Publicité
Branchements
Connecteurs
PRÉCAUTION
Avant de raccorder le Clavinova à d'autres appareils électroniques, mettez ces derniers hors tension. Avant de mettre les
appareils sous ou hors tension, réglez tous les niveaux de volume sur le son minimal (0). Dans le cas contraire, vous risqueriez
de provoquer des électrocutions ou des dégâts sur ces appareils.
1
Prises de sortie auxiliaire AUX OUT[R], [L/L+R]
Vous pouvez raccorder ces prises à un système stéréo servant d'amplificateur au
Clavinova ou à un magnétophone à cassettes si vous souhaitez enregistrer votre
performance. Pour réaliser cette opération, consultez le schéma ci-dessous et utilisez
des câbles audio pour le raccordement.
Effectuez le réglage du volume sur le système stéréo ou sur le magnétophone à
cassettes, et non pas à l'aide du curseur de [MASTER VOLUME] (Volume
d'ensemble) du Clavinova.
PRÉCAUTION
Lorsque les prises de sortie auxiliaire AUX OUT du Clavinova sont raccordées à un
système de son externe, mettez d'abord le Clavinova sous tension, puis le système audio
externe. Pour mettre les appareils hors tension procédez selon l'ordre inverse.
Clavinova
R
L / L + R
AUX OUT
AUX OUT
Prise
(Sortie auxiliaire)
écouteurs
(standard)
alternativement
AUX PEDAL
R
L / L + R
R
L / L + R
AUX OUT
AUX IN
3
1
2
Phono RCA
→prise de l'adaptateur
des écouteurs
Prise phono RCA
câble audio
MIDI
THRU
OUT
Mac
MIDI
PC-1
PC-2
TO HOST
HOST SELECT
4
5
6
Enregistreur de cassettes
Système stéréo
AUX IN
(Entrée auxiliaire)
Prise phono RCA
IN
PEDAL
7
PRÉCAUTION
N'acheminez pas la sortie
des prises auxiliaires AUX
OUT vers les prises d'entrée
auxiliaires AUX IN. Cela veut
dire concrètement que
lorsque vous raccordez un
appareil audio externe aux
prises AUX OUT, vous devez
veillez à ne pas raccorder cet
appareil aux prises AUX IN
du Clavinova. Si une telle
connexion a lieu, l'entrée de
signal au niveau des prises
AUX IN est produite par AUX
OUT. Cela crée une boucle
audio qui provoque une
oscillation audio, fausse
la reproduction et risque
d'entraîner un dysfonc-
tionnement des deux
appareils.
ASTUCE
Utilisez des câbles audio
et des prises d'adaptateurs
sans résistance.
ASTUCE
Le réglage du curseur
de [MASTER VOLUME]
(Volume d'ensemble) du
Clavinova n'affecte en rien la
sortie des prises AUX OUT
CLP-970
61
Publicité
