Câblage du serveur
Instructions de câblage....................................................................................................................... 89
Câblage SCSI hot-plug....................................................................................................................... 89
Consignes d'installation des périphériques de stockage.......................................................... 90
Identification des composants SCSI ....................................................................................... 90
Installation d'un connecteur SCSI interne à externe ............................................................... 97
Câblage du contrôleur SCSI Smart Array ou RAID ............................................................... 98
Câblage des périphériques dans la zone d'unité amovible ...................................................... 99
Câblage SATA ou SAS ........................................................................................................ 100
Connexion de périphériques ATA ou ATAPI au contrôleur IDE intégré ........................................ 103
Logiciels serveur et utilitaires de configuration
Outils de configuration..................................................................................................................... 105
Logiciel SmartStart............................................................................................................... 105
Utilitaire RBSU (ROM-Based Setup Utility) ....................................................................... 107
Console série BIOS .............................................................................................................. 109
Utilitaire ACU (Array Configuration Utility)....................................................................... 109
Utilitaire ORCA (Option ROM Configuration for Arrays) .................................................. 111
HP ProLiant Essentials RDP (Rapid Deployment Pack) ...................................................... 111
Ressaisie du numéro de série et de l'ID produit du serveur .................................................. 112
Outils de supervision........................................................................................................................ 113
ASR (Automatic Server Recovery) ...................................................................................... 113
Utilitaire ROMPaq................................................................................................................ 114
iLO (Integrated Lights-Out) ................................................................................................. 114
Utilitaire Online ROM Flash Component............................................................................. 115
Utilitaire Erase...................................................................................................................... 115
Agents de supervision........................................................................................................... 116
HP SIM (Systems Insight Manager)..................................................................................... 116
Support ROM redondant....................................................................................................... 117
Prise en charge USB ............................................................................................................. 119
Outils de diagnostics ........................................................................................................................ 120
Utilitaire ADU (Array Diagnostics Utility) .......................................................................... 120
Utilitaire HP Insight Diagnostics.......................................................................................... 120
Journal de maintenance intégré (IML).................................................................................. 121
Conserver le système à jour ............................................................................................................. 121
Drivers .................................................................................................................................. 122
PSP (ProLiant Support Packs) .............................................................................................. 122
Versions de système d'exploitation prises en charge ............................................................ 122
Contrôle des modifications et notification proactive ............................................................ 123
Assistant de recherche en langage naturel ............................................................................ 123
Care Pack.............................................................................................................................. 123
Table des matières
5
89
105