Télécharger Imprimer la page

Steris HarmonyAIR M Serie Manuel De L'opérateur page 13

Publicité

AVERTISSEMENT – RISQUE LIÉ À UN MANQUE DE STÉRILITÉ :
En cours d'intervention chirurgicale, n'utilisez pas les boutons de commande du chirurgien si aucune couvre-poignée
!
stérile jetable n'est installée. Si la poignée stérilisable (en métal, fournie avec la lampe) est utilisée sans couvre-
poignée jetable, les boutons de commande du chirurgien ne sont pas protégés.
N'utilisez pas de couvre-poignée jetable si l'emballage a été endommagé, déchiré ou ouvert, car leur stérilité peut en
!
être affectée.
ATTENTION – RISQUE DE DÉTÉRIORATION DU MATÉRIEL :
La compatibilité des agents nettoyants et désinfectants utilisés sur ce système lumineux avec les matériaux suivants
!
doit être certifiée par leur fabricant : polycarbonate, polyétherimide, santoprène.
Utilisez uniquement les produits nettoyants/désinfectants et/ou antistatiques recommandés pour cette lampe. Il peut
!
apparaître certaines taches, piqûres et/ou décolorations si vous utilisez un désinfectant phénolique, iodophore ou à
base de glutaraldéhyde sur les surfaces de cette lampe. Les nettoyants/désinfectants en aérosol ou contenant une
certaine quantité d'alcool peuvent également endommager la lentille en polycarbonate.
L'utilisation d'une solution désinfectante AUTRE que celles mentionnées ici peut entraîner une décoloration ou une
!
déformation de la surface de la lentille et des autres composants du système :
• Lingettes germicides désinfectantes/désodorisantes/nettoyantes Coverage
• Composé d'ammonium quaternaire (Quats) avec solvant éthanol
• Composé d'ammonium quaternaire (Quats) avec solvant alcool isopropylique (IPA)
• Composé d'ammonium quaternaire (Quats) avec solvant IPA + 2-butoxyéthanol
• Composé d'ammonium quaternaire (Quats) + biguanide
• H
O
(Peroxyde d'hydrogène)
2
2
• Nettoyants neutres
L'utilisation d'H
O
2
produits STERIS.
Suivez toujours les instructions du fabricant concernant l'utilisation et la concentration des solutions nettoyantes.
NE VAPORISEZ PAS de produit de nettoyage directement sur la lampe, la console de commande (TPCU) ou tout
!
autre composant. Nettoyez la TPCU avec un chiffon propre non pelucheux, humidifié à l'alcool isopropylique à 90 %.
Pour les autres composants du système, humidifiez un chiffon doux et propre avec une solution de nettoyage et
tordez-le pour éliminer tout liquide en excès.
Ne grattez pas la lentille pendant le nettoyage. Portez toujours des gants en caoutchouc et utilisez uniquement un
!
chiffon propre, blanc et non pelucheux pour essuyer les surfaces extérieures.
Le module caméra a tendance à rouler s'il est placé sur une surface plane. La caméra doit reposer dans un carton,
!
sur un plateau ou un objet similaire lorsqu'elle n'est pas utilisée ou pour la transporter.
Évitez l'infiltration de liquides à l'intérieur de la lampe ou de la console de commande (TPCU). Veillez à ce qu'il n'y ait
!
pas trop de liquide sur la lampe ou le panneau pendant et après le nettoyage.
Évitez de décolorer l'étiquette du bézel. Ne nettoyez pas la TPCU avec des solutions à base de povidone iodée et
!
évitez tout contact entre de telles solutions et l'étiquette du bézel.
Les composants de ce système d'éclairage ont été testés et déclarés conformes à la norme CEI 60601-1-2:2007,
!
appareils électromédicaux – Partie 1 : Critères généraux en termes de sécurité ; compatibilité électromagnétique
(CEM). Il existe toutefois un risque d'interférence électromagnétique ou de tout autre type d'interférence entre ce
matériel et les autres dispositifs. En cas d'interférences, déplacez cet appareil ou réduisez l'utilisation des autres
équipements pendant l'utilisation de celui-ci.
Évitez que les têtes d'éclairage ne heurtent les murs ou du matériel. Utilisez toujours les poignées ou zones de saisie
!
lors du positionnement de la lampe pendant des interventions chirurgicales ou lors du nettoyage ou de l'entretien du
système d'éclairage.
Consignes de sécurité
+ PAA (Peroxyde d'hydrogène + acide peracétique) est fortement déconseillée sur tous les
2
Manuel de l'opérateur
®
Plus
1-3
10066250

Publicité

loading