Certificado de ascenso seguro
ES
Cliente:
ID del sistema y ubicación:
Inserte una '3', un valor o NA en las casillas correspondientes. Si el resultado es insatisfactorio, marque '8' para indicar el fallo
1
Par de fijación del anclaje inferior verificado a:
2
Comprobar que la tuerca de bloqueo está apretada contra la tuerca del anclaje inferior.
Comprobar que la tensión del sistema es correcta utilizando el disco indicador de tensión; el
3
disco debe girar libremente con un movimiento vertical no superior a 2 mm (5/64").
Comprobar que la etiqueta de advertencia está fijada en los puntos de entrada/salida y que
4
está correctamente cumplimentada.
5
Comprobar que el cable está separado de la estructura de acero en todo el sistema.
6
Confirmar la distancia máxima de la guía de cable.
Comprobar que el cable se encuentra en cada guía intermedia y que el dispositivo vertical
7
pasa libremente por ella.
8
Par de la guía del cable intermedio verificado a:
9
Par de fijación del anclaje superior verificado a:
Comprobar que el sistema está fijado al anclaje superior con una tuerca almenada y un
10
pasador separador en su posición (o un pasador de horquilla y un pasador separador) y que
el absorbedor no está desplegado (si procede).
Comprobar que la marca L está estampada en el recalcador o proporcionar una prueba
11
alternativa de la fuerza de prensado.
12
Comprobar que el indicador de paso del recalcador coincide con el recalcador.
13
Número máximo de usuarios indicado en la etiqueta de advertencia:
14
Comentarios adicionales relacionados con el sistema:
El sistema no ha superado la comprobación de ascenso seguro de Latchways,
15
por lo que no puede utilizarse.
Motivo:
Acción:
Firma:
Nombre impreso:
Fecha:
Empresa instaladora:
3 m (10 ft)
4 m (13 ft)
El sistema ha superado la
16
comprobación.
Firma:
Nombre impreso:
Fecha:
34
Certificato "Sicuro per le salite"
IT
Cliente:
ID sistema e luogo:
Inserire un '3' un valore o N/A nelle caselle appropriate, se non soddisfacente segnare '8' per fallimento
Nm / lbf.ft
1
Valore controllato della coppia di serraggio dei fissaggi dell'ancoraggio inferiore:
Controllare che il dado di bloccaggio sia serrato contro il dado di tensione sull'ancoraggio
2
inferiore.
Controllare che la tensione del sistema sia corretta usando il disco indicatore di tensione, il
3
disco deve girare liberamente con non più di 2 mm (5/64") di movimento verticale.
Controllare che l'avviso di pericolo sia fissato ai punti di entrata/uscita e sia completato
4
correttamente.
5
Controllare che il cavo sia libero da lavori in acciaio in tutto il sistema.
6
Confermare la spaziatura massima del guidafilo.
Il cavo di controllo si trova in, e il dispositivo verticale passa liberamente attraverso, ogni guida
7
intermedia.
Nm / lbf.ft
8
Valore controllato della coppia di serraggio delle guide intermedie:
Nm / lbf.ft
9
Valore controllato della coppia di serraggio dei fissaggi dell'ancoraggio superiore:
Controllare che il sistema sia fissato all'ancoraggio superiore con il dado a corona e la copiglia
10
in posizione (o perno della forcella e copiglia), e l'assorbitore non è in uso (se applicabile).
Controllare che la L sia stampata sulla giunzione, o fornire una prova alternativa della
11
resistenza della giunzione.
12
Controllare che l'indicatore di scorrimento delle giunzioni sia a contatto con la giunzione.
personas
13
Numero massimo di utenti indicato sulla nota di avvertenza:
14
Ulteriori commenti relativi al sistema:
Il sistema non ha superato il controllo Latchways "Sicuro per la salita",
15
pertanto non deve essere utilizzato
Ragione:
Azione:
Firmato:
Nome in stampatello:
Data:
Azienda installatrice:
3 m (10 ft)
4 m (13 ft)
16
Il sistema ha superato il controllo
Firmato:
Nome in stampatello:
Data:
35
Nm / lbf.ft
Nm / lbf.ft
Nm / lbf.ft
persone