Publicité
EN DE ES IT FR PT NL
Русский (Перевод из первоначальных инструкций)
ОСТОРОЖНО
Не
допускайте
жидкостей, бензина, нефтепродуктов, пропиточных
масел и т.п. с пластмассовыми деталями. Химикаты
могут
повредить,
пластмассу, что может привести к тяжким телесным
повреждениям.
Периодически проверять все болты и задвижки
для надлежащей плотности, чтобы гарантировать
безопасное действие косилки.
Вытирать косилку, чистой и сухой тканью иногда. Не
использовать воду.
СМАЗЫВАНИЕ
Все отношения в этом изделии - смазаны с достаточным
количеством смазки высшего качества для жизни
единицы
под
нормальными
режимами. Поэтому, никакая дальнейшая смазка
отношения, не требуется.
ОСТОРОЖНО
Всегда защитить руки, надевая тяжелые перчатки
и-или
обертывая
материалом при выполнении обслуживания лезвия.
В результате контакта с режущим лезвием можно
получить серьезную травму.
ОСТОРОЖНО
Не смазывать никакой из компонентов колеса.
Смазка может привести к сбою в работе компонентов
колеса во время стрижки, что может привести к
серьезной травме оператора и/или повреждению
газонокосилки или другого имущества.
ЗАМЕНА СОКРАЩАЮЩЕГО ЛЕЗВИЯ
См. рис. 11-12.
ПРИМЕЧАНИЕ: Используйте только разрешенные
запасные режущие лезвия. Замените изношенные или
поврежденные режущие лезвия и болты в комплекте,
чтобы обеспечить балансировку.
■ Остановите
двигатель
предохранительный ключ. Дождитесь полного
останова режущего лезвия.
■ Снимите аккумуляторную батарею.
■ Повернуть косилку на ее сторону.
■ Втиснуть блок древесины между лезвием и
палубой косилки, чтобы предотвратить лезвие от
превращения.
RU
FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
взаимодействия
тормозных
ослабить
или
разрушить
эксплуатационными
лезвия
тряпками
и
и
■ Используя ключ на 27 мм (не входит в комплект
поставки),
поворотом против часовой стрелки, если смотреть
с нижней части газонокосилки.
■ Снимите болт пильного диска и сам диск.
■ Установите
Убедитесь, что пильный диск правильно сидит на
валу, проходящем через центральное отверстие
пильного диска, и два штыря на вентиляторе
вставлены
пильном диске. Убедитесь, что он установлен с
загнутыми концами вверх в сторону основания
газонокосилки, а не вниз к земле. При правильном
размещении
находиться плоская часть диска.
■ Наживите болт пильного диска на вал и затяните
пальцами.
■ Затяните гайку режущего лезвия гаечным ключом
(не прилагается), вращая по часовой стрелке,
чтобы обеспечить надлежащую затяжку болта.
Рекомендуемый крутящий момент при затягивании
гайки режущего лезвия составляет 62,5~71,5
кгс·см (350-400 дюймов/фунт).
ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
■ Охрана окружающей среды должна являться
другим
существенным и первоочередным аспектом при
пользовании машиной, во благо человеческого
общества и окружающей среды, в которой мы
живем. Старайтесь не беспокоить окружающих.
■ Строго
утилизации упаковки, масел, бензина, фильтров,
поврежденных частей или любых элементов со
значительным влиянием на окружающую среду;
эти отходы не должны выбрасываться с бытовым
мусором, а собираться отдельно и передаваться в
специальные центры сбора отходов, выполняющие
их переработку.
■ Строго соблюдайте действующие на местном
уровне правила по вывозу отходов работы.
■ После завершения срока службы машины не
выбрасывайте ее, а обратитесь в центр сбора
отходов в соответствии с действующим местным
законодательством.
извлеките
19
ослабьте
болт
новый
пильный
в
соответствующие
напротив
вентилятора
соблюдайте
местные
пильного
диска
диск
на
вал.
отверстия
на
должна
нормы
по
Publicité
