Lincoln Electric Vantage 322 K2409-11 Manuel D'utilisation page 19

®
VANTAGE 322
n'est pas active en mode TIG.
Mode CC-STICK : Dans ce mode, le cadran ARC CONTROL règle
le courant de court-circuit (force d'arc) pendant le soudage au
bâtonnet pour un arc doux ou net. L'augmentation du cadran de -10
(doux) à +10 (net) augmente le courant de court-circuit et empêche
l'adhérence de l'électrode à la plaque pendant le soudage. Cela peut
également augmenter les éclaboussures. Il est recommandé de
régler ARC CONTROL au nombre minimum sans que l'électrode ne
colle. Commencez par un réglage à 0.
Mode DOWNHILL PIPE : Dans ce mode, le cadran ARC CONTROL
règle le courant de court-circuit (force d'arc) pendant le soudage au
bâtonnet pour s'ajuster à un arc de creusage doux ou plus puissant
(net).
L'augmentation du nombre de –10 (doux) à +10 (net) augmente le
courant de court-circuit, ce qui entraîne un arc de creusage plus
puissant. Généralement, un arc de creusage puissant est préférable
pour les passes à la racine et à chaud. Un arc plus doux est
préférable pour les passes de remplissage et de recouvrement où le
contrôle des flaques de soudure et les dépôts (« empilage » de fer)
sont essentiels pour des vitesses de déplacement rapides. Il est
recommandé de régler ARC CONTROL initialement à 0.
Mode CV-WIRE : Dans ce mode, tourner ARC CONTROL dans le
sens horaire de -10 (doux) à +10 (net) fait passer l'arc de doux et
délavé à net et étroit. Il agit comme un contrôle d'inductance/de
pincement. Le réglage approprié dépend de la procédure et des
préférences de l'opérateur. Commencez par un réglage de 0.
5. BORNES DE SORTIE DE SOUDAGE AVEC ÉCROU À BRIDE-
Fournit un point de connexion pour les câbles d'électrode et de
travail.
6.po GOUJON DE MISE À LA TERRE-
pour raccorder le boîtier de la machine à la terre.
7. CONNECTEUR 14 BROCHES- Pour fixer le câble d'alimentation de
la tête de soudage. Comprend un circuit de fermeture de contacteur,
un circuit de commande à distance à détection automatique et une
alimentation 120 V et 42 V. Le circuit de la télécommande fonctionne
de la même manière que l'Amphenol 6 broches.
8. CONNECTEUR 6 BROCHES- Pour raccorder l'équipement de
commande à distance en option. Comprend un circuit de commande
à distance à détection automatique.
9. COMMUTATEUR DE COMMANDE DES BORNES DE SOUDURE-
En position BORNES DE SOUDURE ACTIVÉES, la sortie est
toujours électriquement chaude. En position REMOTELY
CONTROLLED, la sortie est commandée par une tête de soudage ou
d'amplificateur et est électriquement éteinte jusqu'à ce qu'un
commutateur à distance soit enfoncé.
10.Nº 10 = COMMUTATEUR DE VOLTMÈTRE DE LA TÊTE
DE SOUDAGE : Fait correspondre la polarité du voltmètre de la tête
de soudage à la polarité de l'électrode.
Fournit un point de connexion
B-3
11. VOYANTS D'INDICATEUR VRD (Dispositif de réduction de la
tension)- deux voyants lumineux se trouvent sur le panneau avant de
la Vantage 322. Un voyant rouge allumé indique que la tension de
circuit ouvert (OCV) est égale ou supérieure à 30 V et un voyant vert
allumé indique que la tension de circuit ouvert (OCV) est inférieure à
30 V.
Le commutateur « On/Off » du VRD à l'intérieur du panneau de
commande doit être « On » pour que la fonction VRD soit activée et
que les voyants soient activées. Lorsque la machine est démarrée
pour la première fois avec la fonction VRD activée, les deux voyants
s'allument pendant 5 secondes.
Ces voyants surveillent la OCV (Tension en circuit ouvert)et la
tension de soudage en tout temps. En mode CC-Stick, lorsqu'il n'y a
pas de soudage, le voyant vert s'allume pour indiquer que le VRD a
réduit l'OCV à moins de 30 V. Pendant le soudage, le voyant rouge
s'allumera chaque fois que la tension d'arc est égale ou supérieure à
30 V. Cela signifie que les voyants rouge et vert peuvent alterner
selon la tension de soudure. Il s'agit d'un fonctionnement normal.
Si le voyant rouge reste allumé lorsque vous ne soudez pas en mode
CC-stick, le VRD ne fonctionne pas correctement. Veuillez vous
référer à votre atelier de service local pour l'entretien.
Si la fonction VRD est activée et que les voyants ne s'allument pas,
reportez-vous à la section Dépannage.
TABLEAU B.1
VOYANTS LUMINEUX VRD
MODE VRD « ON »
CC-STICK OCV VERT (RÉDUCTION DE LA VALEUR DE
L'OCV)
Pendant Rouge ou vert
le (Dépend de la tension de soudure) *
soudage
CV-WIRE OCV Rouge (OCV Non Réduit)
BORNES DE SOUDURE ACTIVÉES
Rouge (OCV Non Réduit)
BORNES DE SOUDAGE COMMANDÉES À
DISTANCE DÉCLENCHEUR DU PISTOLET
FERMÉ
VERT (PAS D'OCV)
Bornes de soudage commandées à distance
déclencheur du pistolet ouvert
Pendant Rouge ou vert
le
(Dépend de la tension de soudure) *
soudage
TUYAU OCV Vert (aucune sortie)
Pendant Sans objet (aucune sortie)
le
soudage
GOUGEAGE OCV Vert (aucune sortie)
À L'ARC
Pendant Sans objet (aucune sortie)
le
soudage
TIG OCV Vert (le processus est à basse tension)
Pendant Vert (le processus est à basse tension)
le
soudage
*
Il est normal que les voyants alternent entre les couleurs pendant le soudage.
FONCTIONNEMENT
VRD « OFF »
Aucun
voyant