire des Matières pour Vaillant calorMATIC 370
- Page 1 Notice d'installation Pour l'installateur agréé Notice d’installation calorMATIC 370 VRT 370 , CH , FR...
- Page 2 Table des matières Table des matières Remarques concernant la notice 8.2.5 Relevé de l'état de la production d'eau d'installation ............... 3 chaude ................16 Observation des documents applicables ....3 8.2.6 Relevé de la version logicielle ........17 Conservation des documents ........3 Configuration de l'installation : Chaudière ..17 Symboles utilisés ............
- Page 3 Remarques concernant la notice d'installation Remarques concernant la notice Validité de la notice d'installation La présente notice d'installation est uniquement valable pour les appareils avec les références d'article Les indications suivantes vous permettront de vous suivantes : orienter à travers l'ensemble de la documentation. D'autres documents sont valables en complément de Désignation de type Référence d'article...
- Page 4 échéant une inappropriée ou non conforme aux prescriptions. opération de manipulation. Le régulateur Vaillant VRT 370 régule une installation de chauffage en fonction de la température ambiante et du 2.1.1 Classification des mises en garde temps.
- Page 5 Sécurité > Fixez les câbles de raccordement sur la structure Protection contre les légionnelles A des fins de protection contre les infections causées murale à l'aide du dispositif de décharge de traction. > N'utilisez pas les bornes libres des appareils en tant par des agents pathogènes (légionelles), le régulateur est équipé...
- Page 6 Vous pouvez équiper le régulateur avec le logiciel de diagnostic Vaillant vrDIALOG 810/2 et avec le système de communication Internet Vaillant vrnetDIALOG à des fins de télédiagnostic et de réglages à distance.
- Page 7 (carte de circuit imprimé) et n'est plus accessible de l'extérieur après le montage sur un mur de la pièce d'habitation. (21)092600200285150907011320N4 calorMATIC 370 9 . . . 24V <50mA Fig. 3.3 Plaque signalétique (exemple) Légende Code EAN 2 Désignation de l'appareil...
- Page 8 Montage Montage Montage du régulateur dans la pièce d'habitation Installez le régulateur sur un mur de la zone d'habita- tion. Raccordez le régulateur à l'appareil de chauffage par l'intermédiaire d'un câble eBUS à 2 conducteurs. Contrôle du volume de livraison Nombre Composant Régulateur VRT 370...
- Page 9 Montage > Fixez le socle mural à l'aide des vis fournies. > Raccordez le câble eBUS aux bornes sur la réglette à broches (¬ Chap. 5) Montage du régulateur > Insérez avec précaution le régulateur dans le socle mural. Assurez-vous de l'adaptation correcte de la réglette à...
- Page 10 Installation électrique Installation électrique Danger ! Danger de mort dû aux raccords sous tension ! Danger de mort par choc électrique lors de tous les travaux effectués au niveau du cof- fret électrique de l'appareil de chauffage. La tension reste permanente au niveau des bornes de raccordement au secteur, même lorsque l'interrupteur principal est coupé ! >...
- Page 11 Mise en fonctionnement Mise en fonctionnement Si vous mettez le régulateur en fonctionnement pour la première fois après l'installation électrique ou après un remplacement, l'assistant d'installation est démarré automatiquement. L'assistant d'installation vous permet de procéder aux réglages essentiels pour l'installation de chauffage.
- Page 12 Utilisation Utilisation La structure des menus, le concept de commande et un exemple de commande sont décrits dans la notice d'em- ploi du régulateur (¬ notice d'emploi). Le régulateur dispose de deux niveaux de commande, le niveau utilisateur et le niveau réservé à l'installateur. Les possibilités de lecture et de réglage du niveau utili- sateur sont également décrits dans la notice d'emploi.
- Page 13 Utilisation Aperçu de la structure des menus Menu Présence plannifiée Réglages Accès technicien Retour Selectionner Saisie du code d'accès Accès technicien Informations d'entretien Informations d'entretien Donner contact Configuration de l'installation Date de visite Changer le code d'accès Retour Retour Selectionner Retour Selectionner Informations d'entretien...
- Page 14 Utilisation Aperçu du niveau réservé à l'installateur Niveau de Niveau de Niveau de Réglage Valeurs Unité Pas / Réglage Propre sélection 1 sélection 2 sélection 3 sélection usine réglage min. max. Accès Saisie du code d'accès 000 – technicien Informa- Donner Entreprise Carac-...
- Page 15 Utilisation Niveau de Niveau de Niveau de Réglage Valeurs Unité Pas / Réglage Propre sélection 1 sélection 2 sélection 3 sélection usine réglage min. max. Accès Configura- Eau chaude sanitaire technicien tion de Ballon d'eau chaude Inactif Actif Actif / Inactif Actif l'installa- sanitaire...
- Page 16 Description fonctionnelle Description fonctionnelle Configuration de l'installation : Installation L'élément de la liste " Accès technicien" au premier niveau de la structure des menus comprend trois sous- éléments avec d'autres niveaux de sélection : 8.2.1 Réglage du type de régulation – Informations d'entretien –...
- Page 17 Description fonctionnelle 8.2.6 Relevé de la version logicielle 8.4.3 Réglage de la température de nuit ( température d'abaissement) Menu ¬ Accès technicien ¬ Configuration de l'instal- lation [Installation ----] ¬ Modules additionnels Menu ¬ Accès technicien ¬ Configuration de l'instal- Cette fonction vous permet de relever les versions logi- lation [CIRCUIT 1 ----] ¬...
- Page 18 Description fonctionnelle Configuration de l'installation : Eau chaude 8.5.5 Définition du jour pour l'exécution de la sanitaire fonction de protection anti-légionnelles Menu ¬ Accès technicien ¬ Configuration de l'instal- lation [Eau chaude sanitaire ----] ¬ Jour pour légio- 8.5.1 Activation du ballon d'eau chaude sanitaire nellose Cette fonction vous permet de définir un jour ou un bloc Menu ¬...
- Page 19 Description fonctionnelle Modification du code pour le niveau réservé à l'installateur Menu ¬ Accès technicien ¬ Changer le code d'accès Cette fonction vous permet de modifier le code pour le niveau de commande "Accès technicien". Si le code n'est plus disponible, vous devez réinitialiser le régulateur au réglage usine afin d'obtenir à...
- Page 20 Remise à l'utilisateur Remise à l'utilisateur Vous devez informer l'utilisateur du régulateur sur le maniement et le fonctionnement du régulateur. > Transmettez à l'utilisateur les notices et les papiers de l'appareil à des fins de conservation. > Indiquez à l'utilisateur la référence article du régula- teur.
- Page 21 Détection et élimination des dérangements 10 Détection et élimination des dérangements 10.1 Messages d'erreur Si un défaut survient sur l'installation de chauffage, un message d'erreur est affiché sur l'écran du régulateur à la place de l'affichage de base. La touche de fonction "Retour"...
- Page 22 Détection et élimination des dérangements 10.2 Liste des erreurs Menu ¬ Informations ¬ Etat de l'installation ¬ Etat actuel [Pas OK] L'état "Pas OK" apparaît si un défaut est présent. Dans ce cas, la touche de fonction droite est pourvue de la fonction "Afficher".
- Page 23 Pour garantir le bon fonctionnement des appareils Vaillant sur long terme, et pour ne pas changer la situa- tion autorisée, il faut utiliser lors d’entretiens et dépan- nages uniquement des pièces détachées de la marque Vaillant.
- Page 24 Mise hors fonctionnement 12 Mise hors fonctionnement 12.2 Recyclage et mise au rebut du régulateur Le régulateur ainsi que l'emballage de transport corres- pondant sont composés principalement de matériaux 12.1 Mise hors fonctionnement du régulateur recyclables. Si vous souhaitez remplacer le régulateur de l'installa- tion de chauffage, vous devez tout d'abord mettre l'ap- 12.2.1 Appareil pareil de chauffage hors service.
- Page 25 Caractéristiques techniques 13 Caractéristiques techniques Désignation Unité VRT 370 Tension de service Umax Consommation électrique < 50 Section 0,75…1,5 des câbles de raccordement Type de protection IP 20 Classe de protection Température ambiante max. °C admissible Hauteur Largeur Profondeur Tab. 13.1 Caractéristiques techniques du régulateur calorMATIC Notice d’installation calorMATIC 0020124583_00...
- Page 26 Index des termes techniques 14 Index des termes techniques Production d’eau chaude L’eau contenue dans le ballon d’eau chaude sanitaire est Circuit de chauffage chauffée par l’appareil de chauffage jusqu’à obtenir la Un circuit de chauffage est un système à circulation température de consigne souhaitée.
- Page 27 Index alphabétique Index alphabétique Accessoires ................7 Niveau réservé à l’installateur ........12, 14 Accès technicien ............... 11, 16 Niveau utilisateur............. 12, 19 Assistant d’installation ............11 Niveaux de commande ............12 Circuit de chauffage ..........17, 19, 26 Paramètres ................11 Code pour le niveau réservé...
- Page 28 Fournisseur Fabricant...