Publicité
• Si vous appuyez sur la touche OK quand la température à l'intérieur se situe déjà en-dessous de la
valeur du régulateur de sécurité, le message d'alarme « Régulateur de sécurité » et le symbole « Alarme
collective » sont remis ensemble avec le signal sonore.
• Si vous appuyez sur la touche OK et l'état d'alarme persiste, c.-à-d. la température à l'intérieur est
toujours supérieure à la valeur du régulateur de sécurité, d'abord ce n'est que le signal sonore qui soit
remis. Le message d'alarme « Régulateur de sécurité » et le symbole « Alarme collective » disparais-
sent quand la température à l'intérieur se refroidit en dessous de la valeur du régulateur de sécurité.
Régulateur de sécurit
Note :
Si le régulateur de sécurité été activé, nous recommandons de débrancher l'appareil du secteur et faire
examiner et réparer la cause du défaut par un spécialiste.
11.2.6 Contrôle de fonctionnement
Vérifiez la fonctionnalité du régulateur de sécurité à des intervalles appropriés. Il est recommandé que
l'opérateur autorisé conduise un test, par exemple, avant de lancer un processus de travail prolongé.
12.
Configuration générale du régulateur
Ces réglages se trouvent dans le menu secondaire «
teur avec l'autorisation « Admin » ou « Service » vous pouvez régler la date et l'heure, choisir la langue
des menus du régulateur, et sélectionner l'unité de température désirée et définir la configuration pour les
fonctions communicatives du régulateur.
L'affichage de quelques réglages réseau est disponible pour tous les utilisateurs dans le menu «
tion appareil
».
12.1 Sélection de la langue du menu du régulateur
Le régulateur RD4 communique par l'intermédiaire d'un guidage par menu en texte clair en les langues
allemand, anglais, français, espagnol, italien.
Niveau d'autorisation requis : « Admin ». Directement suite au démarrage de l'appareil (chap. 6): « User ».
Chemin :
Affichage normal
*
Directement suite au démarrage de l'appareil :
la langue choisie avant l'arrêt de l'appareil.
Appuyer sur la touche OK pour activer le réglage.
Langue
Avec la touche flèche vers le bas (2x), vous pouvez maintenant changer au réglage de l'unité de tempé-
rature.
Avec la touche retour, vous revenez au menu secondaire «
la touche, vous revenez à
FP (E3.1) 08/2023
Affichage normal avec l'indication de l'alarme du régulateur de sécu-
rité (valeurs d'exemple)
Paramètres
Sprache / Language / Langue / Idioma /
Réglage de la langue du menu (exemple: français).
Le réglage actuel clignote. Sélectionner la langue désirée avec les
touches flèches.
Confirmer le réglage avec la touche OK.
l'affichage
normal.
Paramètres
». Ce menu est accessible pour l'utilisa-
Appareil
Appareil
» et en appuyant plusieurs fois sur
Informa-
Langue*
Lingua, selon
page 39/90
Publicité
