Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ANVANDNING
SKIVSPELNING
1. Tryck in férstarkarens PHONO-valjare.
2. Satt EQUALIZER-omkopplaren 12 i ON-ldge.
3. Starta skivspeiningen.
4. Manévrera equalizerknapparna (1).
INSPELNING FRAN RADIO
Du kan spela in liudet pa ett kassettdack anslutet till equalizern eller pa
ett annat kassettdack anslutet till forstarkaren.
Om
férstarkaren
har en inspelningsvaljare,
skall den sattas i lage
SOURCE eller TAPE COPY 2-1.
Tryck in férstarkarens TUNER-valjare.
Satt EQUALIZER-omkopplaren 112) i ON-ldge.
Stall in 6nskad station.
Manévrera equalizerknapparna :i6).
Starta inspeiningen pa bandet.
CE
Orn
e Pa vissa férstarkare gar det inte att spela in det klangfargsandrade
judet pa ett kassettdack som har anslutits till TAPE 2-uttagen pa
forstarkaren.
AVSPELNING AV BAND
1. Tryck in férstarkarens TAPE-valjare.
2. Om kassettdacket ar direktanslutet till forstarkaren skall du satta
TAPE MONITOR-omkopplaren @) i OFF-lage.
Om kassettdacket ar ansiutet till equalizern skall du satta TAPE
MONITOR-omkopplaren ©) i ON-lage.
3. S&tt EQUALIZER-omkopplaren (2 i ON-ldge.
4. Starta avspelningen av bandet.
5. Manévrera equalizerknapparna (8.
KOPIERING AV BAND
OverfGring av Ijudet fran kassettdacket anslutet till férstarkaren till kas-
settdacket anslutet till equalizern:
. Tryck in férstarkarens TAPE-valjare.
. Satt equalizerns TAPE MONITOR-omkoppliare @> i OFF-lage.
. Satt EQUALIZER-omkopplaren @ i ON-lage.
. Starta avspelningen pa kassettdacket ansiutet till forstarkaren.
. Manévrera equalizerknapparna (6).
. Starta inspelningen pa kassettdacket anslutet till equalizern.
OahWNnN
Overféring av Ijudet fran kassettdacket
anslutet till equalizern till
kassettdacket anslutet till férstarkaren:
Om férstérkaren
har en inspelningsvaljare,
skall den sattas i lage
SOURCE eller TAPE COPY 2-1.
Tryck in nagon annan ingangsvaljare 4n TAPE pa forstarkaren.
Satt equalizerns TAPE MONITOR-omkopplare (9) i ON-lage.
Satt EQUALIZER-omkopplaren (2 i ON-ldge.
Starta avspelningen pa kassettdacket anslutet till equalizern.
Manévrera equalizerknapparna (1).
Starta inspelningen pa kassettdacket anslutet till forstarkaren.
DOP
ONS
ANVANDNING AV FABRIKSINSTALLDA KURVOR
ELLER
DINA
EGNA
INPROGRAMMERADE
KURVOR
Det finns fem fabriksinstallda equalizerkurvor: HEAVY, CLEAR, SOFT,
VISUAL
och VOCAL.
Dessutom
kan du inprogrammerafem
egna
equalizerkurvor.
MINNESLAGRING AV EQUALIZERKURVOR
1. Manévrera equalizerknapparna.
40
<ARE1098>
iy +20
ff +10
Crecerengere
Peer
reeepeesreess
trvercesnecss veeteeotorace
:
o
ek
10k
LEVEL
SPA
2. Tryck in MEMORY-knappen @.
Indikatorn blinkar i ca. fem sekunder.
Feemoay]
3. Tryck in en av knapparna for minneskurvor (18 (A-E) medan indi-
katorn blinkar.
HEAVY
CLEAR
SOFT
VISUAL
VOCAL
a
8
c
o
i=
f Tryck in denna fér minneslagring i A
De inprogrammerade kurvorna kan raderas om apparaten star avslagen
ica. tva veckor eller mer.
INKOPPLING AV INPROGRAMMERADE KURVOR
1. Tryck in PRESET/PROGRAM-knappen (14 for att valja vilken min-
nestyp som skall kopplas in.
* N&r PRESET-indikatorn lyser kan du kopola in de fabriksinstallda
kurvorna:
HEAVY,
CLEAR, SOFT, VISUAL och VOCAL.
¢ Nar PROGRAM-indikatorn lyser kan du koppla in kurvorna min-
neslagrade i A-E.
:
e
e
e
MONITOR
EQUALIZER
PRESET
°
DIsP
O
°
fewonvy sea] co pecrun] rar Pvocat
PRESET/
TAPE
MONITOR
©
eauatizern©)
PROGRAM
2. Tryck in en av knapparna for minneskurvor (8.
HEAVY
Shr
SOFT
VIBUAL
vocat
jek
os
c
e
Clean
VOCAL
a
Tryck in denna fdr inkoppling av
kurvan minneslagrad i B
SA ANVANDS
REVERSERINGSOMKOPPLAREN
Denna vander upp-och-ned pa den equalizerkurva som just ar installd.
Nar du har spelat in ett band med andrad klangfarg, kan du aterfora ljudet
till det normala genom att stalla in exakt samma kurva och trycka in
reverseringsomkopplaren.
. r +20
ir +49)
19 22
:
ae
=
=
EG
32
8&3
486
860
800
'4k
:
iLoo
Bk
tek
LEVEL
SPA
Publicité
