Publicité
Modes de décodage
Introduction
Votre amplificateur offre tous les principaux modes de
décodage et de traitement des signaux analogiques et
numériques, y compris les plus récents formats audio haute
définition sur HDMI.
Modes pour les sources numériques
Les enregistrements numériques sont généralement
encodés pour inclure des renseignements sur leur type de
format. L'amplificateur détecte automatiquement le format
approprié dans un signal numérique,comme Dolby Atmos,
TrueHD, Dolby Digital Plus, DTS :X, DTS-HD Master Audio,
Auro 3D, Dolby Digital ou DTS, puis passe au décodage
approprié.
Modes pour les sources analogiques
Les enregistrements analogiques ne contiennent pas de
renseignements sur leurs formats d' e ncodage, de sorte
que le mode souhaité, comme Dolby Surround, doit être
sélectionné manuellement.
Mémoire du mode
L'audio Dolby Digital ou DTS (y compris les formats haute
définition) peut être produit en deux modes de mixage,
sélectionnés à l'aide du bouton
:
Ambiophonique (par ex., cinq canaux principaux plus
un caisson de graves pour une source 5.1)
Conversion stéréo descendante.
L'audio bicanal, qu'il soit analogique ou numérique,
peut également être sortit en deux modes de mixage,
sélectionnés à l'aide de la touche mode :
Ambiophonique (par ex., Dolby Surround,
DTS Neural :X, etc.)
Stéréo.
L'amplificateur emmagasine les configurations pour chaque
source. Ainsi, le mode de décodage pour les groupes de
matériel source suivants peut être stocké indépendamment :
Matériel source Dolby Digital (multicanal) et DTS
Source Dolby, PCM ou analogique à deux canaux
Modes sources à deux canaux
Les modes de décodage et ambiophoniques suivants
permettent de créer des modes stéréo multicanaux à partir
de sources à 2 canaux. Ils sont disponibles sur l'amplificateur
pour les sources Dolby Digital 2.0, DTS 2.0, PCM ou
analogiques standard et haute définition :
Stéréo –
Stéréo 16 canaux –
Dolby Surround –
Hauteur virtuelle Dolby —
DTS Neural :X —
DTS Virtual :X —
Auro-Matic 3D (AVR11, AVR21, AVR31, AV41) –
Stéréo
Dans ce mode, l'amplificateur fonctionne comme un
amplificateur audio conventionnel de haute qualité. Notez
que si le caisson de graves est activé en mode stéréo ; alors,
un certain traitement du signal est effectué.
Stéréo directe : Ceci permet d'obtenir le trajet de
signal le plus direct en présence d'une connexion
analogique.
Stéréo 16 canaux : Cette fonctionnalité produit une
sortie de toutes les enceintes en copiant la sortie
gauche sur toutes les enceintes gauches et la sortie
droite sur toutes les enceintes droites. L'enceinte
centrale produit un mélange de gauche et de droite.
Dolby Surround
Le Dolby Surround permet à l'amplificateur de dériver
jusqu'à 16 sorties d'une source à deux ou plusieurs canaux
pour mieux tirer parti de tous les amplificateurs et enceintes
de votre configuration.
Hauteur virtuelle Dolby
La hauteur virtuelle Dolby crée une expérience audio
immersive en virtualisant le contenu en hauteur par rapport
aux configurations d' e nceintes traditionnelles sans requérir
d' e nceintes placées en hauteur. Remarque : ce mode
n' e st PAS disponible si des haut-parleurs de hauteur sont
sélectionnés.
DTS Neural :X
DTS Neural :X est un convertisseur montant avancé qui rend
jusqu'à 7.1.4 canaux d'audio immersif à partir de presque
tout contenu à partir d'un nombre plus bas réduit de canaux.
DTS Virtual :X
DTS Virtual :X crée une expérience audio immersive
en virtualisant le contenu en hauteur par rapport aux
configurations d' e nceintes traditionnelles sans requérir
d' e nceintes placées en hauteur. Remarque : ce mode
n' e st PAS disponible si des haut-parleurs de hauteur sont
sélectionnés.
Auro-Matic 3D (AVR11, AVR21, AVR31,
AV41) –
Auro-matic 3D crée une expérience audio immersive en
créant des canaux supplémentaires à partir de l'audio
entrant pour correspondre aux canaux de sortie disponibles,
améliorant ainsi l' e xpérience d' é coute.
Modes sources multicanaux
Les sources numériques multicanaux sont normalement
fournies sous la forme « 5.1 audio ». Les canaux « 5.1 » sont
composés : des enceintes avant gauche, centrale et droite,
deux enceintes ambiophoniques et un canal d' e ffets basse
fréquence (LFE). Comme le canal LFE n' e st pas un canal à
gamme complète, il est appelé « .1 ».
Les systèmes ambiophoniques décodent et reproduisent
directement les canaux 5.1. Le système de décodage
matriciel DTS-ES crée un canal arrière supplémentaire à
partir des informations enfouies dans les deux signaux
ambiophoniques de la source 5.1. Le système amélioré
ES est parfois appelé système « 6.1 ». Ce canal arrière
ambiophonique supplémentaire est normalement reproduit
par deux enceintes séparées, créant ainsi un système « 7.1 ».
DTS-ES discrete est une véritable source « 6.1 », avec six
canaux codés discrètement, plus le canal LFE « .1 ».
Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, Dolby Atmos, DTS :X,
DTS-HD, Auro 3D sont des formats ambiophoniques haute
résolution présents sur les disques Blu-Ray.
FR-35
Modes de décodage
Les modes indiqués dans le tableau suivant sont disponibles
pour les sources numériques multicanaux.
Les modes spéciaux comme DTS-ES 6.1 discret, Dolby
Digital Plus, Dolby TrueHD, Dolby Atmos, DTS :X, DTS-HD et
IMAX
ENHANCED, Auro 3D ne sont disponibles que dans le
MD
matériau source en question.
FR
Publicité
