24
Francais
AVERTISSEMENT
Afin d'éviter tout risque d'électrocution, ne pas exposer
cet appareil a la pluie ou a Phumidité.
Afin d'écarter tout risque d'électrocution, garder le coffret
fermé. Ne confier l'entretien de l'appareil qu'a un
personnel qualifié.
Pour UP-890CE/890MD
Symboles
e
Ce symbole signale un équipement de type
B selon Ia classification de la norme
médicale internationale IEC Publication
601-1 Sécurité médicale d'équipements
électriques.
Ce symbole indique la borne équipotentielle
qui raméne les différentes parties d'un
systeme a la méme tension.
Pour les utilisateurs en Europe
Instructions de sécurité importantes en vue d'une
utilisation dans un environnement medical
1. Tous les équipements raccordés a cet appareil
doivent étre agréés suivant les normes IEC601-1,
IEC950, IEC65 ou les autres normes IEC/ISO
applicables a ces ¢quipements.
2. Si cet appareil est utilisé conjointement avec d'autres
équipements a proximité d'un patient', ces
équipements doivent étre alimentés par un
tiansiurmateur d'isolement ou raccordés a la mise a
la terre du systeme par une borne de terre de
protection sauf s'ils sont agréés suivant la norme
JEC601-1.
* Proximité d'un patient
3. Dans le cas d'une connexion a d'autres équipements,
le courant de fuite peut augmenter.