ÚVOD
CS
Vážený zákazníku,
koupil jste si nové zařízení. Děkujeme za Vaši důvěru v naše výrobky a přejeme Vám příjemné využití zařízení.
Vytvořili jsme tento návod k použití s cílem od samého počátku zajistit bezporuchový provoz zařízení. Pečlivě postupujte podle následujících doporučení
a zařízení vám bude dlouho sloužit k plné spokojenosti.
Naše stroje jsou před uvedením do výroby testovány v těch nejnáročnějších podmínkách a při výrobě samotné podléhají přísným kontrolám. To je pro
nás i pro vás tou nejlepší zárukou toho, že se jedná o kvalitní výrobek.
Tento stroj byl podroben přísnému nezávislému testování v zemi původu a splňuje bezpečnostní normy, které jsou aktuálně v platnosti. K tomu je nutné
používat pouze originální náhradní díly. Uživatel ztrácí všechna práva na záruku, pokud jsou použity neoriginální díly.
Technické a konstrukční změny vyhrazeny. Pro více informací a při objednání náhradních dílů prosím uvádějte čísla výrobků a sériová čísla.
IDENTIFIKAČNÍ ÚDAJE (Obr.1)
o technickou pomoc nebo při objednávání náhradních dílů vždy uvádějte výrobní číslo motoru příslušného kultivátoru.
PODMÍNKY POUŽITÍ - OMEZENÍ POUŽITÍ
ginálním příslušenstvím a náhradními díly. Jakékoliv jiné než výše popsané použití je ilegální a má za následek zrušení záruky, stejně jako vážné
nebezpečí pro obsluhu a ohrožené osoby.
BEZPEČNOSTNÍ NORMY
Upozornění: Před montáží a uvedením do provozu si pozorně přečtěte instrukční příručku. Lidé, kteří neznají pravidla použití nesmí stroj používat.
1) Použití strojů je zakázáno osobám mladším 16 let a lidem, kteří jsou pod vlivem alkoholu, drog nebo léků.
2) Stroj byl navržen k použití pouze vyškoleným operátorem. Uživatel zařízení je zodpovědný za škody způsobené jiným osobám nebo jejich
majetku. Ujistěte se, že ostatní lidé, zvláště děti, jsou daleko od pracovní plochy (10 metrů).
3) Odstraňte všechny cizí předměty ze země dříve, než začnete s kultivací.
Pracujte pouze za denního světla nebo v případě dobrého umělého osvětlení.
4) Nespouštějte stroj, pokud jste před frézou a nepřibližujte se k ní, když jste v pohybu. Zatažením za lanko nastartujet motor, fréza a stroj musí
zůstat v klidu (pokud se frézy otáčejí, upravte nastavení napínače řemenu).
5) Při práci pro větší ochranu použijte chrániče sluchu (sluchátka a / nebo špunty do uší), bezpečnostní obuv a dlouhé kalhoty. Dejte pozor,
protože fréza v pohybu je potenciálně nebezpečna pro ruce a nohy. Také je důležité při práci chodit a neběhat.
6) Při přepravě stroje a veškeré údržbě, úklidu, výměnách zařízení musí být motor vypnutý.
7) Od stroje se vzdalujte pouze po vypnutí motoru.
8) Nespouštějte stroj uvnitř budovy, kde se mohou nahromadit zplodiny oxidu uhelnatého.
9) VAROVÁNÍ Benzín je vysoce hořlavý, palivo skladujte ve vhodných nádobách. Nedoplňujte benzín v uzavřených prostorách nebo při
běžícím motoru. Nekuřte a věnujte pozornost tomu, zda neuniká palivo z nádrže. V případě rozlití se nesnažte nastartovat motor, ale přesuňte
stroj pryč z příslušného prostoru, aby se zabránilo vzniku nebezpečí požáru, dokud se benzínové výpary nerozptýlí. Vraťte zpět uzávěry nádrže
a nádoby na benzin. Neotvírejte uzávěr benzínové nádrže, pokud motor běží nebo pokud je horký.
74
Štítek s údaji stroje a sériové číslo se nachází na levé straně kultivátoru pod motorem. Při všech žádostech
Kultivátor je navržen a sestrojen k okopávání půdy. Kultivátor musí pracovat výhradně s ori-
Překlad originálních pokynů pro použití
Vážné nebezpečí pro bezpečnost obsluhy
a exponované osoby.