Chapitre
Numéro
1
Consignes de sécurité.......................................................................................................... 1-1
2
Définitions des symboles..................................................................................................... 2-1
3
Performances du produit ..................................................................................................... 3-1
3.1
Performances optiques de la lampe............................................................................................. 3-1
3.2
Essential Performance ................................................................................................................. 3-2
3.3
Conditions environnementales..................................................................................................... 3-2
3.4
Alimentation électrique................................................................................................................. 3-2
4
Vérification après l'installation ............................................................................................ 4-1
4.1
Liste de contrôle avant utilisation ................................................................................................. 4-2
4.1.1
4.1.2
4.2
Vérification du fonctionnement du système ................................................................................. 4-5
4.3
Vérification du fonctionnement du module caméra vidéo en option............................................. 4-9
4.4
Vérification des bras pour écran en option................................................................................. 4-14
5
Instructions d'utilisation ...................................................................................................... 5-1
5.1
Centre de commande de la lumière – Écran de commande........................................................ 5-1
5.2
Commandes d'intensité................................................................................................................ 5-2
5.3
Caractéristiques des lampes........................................................................................................ 5-6
5.4
Indications de panne de la lampe ................................................................................................ 5-8
5.5
Indication de panne de la TPCU .................................................................................................. 5-9
5.5.1
5.5.2
5.6
Positionnement de la lampe....................................................................................................... 5-12
5.7
Réglage du champ lumineux...................................................................................................... 5-13
5.8
Poignées .................................................................................................................................... 5-14
5.8.1
5.8.2
5.9
Bras d'écran ............................................................................................................................... 5-17
5.10 Installation ou retrait du module caméra vidéo .......................................................................... 5-20
5.11 Installation de la couvre-poignée jetable et stérile de la caméra ............................................... 5-21
5.12 Caméra vidéo............................................................................................................................. 5-22
5.12.1 Fonctionnement de la caméra ....................................................................................... 5-24
5.12.2 Réglages HD.................................................................................................................. 5-29
5.12.3 Directives d'optimisation de l'image vidéo ..................................................................... 5-30
5.12.4 Activation de la mise au point manuelle......................................................................... 5-31
Table des matières
Description
Vérification du mouvement de la suspension .................................................................. 4-2
Bras d'écran ..................................................................................................................... 4-3
Affichage de panne .......................................................................................................... 5-9
Indication dans le journal des pannes de la TPCU ........................................................ 5-10
Poignée et couvre-poignée jetable en plastique ............................................................ 5-14
Poignée de commande stérilisable du chirurgien .......................................................... 5-14
Manuel de l'opérateur
TABLE DES MATIÈRES
Page
iii
10066250