Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
SMART TOUCH
В данном устройстве применена технология Smart Touch,
позволяющая посредством приложения взаимодействовать со
смартфонами, работающими с ОС Android и оснащенными
функцией NFC (Near Field Communication – беспроводная связь
ближнего радиуса действия).
• Скачайте на свой смартфон приложение Candy simply-Fi .
Приложение предназначено для планшетов и
смартфонов, работающих как с ОС Android, так и с iOS.
При этом для взаимодействия с машиной и
использования возможностей
Smart Touch подходят только смартфоны с ОС
Android, оснащенные технологией NFC
соответственно следующей функциональной схеме:
Смартфон с ОС Android
с технологией NFC
Смартфон Android без
технологии NFC
Планшет с ОС Android
Apple iPhone
Apple iPad
ФУНКЦИИ
Основные функции, доступные через приложение:
• Fine Temperature Level Setting (Тонкая настройка уровня
температуры) – установка уровня температуры по с
использованием промежуточных значений
(0,5; 1; 1,5; 2; 2,5; 3; 3,5; 4; 4,5)
• Smart Boost (Ускоренное охлаждение) – ускоренное охлаждение
холодильника и морозильника.
• Eco Mode (Экологический режим) – автоматическая установка
уровня 2 (+5°, -18°) для всего холодильника.
• My Statistics (Статистика) – статистика процесса охлаждения и
советы по повышению эффективности работы машины.
• Smart Care (Разумный уход) – прямое сетевое подключение к
руководству пользователя и справочной системе.
GИзучите функции Smart Touch, запустив
приложение в режиме DEMO (Демонстрационный)
или посетив веб-сайт:
www.candysmarttouch.com
КАК РАБОТАТЬ С ФУНКЦИЕЙ
SMART TOUCH
ПЕРВОЕ ДЕЙСТВИЕ – регистрация машины
• Войдите в меню «Settings» (Настройки) смартфона с ОС Android и
запустите функцию NFC в меню «Wireless & Networks»
(Беспроводные и проводные сети).
Процедура запуска NFC может зависеть от модели
смартфона и версии ОС Android. Подробнее см. в
руководстве пользователя смартфона.
• Нажмите кнопку Smart Touch на экране «User Interface»
(Пользовательский интерфейс) и удерживайте ее нажатой в
течение 2 секунд, пока антенна NFC не отобразится на экране
«Sky Led». Появится метка Smart Touch.
• Откройте приложение, создайте профиль пользователя и
зарегистрируйте устройство, следуя инструкциям, отображаемым
на дисплее телефона, или в «Quick Guide» (Краткое руководство),
прилагаемом к машине.
DБолее подробная информация, часто задаваемые
вопросы и видео процедуры регистрации
доступны на веб-сайте:
www.candysmarttouch.com/how-to
Взаимодействие с
машиной + содержимое
Только содержимое
Только содержимое
Только содержимое
Только содержимое
СЛЕДУЮЩЕЕ ДЕЙСТВИЕ – обычное
использование
• Каждый раз, когда возникает необходимость использовать
приложение для управления машиной, прежде всего необходимо
включить режим Smart Touch, нажав кнопку Smart Touch.
• Проверьте, разблокирован ли телефон (выведен из режима
ожидания) и включена ли функция NFC; затем придерживайтесь
описанной выше процедуры.
•Чтобы включить функцию (например, цикл Smart Boost), выберите
ее в приложении.
• Следуйте инструкциям, отображаемым на дисплее телефона,
чтобы на экране «Sky Led» ПОЯВИЛСЯ логотип Smart Touch в
соответствии с запросом приложения.
ПРИМЕЧАНИЯ.
Разместите смартфон таким образом, чтобы
антенна NFC на обратной стороне его корпуса
совпадала с логотипом Smart Touch на устройстве
(как показано на следующем рисунке).
Если расположение антенны NFC неизвестно,
начните медленно перемещать смартфон по кругу
над логотипом Smart Touch, пока приложение не
подтвердит наличия соединения. Чтобы передача
данных была успешной, необходимо ДЕРЖАТЬ
СМАРТФОН НА ИНСТРУМЕНТАЛЬНОЙ ПАНЕЛИ НА
ПРОТЯЖЕНИИ НЕСКОЛЬКИХ СЕКУНД ЭТОЙ
ПРОЦЕДУРЫ; на экран устройства будет выведено
сообщение об успешном завершении операции и
подсказка о том, когда можно будет убрать смартфон.
На обмен данными между машиной и телефоном
могут повлиять, вплоть до его блокирования,
толстый корпус смартфона или металлические
метки. При необходимости снимите их.
Замена некоторых компонентов смартфона
(например, задней крышки, аккумулятора и т.п.) на
неоригинальные может привести к утрате антенны
NFC и, как следствие, невозможности
использования всех функций приложения.
Управление машиной посредством приложения
возможно только «в непосредственной близости»,
поэтому удаленное управление (из другого
помещения, с улицы) невозможно.
124
Publicité
