Publicité
Bloc d' effets AMBIANCE
Il s'agit des modèles d'effets de type réverbération comme le retard (delay), la réverbération et l'écho.
AMBIENCE
Bouton 1
TIME
Bouton 2
FEEDBACK
Bouton 3
TONE
1...10
1...10
1...10
1..;10
1...10
1...10
1...10
1...10
1...10
~--'--
1...10
1...10
Bouton 4
ECHO
Bouton 5
MIX/REVERB
0...10
0...10
~
0...10
0...10
0...10
"
0...10
0...10
0...10
0...10
0...10
,
-0::-.1-0- -,
t
ECHO PLUS
MULTI HEAD ECHO
STEREO DELAY
PING PONG DELAY
ROOM
_H~~L- -~~i~~
PLATE
"
~v.f1
-SPRING-
1
~:~~~~~~~~
= = ~
;1
ECHO+PLATE
1
_6!![~~.:
1 180[mS].
O[mS]...
O[mS]...
1...
~",}{',1...
1811 ,!
1 1...
O[mS]...
O[mS]...
O[mS]...
0...10
0...10rO.-:-.10
0...10
1,2,3,4,5
-
0...10
0...10
0...10
0...10
0...10
0...10
Réverbération
Ce modèle d'effet simule la réverbération d'une pièce ou d'une
salle de concert ou la réverbération produite par un appareil de
réverbération à plaques ou à ressorts.
ROOM
"ROOM"
Cet effet simule la réverbération de petites pièces de type
studio à celle de pièces de taille moyenne comme un garage.
HALL
"HALL"
Cet effet simule la réverbération de salles moyennes à celle de
grandes salles.
PLATE
"PLATE"
Cet effet simule la réverbération d'un appareil de réverbéra-
tion à plaques.
SPRING
"SPRING"
Ce modèle d'effet simule les appareils de réverbération à
ressorts incorporés dans les ampli pour guitares.
Bouton 1 TIME
Règle la longueur de la réverbération.
Bouton 2 --
Bouton 3 TONE
r'
Bouton4 -.
Bouton 5 MIX
;egle la tonalité de la réverbération.
Règle la quantité de mélange de la
réverbération avec le son direct.
Simulateur d'écho de bande
Ce modèle d'effet simule l'effet d'écho de bande caractéristique
produit
par le son d'un enregistrement
sur une bande magnéti-
que analogique
et reproduit
à partir d'une tête de lecture située
près de la tête d'enregistrement.
ECHO PLUS
"ECHO+"
Cet effet simule l'écho d'une bande. il simule également les
différences
de hauteur produites
par des irrégularités
dans la
vitesse de rotation
ainsi que la distorsion
et la perte de qualité
audio dues à la bande magnétique.
Bouton 1 TIME
Règle le temps de retard.
Bouton 2 FEEDBACK Règle l'importance du feedback
(les répétitions du retard)
Bouton 3 TONE
Règle la qualité tonale de l'écho.
Bouton 4 --
Bouton 5 MIX
Règle la quantité de mélange de l'écho
avec le son direct.
MUL TI HEAD ECHO (ECHO DE TETES MULTIPLES) "MH ECHO"
Cet effet simule l~écho d'une bande avec quatre têtes de
lecture. il simule également la distorsion
et la perte de qualité
audio dues à la bande magnétique.
Bouton 1 TIME
Règle le temps de retard.
Bouton 2 FEEDBACK Règle l'importance du feedback
(les répétitions du retard)
Bouton 3 TONE
Règle la qualité tonale de l'écho
Bouton 4 ECHO
1: Echo traditionnel
2: m,
Le son retardé produit un rythme
du genre "ta-ta-ta (pause)".
3: J;n
Le son retardé produit un rythme
du genre "ta (pause) ta-ta".
4: n-;""J
Le son retardé produit un rythme
du genre "ta-ta (pause) ta ".
5: Im
Le son retardé produit un rythme
du genre "ta-la-la-ta".
Bouton 5 MIX
Règle la quantité de mélange de l'écho
avec le son direct.
Retard (Delay)
STEREO
DELAV
"ST DLY"
Un retard stéréo avec une différence
de temps entre les canaux
de gauche et de droite ajoute une impression
d'espace au son.
PING-PONG DELAV
"PP DL V"
Il s'agit d'tIn retard stéréo dans lequel le son rebondit
entre les
canaux de gauche et de droite.
Bouton 1 TIME
Règle le temps de retard.
Bouton 2 FEEDBACK Règle l'importance du feedback
(les répétitions du retard)
Bouton 3 TONE
Règle la qualité tonale du retard.
Bouton 4 -
Bouton 5 MIX
ECHO+ROOM
"ECHO RM"
Il s'agit d'un modèle à deux effets qui permet d'utiliser
simultanément une réverbération de pièce simulant la
réverbération d'une pièce comme un petit studio à celle d'une
pièce de taille moyenne comme un garage, avec un retard
stéréo.
ECHO+HALL
"ECHO HL"
Il s'agit d'un modèle à deux effets qui permet d'utiliser
simultanément une réverbération de salle simulant la
réverbération de salles de taille moyenne à grandes, avec un
retard stéréo.
ECHO+PLATE
"ECHO PL"
Il s'agit d'un modèle à deux effets qui permet d'utiliser
simultanément une réverbération d'appareil à plaques avec un
retard stéréo.
Bouton 1 TIME
Règle le temps de retard.
Bouton 2 FEEDBACK Règle l'importance du feedback.
(les répétitions du retard)
Bouton 3 TONE
Règle la tonalité du son de retard.
Bouton 4 ECHO
Règle la quantité du son de retard
mélangée au son direct.
Bouton 5 MIX
Règle la quantité du son de réverbération
mélangée au son direct.
Règle la quantité de mélange du son
retardé avec le son direct.
22
.3[SEC]
..3[SEC]
3[SEC]
3[SEC]
10
10
'"
~~
--"
10
2[SEC]
2[SEC]
2[SEC]
Publicité
