Pioneer GR-777 Mode D'emploi page 21

EINRICHTUNGEN AUF DER FRONTPLATTE UND DER FERNBEDIENUNG
@D Linker und rechter Einstellschalter/Anzeige (SET L & R)
Wenn dieser Schalter gedrtickt wird, und die Anzeige leuchtet, k6nnen
die Entzerrereffekte fiir die linken und rechten Kandle mit den Steuer-
schaltern fur beide Kandle simultan eingestellt werden.
HINWEIS:
Dies bewirkt nicht, daB beide Seiten die gleiche Einstelung haben. Es
erlaubt Ihnen lediglich, daB Sie gleichzeitig die gleiche Frequenz im linken
und rechten Kanal einstellen kénnen.
(2 Entzerrerschalter (EQUALIZER)
Wenn Sie den Klang entzerren wollen, betatigen Sie diesen Schalter.
Wenn Sie keine Entzerrung wiinschen, so betatigen Sie diesen Schalter
erneut.
4) Flachschalter (FLAT)
Drucken Sie diesen Schalter, wenn Sie alle Frequenzen auf ihre Mittel-
position ''0" zurtickstellen méchten.
'14 Einstell-/Prgrammschalter (PRESET/PROGRAM)
Hiermit wahlen Sie den Einstell- (PRESET) oder Programmbetrieb
(PROGRAM) fir die flinf '""Speicherabrufschalter'', was durch die jewei-
ligen Anzeigen PRESET oder PROGRAM besta&tigt wird.
(Die funf ''Speicherabrufschalter'' kGnnen zum Abrufen der vom Werk
aus voreingestellten Kurven oder zum Abrufen threr eigenen program-
mierten Kurven benutzt werden.)
(5) Umkehrschalter (REV)
Wenn dieser Schalter gedrtckt wird, so wird der eingestellte Entzerre-
reffekt urngekehrt. Die betonten Frequenzen werden abgeschwacht und
die abgeschwachten Frequenzen werden betont.
(1) Steuerschalter
Diese Schalter dienen zum Verstarken (+) oder Vermindern (—) des
Volumens der bzeichneten Frequenzen.
HINWEIS: :
Um thre Hochton-Lautsprecher vor Schéden zu bewahren, die durch
extrem hohe Eingangsleistung hervorgerufen werden kann, wenn Sie
2.B. Hochfrequenzténe uber einen weiten Bereich hinaussteigern, ddrfen
Sie keinesfalls das Klangvolumen lhres Verstarkers zu hoch einstellen.
@® Anzeige fir Spektralanalyzer/Entzerrer
(SPECTRUM ANALYZER/EQUALIZER)
Wenn Sie es als Spektralanalysator benutzen, so wird der Entzerreref-
fekt Uber das aktuelle Ausgangssignal angezeigt. Bei Verwendung als
Graphischer Entzerrer wird die Entzerrerkurve angezeigt.
48 Speicherabrufschalter/Anzeigen
Es stehen fiinf Speicherschalter A bis E zur Verftigung. Wenn die
Anzeige Anzahl der Bander RESET aufleuchtet, werden die vom Werk
eingestellten Standard-Entzerrereffekte abgerufen.
Schwer (HEAVY): ein kraftvoller, durchschlagender Bass.
Klar (CLEAR): fur hellen, klaren Klang.
Weich (SOFT): ftir weichen Klang, frei von Mi®ténen.
Visuell (VISUAL): niitzlich mit Video-Soundtracks und Fernsehen.
Vokal (VOCAL): verstarkt bei Musik die Stimmen.
Wenn die Anzeige PROGRAM leuchtet, werden mit diesen Schaltern
die von Ihnen gespeicherten Entzerrerkurven gewahlt.
(9 Einstell- und Programmanzeigen (PRESET und PROGRAM)
Diese Anzeigen geben an, ob Sie die vor Werk eingestellten Standard-
Kurven (PRESET) oder die von Ihnen eingegebenen Entzerrerkurven
(PROGRAM) gewahlt haben.
@® Entzerreranzeige (EQUALIZER)
Diese Anzeige leuchtet beim Einschalten des Entzerrerschalters
(EQUALIZER) auf.
@ Monitoranzeige (MONITOR)
Diese Anzeige leuchtet beim Einschalten des Cassetten-Monitorschalters
(TAPE MONITOR) auf.
@) Speicherschalter/Anzeige (MEMORY)
Diesen Schalter benutzen Sie, wenn Sie die Entzerrerkurven unter die
Speicherabrufschalter eingeben.
@ Pegelmesser
Gibt den Signalpegel an.
@ Fernbedienungs-Sensorfenster (REMOTE SENSOR)
Richten Sie wahrend des Betriebs das obere Ende der Fernbedienung-
seinheit auf dieses Fenster.
HINWEIS:
Wenn Sie die Verbindung zwischen den Seuerungs-Ein-/Ausgangsbuch-
sen (CONTROL IN/OUT) zur Erweiterung der Fernbedienungseinheit vor-
nehmen, mussen zwischen Komponenten und Entzerrer andere Kompo-
nenten mit der ial Bezeichnung eingeschoben werden. Wenn der Ent-
zerrer jedoch nur einen Steuerungs-AusgangsanschliuB (CONTROL OUT)
hat, so sollte er das Ende der Kette bilden.
OUTPUT
CONTROL IN
a
Andere Komponenten Andere Komponenten
mit der mit der
Markierung. Gal Markierung.
CONTRO
BEDIENUNGSELEMENTE DER FERNBEDIENUNG
@) Entzerrertaste Aus/Ein (EQUALIZER OFF/ON)
Die gleiche Funktion wie der Entzerretschalter (EQUALIZER) der
Vorderseite.
@) Steuerungstasten
Die gleiche Funktion wie die Steuerungsschalter des Entzerres auf der
Vorderseite.
@) Funktionstasten fiir Speicherabruf (MEMORY CALL)
* TASTEN A — E: Die gleiche Funktion wie die Speicherabrufschalter
auf der Vorderseite.
* Taste PRESET/PROGRAM: Die gleiche Funktion wie der Einstell-/
Programmschalter (PRESET/PROGRAM) auf der Vorderseite.
Fernbedienungsbereich
Sofern das Fernbedienungsgerat auf das Fernbediengs-Sensortenster
des Stereo-Verstarkers zeigt und eine beliebige Taste gedrtickt wird,
so k6nnen der Verstarker und andere Komponenten mit der Fernbedie-
nung bedient werden.
Distanz: Innerhalb eines Bereiches von 7 Metern vom Sensorfenster des
Fernbedienungsgerates entfernt.
Winkel: innerhalb von ungefahr 30 Grad von der Mitte des Sensorfen-
sters des Fernbedienungsgerates.
Die Fernbedienung ist nicht méglich, wenn sich ein Hindernis zwischen
dem Fernbedienungsgerat selbst und dem Fernbedienungs-
Sensorfenster des Verstarkers befindet.
21
<ARE1098>