4
Ubique la carcasa en la ventana
1. Abra la ventana y marque el centro del contrapecho interior como se muestra (FIG.11).
2. Ubique la carcasa en la ventana con la abrazadera de soporte firmemente asegurada sobre
el borde del antepecho interior como se muestra en FIG.12. Baje la ventana temporalmente
hasta el raíl superior para colocar la carcasa en su lugar.
3. Ajuste la carcasa a la izquierda o a la derecha según sea necesario hasta alinear el centro
de la misma con la línea central marcada en el contrapecho interior.
4. Para ventanas de maderas: Ajuste la carcasa al antepecho de la ventana con dos tornillos
de 1/2" de cabezal hexagonal (FIG.13A). (Puede requerir taladrar agujeros-guía).
Para ventanas de PVC: Ubique dos bloqueos de seguridad en los agujeros de la parte
inferior de la carcasa y use dos tornillos Phillips de #10x1/4" de cabeza redondeada a través
de los mismos tal como se muestra (FIG.13B).
5. Remueva las cintas protectoras de la cara adhesiva de la junta de espuma del raíl inferior.
Aplique la junta sobre los tornillos que ajustan el raíl inferior al contrapecho
de la ventana.
Esquina del soporte de
FIG.12
la carcasa firmemente
apoyado sobre el
contrapecho
contrapecho
interior
contrapecho exterior
5
Instale la escuadra de soporte
1. Sostenga cada una de las escuadras de soporte alineadas con el exterior del antepecho y ajústelos a la parte inferior de la carcasa.
Marque la posición de las escuadras en la parte superior del antepecho. Marque en la parte inferior de la carcasa a la distancia del
ancho de las escuadras. Vea FIG.15A. Remueva las escuadras de soporte.
2. Ajuste los soportes angulares del antepecho a las escuadras de soporte en las posiciones marcadas con pernos de cabezal plano
y tuercas. Apriete las tuercas sólo ligeramente de momento. Vea FIG.15B.
3. Inserte pernos de 1/2" de largo a través de los agujeros adecuados en la parte inferior de la carcasa de acuerdo a la distancia de
las escuadras. Pase los pernos por los agujeros de las escuadras. Afiance los pernos con tuercas blocantes.
4. Ajuste la altura del soporte angular del antepecho de tal manera que los soportes queden asegurados sobre el borde del mismo,
y de forma que la carcasa tenga una inclinación adecuada entre 7/8" y 1 1/4" para permitir el drenaje de agua (inclinado de 2° a 4°
hacia abajo y afuera, vea FIG.14). Apriete las tuercas hasta afianzarlas. Después de hacer la instalación, el condensado no debe
drenar por el orificio de drenaje durante el uso normal, en caso lo contrario, corrija la inclinación.
FIG.14
Hoja de la ventana
entre 7/8"- 1 1/4"
Rejillas laterales
Soporte angular del antepecho
Antepecho
Instrucciones de montaje
soporte de
la carcasa
TORNILLOS
DE 1/2" Y
CONTRATUERCAS
FIG.15A
FIG.13A
TORNILLO DE
1/2" DE CABEZA
HEXAGONAL
A. Tornillos Phillips de #10 x 1/4" de cabeza redondeada
B. Bloqueo de seguridad (sólo para ventanas de PVC)
C. Junta de goma del raíl inferior
MARQUE
MARQUE
FIG.13B
A
B
C
FIG.15B
IZQUIERDA
CONTRATUERCA
SOPORTE
ANGULAR
PARA EL
ANTEPECHO
PERNO DE CABEZA PLANA
NECESARIAS 2 DE CADA UNO
PARA CADA ESCUADRA DE SOPORTE
FIG.11
TORNILLOS DE 1/2" Y
CONTRATUERCAS
DERECHA
5