SFT-D (Direction du décalage de fréquence) :
L'« OFFSET » est la différence ou le décalage entre la fréquence de réception et la fréquence de
transmission pour l'accès aux répéteurs radioamateurs. Réglez le paramètre « OFFSET » selon le
répéteur radioamateur par lequel vous voulez communiquer.
OFFSET (Décalage de fréquence) :
Lorsque la communication est établie par l'intermédiaire du relais, la direction de déplacement de
fréquence doit être programmée par rapport à la fréquence de décalage du répéteur.
Exemple :
Si nous voulons maintenir la communication via un répéteur dont la fréquence d'entrée est
145.000 MHz et celle de sortie est 145.600 MHz, il faut sélectionner un « OFFSET » de 0600 et
un « SHIFT » en négatif (-), l'émetteur-récepteur sera toujours en fréquence réception 145.600
MHz et lorsque vous appuierez sur le [PTT] pour transmettre la fréquence de l'émetteur-récepteur
passera automatiquement en 145.000 MHz.
STE (Élimination des tonalités de fin de transmission) :
Cette fonction est utilisée pour activer ou désactiver la transmission de fin d'un émetteur-
récepteur. Elle doit être uniquement utilisé dans la communication entre les émetteurs-récepteurs
de communication et non pas sur un répéteur et dans ce cas doit être désactivée.
9