Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Bresser HomGar Dispositifs
Sommaire des Matières pour Bresser HomGar Dispositifs
- Page 1 HomGar Dispositifs Art. No. 7510100/7510200 7910100 • 7910101 • 7910102 MODE D’EMPLOI...
- Page 2 The translation of this instruction manual was created using artificial intelligence and then proofread for errors� CONTENU Consignes générales de sécurité .......................3 Usage intense ............................3 Contenu de la livraison (Fig. 1) ......................4 Vue d´ensemble (Fig. 2)........................4 Jeune pousse ����������������������������������������������������������������������������������������������� 6 Parties de la station météo .........................6 Installation de l’application HomGar .....................6...
- Page 3 USAGE INTENSE Le système d’arrosage BRESSER Smart Home Smart Garden est utilisé pour contrôler les arroseurs et les systèmes d’irrigation. Il permet l’arrosage automatique, dont l’heure et la durée sont réglées via une application. Le produit est destiné exclusivement à...
- Page 4 CONTENU DE LA LIVRAISON (FIG� 1) A capteur thermo-hygro extérieur (1x), station météo B (1x), minuterie d’arrosage C 1 zone (1x) (en 7510100), D Sonde de sol (1x), minuterie d’arrosage E à 2 zones (1x) (en 7510200) Les accessoires peuvent varier selon le modèle. VUE D'ENSEMBLE (FIG�...
- Page 5 FIG 2 Minuterie d’arrosage à 1 zone (7910101) ➊ ➊ Alarme de point de congélation L’icône clignote lorsque la température est comprise entre 0 °C ~ 2,9 °C (32 °F ~ ➋ 37,22 °F) et continue de s’afficher lorsque la température ➌...
- Page 6 JEUNE POUSSE Téléchargements de l’application HomGar PARTIES DE LA STATION MÉTÉO Branchez la fiche CC dans la prise de la station météo. ou scannez le code QR pour télécharger : Branchez la fiche secteur dans la prise de courant. L'appareil est directement mis sous tension. Attendez que la température et l’humidité...
- Page 7 Sous « Ajouter un appareil », appuyez sur « Hub de la station La recherche est lancée et le numéro de modèle de l’appa- météo ». reil de la station météo apparaît sous « Appareils trouvés ». Appuyez sur le numéro de modèle de l’appareil. Appuyez sur le bouton de la station météo et maintenez-le enfoncé...
- Page 8 Méthode 2 : Mode d’appairage du point d’accès Dans l’application, appuyez sur « Changer de mode » pour Ouvrez l’application et depuis la page d’accueil, appuyez sur le passer en mode de connexion AP. « + » dans le coin supérieur droit. Sous «...
- Page 9 Lorsque la station météo a été ajoutée avec succès, la page de l’appareil correspondant apparaît dans l’application et « JOIN » apparaît sur l’ é cran de la station météo pendant 5 secondes. Appuyez sur le bouton « Connecter » et connectez votre appareil mobile au point d’accès affiché...
- Page 10 ASSOCIEZ LE CAPTEUR EXTÉRIEUR THERMO-HYGRO À LA STATION MÉTÉO/À L’APPLICATION ➊ ➊ ➋ ➋ Installez le capteur thermo-hygro avec le trou de suspension à l’ e ndroit de votre choix. Gardez à l’ e sprit les critères suivants : • Le capteur extérieur ne doit pas être exposé à la pluie directe ou à...
- Page 11 ASSOCIEZ LA MINUTERIE D’ARROSAGE ET LE CAPTEUR DE SALETÉ À L’APPLICATION REMARQUE : La minuterie d’arrosage et le capteur de sol ne peuvent être couplés à la station météo qu’ e n tant que sous- appareils via l’application HomGar Associez les sous-appareils à l’application un par un. Procédez comme suit : Insérez les piles dans le sous-appareil que vous souhaitez coupler avec la station météo.
- Page 12 Tenez le sous-appareil aussi près que possible de la station météo et appuyez sur le bouton « Suivant ». Si l’appairage a réussi, la page de l’appareil correspondant au sous-appareil s’affiche dans l’application. FIXEZ LA MINUTERIE D’EAU AU ROBINET ATTENTION : Pour éviter que l’ e au ne pénètre dans le compartiment à...
- Page 13 ASSOCIEZ ET POSITIONNEZ LE CAPTEUR DE SOL AVEC LA MINUTERIE D’ARROSAGE Vous pouvez coupler le capteur de sol avec votre minuterie d’arrosage via l’application HomGar Appuyez sur « Jumeler le capteur de sol ». Ouvrez la page d’accueil de l’application et appuyez sur le champ correspondant de la minuterie d’arrosage que vous souhaitez coupler avec le capteur de sol.
- Page 14 FONCTIONNEMENT APPLI HOMGAR Vue d'ensemble ➊ ➊ ➋ ➋ ➌ ➌ ➎ ➎ ➍ ➍ ➏ ➏ Le nom de l’appareil du capteur de sol s’affiche sous Paramètres, à côté de « Jumeler le capteur de sol ». ➐ ➐ ➑...
- Page 15 ➏ Paramètresde la maison PAGE DE L’APPAREIL DE LA STATION Ici, vous pouvez : MÉTÉO • Changer le nom de votre maison • Ajoutez/supprimez des pièces et des zones pour la ➊ ➊ gestion du système de salle et attribuez des appareils à des pièces et des zones •...
- Page 16 ➌ Tableaux curseur du programme d’arrosage correspondant. Graphiques de courbes des dernières 24 heures/10 jours/ Plus. Pour créer un nouveau programme d’arrosage, appuyez sur le « + » dans le coin supérieur droit. Cela vous amène aux paramètres du plan. Paramètres du plan Vous pouvez effectuer les réglages suivants ici : •...
- Page 17 ➋ Statistiques ➍ Brouillard Appuyez sur Statistiques pour obtenir des informations quotidiennes et mensuelles sur la consommation d’ e au. Appuyez sur « Brume » pour démarrer manuellement ➌ Arrosage l’alimentation en eau en mode « Brume ». Pour ce faire, définissez la durée de l’irrigation dans la fenêtre contextuelle et appuyez sur «...
- Page 18 RETARD DÛ À LA PLUIE ÉTALONNAGE DE LA CONSOMMATION Le délai de pluie vous permet de mettre en pause les D’EAU programmes d’arrosage pendant 24 heures. Vous pouvez La précision de débit standard de la minuterie d’arrosage est effectuer ce réglage à deux endroits dans l’application : de : ±...
- Page 19 Les phrases génériques telles que « Alexa, éteins la minuterie d’arrosage » ne sont pas reconnues si le terme « minuterie d’arrosage » n’ e st pas le nom exact de l’appareil. Google Assistant Ouvrez l’application Google Home sur votre téléphone, connectez-vous, cliquez sur l’icône «...
- Page 20 STATION MÉTÉO REMARQUE : Pour obtenir des mesures précises, veuillez garder la station météo à l’ é cart de la chaleur ou du froid et assurez- vous que les autres capteurs sont également protégés de la lumière directe du soleil, de la pluie ou de la chaleur. Introduction aux boutons Boutons FONCTIONS...
- Page 21 Prévisions météo Après avoir défini les informations de localisation dans l’appli- cation, les données météorologiques sont automatiquement générées par le réseau. Ensoleillé Partiellement Cloudy/ Rainy / Neigeux Nuit nuageux Nuageux Pluvieux Notes • CE N’EST PAS LE TEMPS QU’IL FAIT ACTUELLEMENT. •...
- Page 22 MINUTERIE D’ARROSAGE : La minuterie d’arrosage à 1 zone et la minuterie d’arrosage à 2 zones vous permettent de contrôler manuellement l’alimentation en eau sans application. Minuterie d’arrosage à 1 zone • Appuyez sur le bouton Couple/Arrosage pour commencer l’arrosage •...
- Page 23 Déclaration de conformité CE Par la présente, Bresser GmbH, déclare que l’ é quipement radioélectrique du type : 7510100 est conforme à la directive : 2014/53/UE. L’intégralité de la déclaration de conformité UE est disponible à l’adresse internet suivante : www.bresser.de/ download/7510100/CE/9820408_CE.pdf...
- Page 24 Remarque : Les données sont l’humidité relative et la valeur de pression� Spécifications de la minuterie d’eau/capteur de saleté Mesure Distance Pression de l’ e au de travail 0,5 bar à 8 bar (7,25-116,03 PSI) Température de travail 3 °C À 50 °C (37 °F À 122 °F) Niveau d’...
- Page 25 Telephone*: +44 1342 837 098 E-Mail: servicio.iberia@bresser-iberia.es Teléfono*: +34 91 67972 69 BRESSER UK Ltd. Bresser UK Ltd� • Suite 3G, Eden House, En- BRESSER Iberia SLU terprise Way, Edenbridge, Kent TN8 6HF, Great c/Valdemorillo,1 Nave B Britain P�I� Ventorro del Cano *Number charged at local rates in the UK (the amount you will be 28925 Alcorcón Madrid...
- Page 28 Bresser GmbH Bresser FRANCE Suite 3G, Eden House - Enterprise Way Gutenbergstr. 2 46414 Rhede - Allemagne Edenbridge, Kent TN8 6HF Grande-Bretagne www.bresser.de @BresserEurope Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques. Manual_7510100-7510200-7910100-7910101-7910102_Gardening-Set_fr_BRESSER_v092023x...