Cause Possible - Lincoln Electric Vantage 322 K2409-11 Manuel D'utilisation

®
VANTAGE 322
PROBLÈMES
(SYMPTÔMES)
Les dommages physiques ou électriques majeurs
sont évidents.
Le moteur ne « tourne » pas.
Le moteur « tourne » mais ne démarre pas.
Si, pour quelque raison que ce soit, vous ne comprenez pas les procédures de tests ou ne pouvez pas effectuer les tests/réparations en
toute sécurité, communiquez avec votre
centre de services autorisé Lincoln pour obtenir de l'aide technique avant de continuer.
WWW.LINCOLNELECTRIC.COM/LOCATOR
Observez toutes les directives de sécurité détaillées dans tout ce manuel

CAUSE POSSIBLE

1. Contactez votre centre Lincoln Electric Field
Service local.
1. La batterie est faible, chargez la batterie.
2. Connexions de câble de batterie
desserrées. Inspectez, nettoyez et serrez
les bornes.
3. Défaillance du
Communiquez avec un atelier d'entretien de
moteur local autorisé.
1. Soupape d'arrêt de carburant sur le filtre à
carburant principal en position OFF. Ouvrez la
position de la soupape (verticale) de la poignée.
2. Les filtres à carburant sont sales ou obstrués.
Vérifiez et remplacez l'élément du filtre principal
et/ou le filtre à carburant en ligne.
3. Pas de carburant. Remplissez le réservoir et
purgez le système de carburant.
4. Température élevée
refroidissement ou basse pression d'huile
(voyants indicateurs allumés). Vérifiez les
niveaux d'huile et de liquide de refroidissement.
Remplissez au besoin. Vérifiez si la courroie du
ventilateur est desserrée ou brisée.
5* Commutateur ON/OFF en position ON pendant
plus de 60 secondes avant le démarrage. Le
commutateur ON/OFF devra être éteint et
rallumé.
6. Solénoïde d'arrêt de carburant défectueux.
Vérifiez que le solénoïde d'arrêt fonctionne
correctement et qu'il ne se coince pas /
contactez un atelier de réparation de moteur
autorisé. (Kubota seulement)
7. Le régulateur électronique ne fonctionne pas
correctement. (Deutz seulement)
8. Pompe à carburant défectueuse. Vérifiez le
débit de carburant
Communiquez avec un atelier d'entretien de
moteur local autorisé.
démarreur du moteur.
Si toutes les zones de mauvais ajustement
recommandées ont été vérifiées et que le
du liquide de
problème persiste, communiquez avec votre
centre local de service sur le terrain autorisé
par Lincoln.
dans les filtres.
E-2
DÉPANNAGE
PLAN D'ACTION
RECOMMANDÉ