Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

MARQUE: BOSCH
REFERENCE: TAS8520 ALU ECRAN
CODIC: 2931710

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Bosch TAS8520

  • Page 1 MARQUE: BOSCH REFERENCE: TAS8520 ALU ECRAN CODIC: 2931710...
  • Page 2 TAS 65xx TAS 85xx Gebrauchsanleitung User manual Notice d’utilisation Istruzioni per I’uso Instrucciones de uso TAS 65_85 EU 090618.indd 1 19.06.2009 08:25:31...
  • Page 3 Sommaire ..........fr Consignes de sécurité ......35 Présentation de votre système TASSIMO 36 Mise en service de votre système TASSIMO .....36 Système de filtration d’eau BRITA Maxtra ...........38 ..40 Taille de la tasse ........42 Préparation des boissons ......43 Entretien et nettoyage quotidiens .....45 Détartrage..........46 Recyclage de votre machine ....
  • Page 4 TAS 65_85 EU 090618.indd 3 19.06.2009 08:25:33...
  • Page 5 Consignes de sécurité Lisez attentivement le Mode d’emploi et le Mémento, respectez les instructions Risque de choc électrique ! en lieu sûr. – Cette machine est exclusivement destinée à une utilisation domestique Merci d’avoir choisi TASSIMO. Grâce à et en aucun cas à un usage TASSIMO vous pourrez à...
  • Page 6 MAX. Retirez le T DISC de Service de son emplacement situé au dos de l’appareil. Repositionnez le réservoir d’eau verticalement sur son support et poussez- le entièrement jusqu’en bas. Robert Bosch Hausgeräte GmbH TAS 65_85 EU 090618.indd 36 19.06.2009 08:26:09...
  • Page 7 Placez l’interrupteur Marche/Arrêt sur I. brièvement puis le voyant Veille reste allumé. Prenez une grande tasse (au moins 200 ml) et placez-la sur le support de tasse. 1. Ouvrez le système de percolation. Pour cela, basculez tout simplement l’étrier de fermeture vers le haut. 2.
  • Page 8 équipées Les cartouches BRITA Maxtra sont vendues souhaitez pas les utiliser : par de nombreux détaillants ou disponibles directement au Service Clientèle Bosch Lorsque vous placez une nouvelle (voir détails sur les contacts page 87). respectez la procédure suivante.
  • Page 9 Les cartouches BRITA Maxtra sont vendues par de nombreux détaillants ou disponibles positionnez-la vers le haut sur sa bande. directement au Centre Clientèle Bosch (voir Lorsque vous allez utiliser une nouvelle détails sur les contacts page 87). d’eau BRITA Maxtra» et réinitialisez l’indicateur pour le remplacement de la...
  • Page 10 Lorsque votre boisson est en cours de préparation, l’écran indique, sous forme du cycle de percolation. ENGLISH Langues disponibles : anglais << >> allemand italien espagnol Robert Bosch Hausgeräte GmbH TAS 65_85 EU 090618.indd 40 19.06.2009 08:26:17...
  • Page 11 Pour paramétrer une langue, procédez comme indiqué ci-après. La machine doit être en mode Veille et prête 5 sec pour l’utilisation (voyant jaune allumé). retiré et que l’unité de percolation est fermée. Maintenez appuyé le bouton Start/Stop durant 5 secondes environ. L’écran réglage par défaut.
  • Page 12 130 ml Cappuccino, thé et 75 ml 150 ml/ 300 ml boissons à base de cacao : au moins 200 ml 200 ml Latte macchiato : au moins 300 ml Robert Bosch Hausgeräte GmbH TAS 65_85 EU 090618.indd 42 19.06.2009 08:26:20...
  • Page 13 Préparation des boissons de tasse. Vous pouvez régler la hauteur du support en fonction de la tasse ou bien Important : Versez quotidiennement dans le le retirer entièrement pour les grandes réservoir d’eau uniquement de l’eau fraîche (pas d’eau minérale pétillante). L’allumage les éclaboussures durant la préparation du voyant Veille indique que votre système de votre boisson, pensez à...
  • Page 14 T DISCS au congélateur. Tant que la chute de gouttes. l’emballage n’a pas été ouvert, vous pouvez utiliser les T DISCS jusqu’à la date limite indiquée. Robert Bosch Hausgeräte GmbH TAS 65_85 EU 090618.indd 44 19.06.2009 08:26:22...
  • Page 15 habituelle (voir rubrique « Mise en service quotidiens de votre système TASSIMO »). Ne pas Risque de choc électrique utiliser de produit nettoyant abrasif ou de Avant tout nettoyage, mettez la machine en nettoyeur vapeur. position arrêt et débranchez-la. Ne plongez jamais l’appareil dans l’eau. Nettoyez régulièrement la fenêtre de N’utilisez pas de nettoyeur vapeur.
  • Page 16 Vous pouvez commander un produit de détartrage adapté à votre appareil auprès du Service Clientèle Bosch (N° Réf. 310967, contact, voir p. 87) ou chez les revendeurs spécialisés. Retirez le support de tasse et placez sous le bec verseur un récipient adapté...
  • Page 17 à la réglementation concer- Important : Bosch est uniquement le nant les rebuts dangereux. fabricant de la machine à café TASSIMO. garantie concernant les T DISCs TASSIMO.
  • Page 18 S’il est impossible de régler le problème, contactez le Service Clientèle TASSIMO au 0969 39 29 39. Pour plus d‘informations sur le Service Clientèle, consultez en ligne : www.tassimo.com Robert Bosch Hausgeräte GmbH TAS 65_85 EU 090618.indd 48 19.06.2009 08:26:28...
  • Page 19 Vous pouvez commander le utiliser le T DISC de T DISC de service auprès du service. Service Clientèle Bosch (N° Réf. 611632, contact, voir p. 87). Pour plus d‘informations sur le Service Clientèle, consultez en ligne : www.tassimo.com 6/2009 TAS 65_85 EU 090618.indd 49...
  • Page 20 à votre appa- déminéralisée. reil auprès du Service Clientèle Bosch (N° Réf. 310967, contact, voir p. 87) ou chez les revendeurs spécialisés. L‘indicateur pour le Procédez comme indiqué Si l‘indicateur pour le remplacement de la page 38.
  • Page 21 qxgt"vjg"Kpvgtpgv"qp"vjg"qhhkekcn"dtcpf"ygdukvg0"Hqt"enckou"wpfgt"iwctcpvgg"vjg"ucngu"tgegkrv"owuv"dg"rtqfwegf0" Conditions de garantie Ngu"eqpfkvkqpu"fg"ictcpvkg"crrnkecdngu"uqpv"egnngu"rwdnkfigu"rct"nc"tgrtfiugpvcvkqp"fg"pqvtg"hktog"fcpu"ng"rc{u" qˊ"c"fivfi"ghhgevwfi"n)cejcv0"Xqwu"rqwxg¦"xqwu"ngu"rtqewtgt"uwt"ukorng"fgocpfg"ejg¦"ng"tgxgpfgwt"swk"xqwu"c" xgpfw"xqvtg"crrctgkn"qw"fktgevgogpv"ejg¦"ng"fkuvtkdwvgwt"fw"rc{u"eqpegtpfi0"Gp"ecu"fg"tgeqwtu"gp"ictcpvkg." xgwknng¦"vqwlqwtu"xqwu"owpkt"fg"nc"rtgwxg"f)cejcv0"...

Ce manuel est également adapté pour:

Tassimo tas 85 serieTassimo tas 65 serie2931710