Publicité
(1,2 m) de tout compteur électrique ou de gaz,
d'un régulateur de gaz ou d'une soupape de
décharge.
5. Positionnez la terminaison à au moins 6 pi (1,8 m)
de tout mur adjacent.
6. NE positionnez PAS la terminaison à moins de 5 pi
(1,5 m) d'un surplomb du toit.
7. La terminaison d'évacuation doit se trouver à au
moins 12 po (305 mm) d'un mur.
8. La terminaison doit se trouver à au moins 1 pi (
305 mm) au-dessus du sol et de la limite de neige
anticipée.
9. Dans le cas d'une installation multi-appareils à
évacuation murale, prévoyez un dégagement
d'au moins 4 pi (1,2 m) entre les terminaisons
d'évacuation se trouvant sur un même plan
horizontal.
Installation au Canada
Refer to latest edition of B149 Installation code.
La terminaison d'un conduit d'évacuation ne doit pas
se trouver:
1. Directement au-dessus d'un trottoir ou d'une entrée
pavée située entre deux logements unifamiliaux et
qui les dessert tous les deux.
2. À moins de 7 pi (2,1 m) au-dessus d'un trottoir
pavé ou d'une entrée pavée pour véhicules situés
sur une propriété publique.
3. À moins de 6 pi (1,8 m) d'une prise d'air mécanique
d'un bâtiment.
4. Above a meter/regulator assembly within 3 ft (915
mm) horizontally of the vertical center-line of the
regulator.
5. À moins de 6 pi (1,8 m) de la sortie d'évent d'un
régulateur de pression.
6. À moins de 1 pi ( 305 mm) au-dessus du niveau
du sol.
7. À moins de 3 pi (915 mm) de toute fenêtre ou porte
d'un bâtiment pouvant être ouverte, ainsi que de
toute prise d'air non-mécanique d'un bâtiment ou
d'une prise d'air comburant de tout autre appareil.
8. Sous le plancher d'une véranda, d'un porche,
d'une terrasse ou d'un balcon dont au moins deux
côtés sont ouverts; - et - dont la distance entre la
partie supérieure de la terminaison et la surface
intérieure du plancher de la véranda, du porche,
de la terrasse ou du balcon est d'au moins 1 pi
(305 mm).
Déplacement
raccordement d'évacuation
Instructions pour déplacer le raccord d'évacuation de
la paroi gauche (d'origine) à la paroi droite (avec té
d'évacuation optionnel):
1. Coupez toute source de tension électrique de
l'appareil.
2. Déconnectez ou isolez la conduite de gaz
principale alimentant l'appareil.
3. Retirez les vis, le joint d'étanchéité et le filtre d'air
à l'arrière de l'appareil.
4. Retirez les vis, le couvercle d'évacuation en
acier inoxydable et le joint d'étanchéité du
raccord perpendiculaire du té situé dans le boîtier
d'évacuation, à l'arrière de la chaudière.
5. Retirez les vis, la bague de retenue et le joint
d'étanchéité du haut de la chaudière.
6. Retirez les vis, le collet de raccordement et le joint
d'étanchéité du raccord à 180° du té situé dans
le boîtier d'évacuation, au-dessus de la chaudière.
7. Réinstallez les composantes à leur nouvel
emplacement et fixez-les en place.
8. Assurez-vous que le couvercle en acier inoxydable,
maintenant situé du côté communiquant du té,
est installé de façon étanche pour éviter tout
échappement de gaz de combustion.
A TTENTION: les joints d'étanchéité en silicone
du conduit d'évacuation doivent être correctement
réinstallés pour prévenir les fuites de produits de
combustion. Remplacez immédiatement tout joint
endommagé.
Conseils de ventilation
Supports de conduits:
A VERTISSEMENT: inspectez le système de
ventilation au moins une fois par an. Assurez-vous
de l'étanchéité et du bon emboîtement de tous les
joints et de l'absence de corrosion et toute autre
•
détérioration.
•
sections horizontales, au moins tous les 5 pi (1,5 m)
•
sections verticales, utiliser des ancrages muraux
sous ou à proximité des coudes
Configurations de ventilation
Le système de ventilation d'un appareil doit être
conforme aux exigences du NFGC (É.-U.) ou de la
norme B149.1 (Canada) ou des codes locaux.
du
collet
de
27
Publicité
