Table des Matières
Publicité
[EXIT] (Touche EXIT) :
Pour annuler / pour effacer ou quitter proprement le menu.
« SQL » (Niveau du bruit de fond, « Squelch ») :
Le « Squelch » coupe le haut-parleur de l'émetteur-récepteur en l'absence de réception. Avec le
niveau de « Squelch » correcte, vous entendrez uniquement lors de la réception des signaux et
cela permet également de réduire considérablement la consommation de la batterie. Il est
recommandé de le placer au niveau 5.
Fonction « VOX » (Transmission à commande vocale) :
Pour cette fonction il n'est pas nécessaire d'appuyer sur [PTT] pour émettre. La transmission se
fait automatiquement lorsque la machine détecte la voix.
Lorsque vous avez fini de parler, la transmission est résiliée de plein droit et l'émetteur-récepteur
retourne à l'état de réception. Assurez-vous de régler correctement le niveau de gain pour
permettre l'activation vocale.
Sélectionner « Bande large (WB) ou Bande étroite (NB) » - W / N :
Il est possible de transmettre à bande étroite « N » pour éviter les interférences dans les canaux
adjacents, dans les zones où la réception du signal est très saturées.
TRD (Double veille / double réception) :
Cette fonction vous permet d'opérer entre la fréquence A et la fréquence B. Périodiquement,
l'émetteur-récepteur vérifie si un signal est reçu sur une autre fréquence que celle que nous avons
définie. Si vous recevez un signal, l'appareil reste sur cette fréquence jusqu'à ce que ce signal
reçu disparaisse.
Traduction F1FRW (PM) Page 17 / 24 Version 16/11/2012
TOT (Contrôle du temps de transmission)
Avec cette option, vous pouvez automatiquement contrôler le temps que vous pouvez passer à
chaque fois que vous appuyez sur la touche [PTT]. Cette fonction est très utile pour éviter une
surchauffe excessive des transistors de puissance de l'émetteur-récepteur. La transmission
émetteur-récepteur est déconnectée automatiquement une fois le temps prévu.
CTCSS / DCS (« Squelch » code à tonalité continu / « Squelch » code numérique) :
Dans certains cas, vous souhaitez établir des communications dans un groupe fermé
d'utilisateurs, et seulement pour une certaine fréquence ou sur un canal donné, car il va utiliser les
codes « CTCSS » ou « DEC » pour la réception. Le « Squelch » ne s'ouvre que lors de la
réception d'une fréquence codée « CTCSS » ou « DCS », car il est prévu dans le dispositif de
transmission. Si les codes de signaux reçus sont différents de ceux programmés dans l'émetteur-
récepteur, le « Squelch » ne s'ouvre pas et on ne peut donc pas entendre le signal.
Note :
7
Publicité
Table des Matières
