Italiano
Ï Marcatura (pre-contrassegnato)
˝ Riga
Ó Segnale di Avvertimento
Ô Vite da macchina da 5 mm
Bullone di regolazione altezza da
6 mm
Ò Supporto fermo
Ú Linea inferiore della scanalatura
¸ Vite da 5 mm
˛ Banco di lavoro
Ç Bullone da 8 mm
◊ Dado 8mm
ı Banco da 25 mm di spessore
Bullone da 8 mm (A) (fermo per
˜
angolo di smussatura sinistro a 45°)
Bullone da 8 mm (B) (fermo per
Â
angolo di smussatura destro a 45°)
¯ Vite da 8 mm (fermo per 0°)
˘ Vite da macchina da 6 mm
¿ Taglio angolo destro
Taglio angolo di smussatura sinistro
101
Taglio angolo di smussatura destro
102
Tappo della spazzola
103
N. della spazzola di carbone
104
Nederlands
Markering (pre-pre-marked)
Lijn
Waarschuwingssymbool
5 mm Machine Schroef
6 mm diepte-afstelbout
Stopperhouder
Onderkant van de groef
5 mm schroef
Werkbank
8 mm bout
8 mm moer
25 mm dikke bank
8 mm bout (A)
(Stopper voor links 45° hellingshoek)
8 mm bout (B) (Stopper voor rechts
45° hellingshoek)
8 mm stelschroef (stopper voor 0°)
6 mm machineschroef
Juiste hoek snijden
Linkse hellingshoeksnijden
Rechter zaaghellingshoek
Borstelkap
Nr. van de koolborstel
13
Español
Marcaje (pre-marcado)
Línea
Señal de precaución
Tornillo de máquina de 5 mm
Perno de ajuste de 6 mm de
profundidad
Soporte del retén
Línea inferior de la ranura
Tornillo de 5 mm
Banco de trabajo
Perno de 8 mm
Tuerca 8 mm
Banco de 25 mm de grosor
Perno de 8 mm (A) (Tope para el
ángulo de biselado izquierdo de 45°)
Perno de 8 mm (B) (Tope para el
ángulo de biselado derecho de 45°)
Tornillo de ajuste de 8 mm
(Tope para 0°)
Tornillo de la máquina de 6 mm
Corte de ángulo recto
Corte en ángulo de biselado
izquierdo
Corte de ángulo en bisel derecho
Protección de cepillo
No. de carbón de contacto