Manuels Connexes pour Wilo Yonos PICO-ZD
Sommaire des Matières pour Wilo Yonos PICO-ZD
- Page 1 Pioneering for You Wilo-Yonos PICO-ZD Installation and operating instructions Notice de montage et de mise en service Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione Instrucciones de instalación y funcionamiento 4 258 275-Ed.01 / 2023-08-Wilo...
- Page 2 Fig. 1:...
- Page 3 Installation and operating instructions Notice de montage et de mise en service Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione Instrucciones de instalación y funcionamiento...
- Page 5 All control modes are possible. Main and standby pump: If individual pump runs alternatively by means of an automatic permutation in reserve operation, settings must be identical for each pump. All control modes are possible. Installation and operating instructions Wilo-Yonos PICO-ZD...
- Page 6 Cette notice s’utilise en complément de la Notice de montage et mise en service d’un circulateur Yonos PICO-Z fournie avec le circulateur. 1 Informations produit 1.1 Dénomination Exemple : Wilo-Yonos PICO-ZD 25/0,5-6 180 Yonos PICO Circulateur à haut rendement Circulateur double pour systèmes d'eau potable Diamètre nominal (raccord fileté) : 25 (G 1½), 30 (G 2)
- Page 7 Pompa principale e di riserva: Se una singola pompa funziona alternativamente mediante una permutazione automatica nel funzionamento di riserva, le impostazioni devono essere identiche per ciascuna pompa. Sono possibili tutti i modi di regolazione. Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione Wilo-Yonos PICO-ZD...
- Page 8 Yonos PICO-Z. 1 Especificaciones del producto 1.1 Códigos Ejemplo: Wilo-Yonos PICO-ZD 25/0,5-6 180 Yonos PICO Bomba de alta eficiencia Bomba doble circuladora para sistemas de agua potable Diámetro nominal (conexión roscada): 25 (G 1½), 30 (G 2) 0,5-6 0.5 = altura de impulsión mínima en m...
- Page 10 Bestimmungen zu folgenden harmonisierten europäischen Normen: EN 60335-1:2012+A11:2014+A13:2017+A1:2019+A2:2019+A14:2019+A15:2021; EN 60335-2-51:2003+A1:2008+A2:2012; EN IEC 61000-6-1:2019; EN IEC 61000-6-2:2019; EN IEC 61000-6-3:2021; EN IEC 61000-6-4:2019; EN IEC 63000:2018; WILO SE Person authorized to compile the technical file is: Group Quality Bevollmächtigter für die Zusammenstellung der technischen...
- Page 11 (El nº de serie está marcado en la placa de características del producto) || 2014/35/EU - || 2014/30/EU - || 2011/65/EU + 2015/863 - WILO SE Group Quality Wilopark 1 D-44263 Dortmund Yonos PICO -Z…...
- Page 12 || 2014/35/EU - Lavspændings || 2014/30/EU - Elektromagnetisk Kompatibilitet || 2011/65/EU + 2015/863 - Begrænsning af anvendelsen af visse farlige stoffer også overholde følgende relevante standarder: EN 60335-1:2012+A11:2014+A13:2017+A1:2019+A2:2019+A14:2019+A15:2021; WILO SE EN 60335-2-51:2003+A1:2008+A2:2012; EN IEC 61000-6-1:2019; EN IEC 61000-6-2:2019; Group Quality EN IEC 61000-6-3:2021; EN IEC 61000-6-4:2019; EN IEC 63000:2018;...
- Page 13 || 2014/35/EU - Zemsprieguma || 2014/30/EU - Elektromagn tisk s Sader bas || 2011/65/EU + 2015/863 - par dažu b stamu vielu izmantošanas ierobežošanu 2011/65/UE atbilst ar sekojošiem attiec giem standartiem: EN 60335-1:2012+A11:2014+A13:2017+A1:2019+A2:2019+A14:2019+A15:2021; WILO SE EN 60335-2-51:2003+A1:2008+A2:2012; EN IEC 61000-6-1:2019; EN IEC 61000-6-2:2019; Group Quality EN IEC 61000-6-3:2021; EN IEC 61000-6-4:2019; EN IEC 63000:2018;...
- Page 14 EN 60335-2-51:2003+A1:2008+A2:2012; EN IEC 61000-6-1:2019; EN IEC 61000-6-2:2019; EN IEC 61000-6-3:2021; EN IEC 61000-6-4:2019; EN IEC 63000:2018; || 2014/30/EU - Yonos PICO -Z… || 2011/65/EU + 2015/863 - WILO SE Group Quality Wilopark 1 D-44263 Dortmund ve svém dodaném stavu dodržovat následující relevantní sm rnice a p íslušnou národní...
- Page 15 (Sériové íslo je uvedené na štítku s výrobkom) Persoana autorizat sa compileze dosarul tehnic este: D-44263 Dortmund Yonos PICO -Z… WILO SE Group Quality Wilopark 1 || 2014/35/EU - Nízkonapä ové zariadenia || 2014/30/EU - Elektromagnetickú Kompatibilitu || 2011/65/EU + 2015/863 - obmedzení...
- Page 16 Local contact at www.wilo.com/contact WILO SE Wilopark 1 D-44263 Dortmund Germany T +49(0)231 4102-0 F +49(0)231 4102-7363 wilo@wilo.com Pioneering for You www.wilo.com...