Sony Handycam HDR-CX560 Mode D'emploi page 37

Raccordement k un t616viseur standard
16:9 (grand @cran) ou 4:3
Lorsque l'enregistrement a {,t{,fait aw, c
une qualit{, d'image haute d{,finition (HD),
les fihns sont lus aw, cune qualit{, d'image
_A d{,finition standard (STD). Lorsque
l'enregistrement a {,t{,fait aw, cune qualit{,
d'image h d{,finition standard (STD), les
films sont lus aw, cune qualit{, d'image
d{,finition standard (STD),
A/VR
CAble composante A/V COMPONENT
(fourni) VIDEO IN
_-" (Bleu)PB/C_
(Rouge)PP./Ca
AUDIO
(Blanc)
(Rouge)
II
Cfible de raccordement
S VIDEO
A/V avec S VIDEO (vendu •
s@ar41nent)
VIDEO
®
AUDIO
•cffT;L> (Blanc)
(Rouge)
Cfible de raccordement A/V
(fourni)
VIDEO
(Jaune) ®
II AUDIO
(Blanc)
(I*:,_,ge)
Lorsque vous raccordez avec un cable
com posa nte A/V
• Lorsque vous raccordez uniquement ]es fiches
vid{'o composante, aucun signal audio n'est
reproduit. Raccordez ]es fiches blanche et rouge
pour transmettre ]es signaux de sortie audio.
• g_]ectionnez ]bption [Composant]
correspondant _ ]a prise d'entr_e composante
que vous utilisez. Touchez _ (MENU)
[*- (Connex_on)] --' _" [Configuration] _" "* _ "
[Composant] _ le r{'glage souhait{' _
pour proc{'der au r_glage.
m
Lorsque vous raccordez avec un cable
¢b
HDMI LQ
--.
• Utilisez un cfible HDMI avec le logo HDML
• Utilisez, _ une extr&nit_, un nrini-connecteur
HDMI (pour le cam&cope) et une prise
at_t_ropri{'e pour y brancher votre t{q&dseur _
l'autre ext r&nit_'. ZJ
,..+
• Les images prot{'g_es par des droits d'auteurs ne O
seront pas transmises par la prise HDMI OUT t"
de votre cam&cope, r'-
• Certains t_l&dseurs peuvent ne pas Ibnctionner t'_
correctement (ex. :aucun son ou image) avec ce
type de raccordement.
• Ne raccordez pas la prise HDMI OUT du
cam&cope _ une prise HDMI OUT d'un
appareil externe, car le cam&cope pourrait ne
pas fbnctionner correctement.
• Lorsque l'appareil raccord{' est compatible
avec le son ambiophonique _ 5,1 canaux, les
films _ qualit4 d'image haute d{'finition (HD)
sont automatiquement transmis en mode
ambiophonique _ 5,1 canaux. Les films _ qualit4
d'image standard (STD) seront convertis en son
_ 2 canaux.
ROglage du format en fonction du
tOlOviseur raccord6 (16:9/4:3)
• R_glez [Type de t_l_,viseur] _ [16:9] ou _ [4:3],
selon le type de votre t_14viseur.
_7