Tous Les Modèles; Todos Los Modelos - Hansgrohe Axor Montreux 16570 1 Série Instructions De Montage / Mode D'emploi / Garantie

Français
Installez le bras de douche sur la colonne montante.
Installez la colonne montante sur le robinet et la
bride.
Serrez la vis à l'aide d'une clé hexagonale de  mm.
Tous les modèles
Installez la pomme de douche sur le bras de douche.
Serrez la vis de sûreté.
Le fait de ne pas serrer la vis de
sûreté peut entraîner des bles-
sures ou endommager le produit.
Español
Instale el brazo de ducha en la tubería de subida.
Instale la tubería de subida en la válvula y la brida.
Apriete el tornillo con una llave Allen de  mm.

Todos los modelos

Instale la ducha de mano en el brazo de ducha.
Apriete el tornillo de seguridad.
No ajustar el tornillo de seguri-
dad puede causar una lesión o
daño del producto.
1