Extech Instruments EX230 Manuel D'utilisation page 2

Introduction
Toutes nos félicitations pour votre acquisition de ce multimètre à sélection automatique de
gamme Extech EX230. Ce mètre mesure les tensions AC/DC, le courant AC/DC, la
résistance, la capacité, la fréquence, le cycle de service, le test de diode et de continuité,
ainsi que la température infrarouge sans contact et la température thermocouple avec
contact. Une utilisation et un entretien adéquat de cet appareil vous permettront de l'utiliser
plusieurs années en toute fiabilité.
Sécurité
Ce symbole jouxtant un autre, une borne ou un dispositif de
fonctionnement indique que l'utilisateur doit se référer au manuel
d'utilisation pour de plus amples informations afin de prévenir tout
dommage corporel ou endommagement de l'appareil.
Ce symbole c'AVERTISSEMENT indique une situation potentiellement
ATTENTION
dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, peut provoquer la mort ou de
graves blessures.
Ce symbole d'ATTENTION indique une situation potentiellement
ATTENTION
dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, peut endommager le produit.
MAX
Ce symbole avertit l'utilisateur que la ou les bornes ainsi marquées ne
600V doivent pas être raccordées à un point du circuit au niveau duquel la
tension par rapport à la terre est supérieure (dans ce cas-ci) à 600 VAC
ou VDC.
Ce symbole jouxtant une ou plusieurs bornes les identifie comme étant
liées à des gammes qui pourraient, dans des conditions normales
d'utilisation, être soumises à des tensions particulièrement dangereuses.
Pour assurer une sécurité maximale, l'appareil ainsi que ses fils d'essai
ne doivent pas être manipulés lorsque ces bornes sont sous tension.
Ce symbole indique qu'un appareil est entièrement protégé par une
double isolation ou une isolation renforcée.
CATEGORIE D'INSTALLATION POUR LA SURTENSION CONFORME AUX NORMES
IEC1010
SURTENSION CATEGORIE I
Les équipements de la SURTENSION CATEGORIE I sont des équipements destinés à
être raccordés à des circuits sur lesquels des mesures ont été prises afin de limiter les
surtensions transitoires à un niveau faible approprié.
Remarque : parmi les exemples, on peut citer les circuits électroniques protégés.
SURTENSION CATEGORIE II
Les équipements de SURTENSION CATEGORIE II sont les équipements électriques qui
doivent être alimentés par l'installation fixe.
Remarque : on peut citer comme exemple, les appareils ménagers ainsi que les
équipements de bureau et de laboratoire.
SURTENSION CATEGORIE III
Les équipements de SURTENSION CATEGORIE III sont des équipements d'installations
fixes.
Remarque : on citer comme exemples, les commutateurs de l'installation fixe ainsi que
certains équipements à usage industriel branchés en permanence à l'installation fixe.
SURTENSION CATEGORIE IV
Les équipements de SURTENSION CATEGORIE IV sont utilisés au niveau de la source
de l'installation.
Remarque : on peut citer comme exemples, les compteurs d'électricité et les équipements
de protection contre les surintensités au primaire
2 EX230-EU-FR-V1.2-09/10