Télécharger Imprimer la page

Tamiya Honda CBR1000RR-R Mode D'emploi page 11

Publicité

.\'r l:=1 F+-70)ffi7ri<
Headlight case
Lampengehäuse
Bloc
optique
;'i?ers
-'w
*Eßßt4*L*ttu.
*
Do not
Däint
rhe
€verse
side.
*Die
Fülkseite
nicht bemalen.
,tNe
pas
peindre l'autre cöte.
(lj?7t2-iV
I,?:11r
xF-1
*-ßß*6*L*1i',Ä"
812
*äfflt1.^r*!-
*Attach
as
shown,
with
E8
and
E9 on
inside.
*Wie
sezeist einbauen,
Ea
und
Eg
sind
aufder
*Fixercomme
montr6,
avec
Ea er E9 ä
l'int6rieur
*Do
nol
paintthe reveße
srde,
*Die
Rücl.sete
nrchl bemalen.
*Ne
pas
peindre
läuae
cot6.
(ti
z^r../-)t
\.t
f:r1l-
r-7aw)|tt!
Attaching
headl
jght case
Anbau des Lampengehäuses
Fixation
du
bloc optique
oi+::rf
@
l.2x2.sm
**<Söi a*''
iLEz
*Do
not
overtiqhten.
Screw
*Nichtgdz
Schraube
einschEuben.
Vis
*Ne pß
*rertrop.
,"-rof
(LP-1)
7a>lil.<-tl,offialiT
Vorderrad
Roue
avant
:§.,§in
L,\4-ttadtt
'**L*Lrä"
*fu
ote direction
or
tires when
attachingto
wheels.
*Beim
Anbnnsen
der Reifen
auf
Laufrichtuns
achten.
*Noter
le
sens
des
pneus
lors
de
leurinstallation
surl6s
t<!
(ß) .'''.'
vorderer
Beilen (schmal)
*eF
(wrt))
c4
I
TS-14
(LP-1)
cl1
I
TS-14
(LP-1)
4-ffi
Cl5Grc-+e
-=,/-
|
,'
a.:ji
ii\-..l,:
l
-\)
..
.-.....
-.:,_7.,
,,
/,,
\.:
....
-
..:
'-
,
,|
///,
änrl
11
1414r
CBBl000BB-F
TTBEBLADE Sp
30th (1105/681)

Publicité

loading