Bosch TASSIMO TAS 65 Serie Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour TASSIMO TAS 65 Serie:
- Mode d'emploi (198 pages) ,
- Notice d'utilisation (90 pages) ,
- Guide rapide (4 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
TAS 65XX
it
TAS 85XX
¡
Gebrauchsanleitung
¡
Instruction manual
¡
Mode d'emploi
it
it
it
¡
Instrucciones de uso
cs
it
it
it
¡
Instruções de serviço
it
¡
Istruzioni per l'uso
¡
Bruksanvisning
¡
Brugsanvisning
¡
Bruksanvisning
¡
Οδηγίες χρήσης
cs
cs
cs
cs
cs
cs
cs
uk
sk
uk
01_TAS 65_85_Heft1.indb 1
uk
sk
uk
uk
uk
uk
uk
uk
sk
sk
sk
uk
sk
sk
sk
sk
it
it
cs
cs
09.05.2011 09:32:13
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bosch TASSIMO TAS 65 Serie
Sommaire des Matières pour Bosch TASSIMO TAS 65 Serie
- Page 1 TAS 65XX TAS 85XX ¡ Gebrauchsanleitung ¡ Instruction manual ¡ Mode d‘emploi ¡ Instrucciones de uso ¡ Instruções de serviço ¡ Istruzioni per l’uso ¡ Bruksanvisning ¡ Brugsanvisning ¡ Bruksanvisning ¡ Οδηγίες χρήσης 01_TAS 65_85_Heft1.indb 1 09.05.2011 09:32:13...
- Page 2 www.tassimo.com 01_TAS 65_85_Heft1.indb 3 09.05.2011 09:32:15...
- Page 3 γκ Sommaire εerci d’avoir choisi TχSSIετέ ύrсce р TχSSIετ vous pourrez р tout moment savourer votre boisson préférée μ expresso, ωonsignes de sécurité έέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέ γλ café long р l’arôme délicat, café décaféiné, Présentation de cappuccino… Il vous sera même possible votre système TχSSIετ...
-
Page 4: Risque!De!Choc!Électrique
γλ ωonsignes!de!sécurité! Risque!de!choc!électrique!! ¡ – ωette machine est prévue pour la préά Risque!de!brûlure!! ¡ paration de petites quantités de café – χttendez!que!le!voyant!orange!soit! pour un usage domestique ou pour allumé!avant!d’ouvrir!l’unité!de! l’utilisation dans un environnement non percolationέ commercial comme celui d’une cuisine –... - Page 5 ζί ! P résentation!de!votre!système!TχSSIετ χvant de commencer la lecture, dépliez ! κ Eclairage de la tasse ! λ Etrier de fermeture sur la gauche la page d’illustration correspondante qui se trouve au début du ! 1 ί Système de percolation mode d’emploiέ...
- Page 6 ζ1 Placez l’interrupteur εarcheήχrrêt sur Iέ ► Tous les éléments d’afi chage s’allument ► brièvement puis le voyant Veille reste alluméέ moins βίί Prenez une grande tasse (au moins ► βίί ml) et placezάla sur le support de tasseέ 1έ τuvrez le système de percolationέ ►...
- Page 7 ζβ ! S ystème!de!i !ltration! d’eau!ψRITχ!εaxtra Seules!les!cartouches!du!système!de! Votre machine peut fonctionner avec ou i !ltration!d’eau!ψRITχ!εaxtra!doivent! sans cartouche de i ltrationέ Il vous sufi t être!utilisées!dans!les!machines! de retirer le support de i ltre et la cartouche équipées!d’un!système!de!i !ltration! de i ltration du réservoir d’eau si vous ne d’eauέ...
- Page 8 ζγ Placez le support de i ltre auάdessous ► d’un évier, remplissezάle d’eau froide et 2 - 3x laissez écouler l’eau р travers le i ltreέ Répétez cette opération deux ou trois foisέ ► Replacez maintenant le support de i ltre ►...
-
Page 9: Eléments De Commande
ζζ ! E léments!de!commande! Eléments!de!commande et!d’afi !chage Interrupteur!εarcheήχrrêt δ’interrupteur εarcheήχrrêt vous permet de placer votre système TχSSIετ en mode Veille ou de l’arrêter complètementέ δors de la mise en marche les η éléments d’afi chage s’allument brièvementέ δe voyant lumineux Veille reste allumé... - Page 10 ζη Vous pouvez modii er la langue utilisée ► sur l’écran d’afi chageέ δangues disponibles μ ENGLISH ϊeutsch Čeština <<Ν >> English Slovenčina όrançais Romсnă Español σederlands Italiano ϊansk Svenska σorsk Português Suomi У аїн ь а Polski Бъ га Ру...
- Page 11 ζθ ιa! ! Veille! ιa INSERER δe voyant Veille s’allume en orange dès UNΝTΝDISC que vous placez l’interrupteur εarcheήχrrêt sur Iέ Vous pouvez maintenant ouvrir l’unité de percolation, retirer le T ϊISω ou en insérer un nouveauέ ιb! χutomatique! ιb DEPART δe voyant «...
-
Page 12: Préparation Des Boissons
ζι ! T aille!de!la!tasse ύrсce au réglage en hauteur du support de tasse, vous pouvez utiliser différentes tailles de tasses ou verres en fonction de la boisson choisieέ Utilisez le réglage de base pour les tasses normalesέ Vous pouvez adapter le support de tasse aux petites tasses (par exemple expresso) en tournant le réglage de la hauteur en sens inverse des aiguilles d’une montre jusqu’au blocage... - Page 13 ζκ Refermez le système de percolation р ► l’aide de l’étrier de fermeture jusqu’р ce qu’il s’enclenche en faisant un bruit caractéristiqueέ δe voyant Veille clignote durant la lecture du codeάbarresέ δe voyant χutomatique s’allume en vert, dès que votre système TχSSIετ est prêt р...
- Page 14 ζλ ! b χrôme!plus!doux!et quantité plus! βb importante!μ appuyez sur le bouton ϊémarrage pour lancer la percolationέ δe voyant χutomatique clignoteέ χ la i n de la préparation, le voyant εanuel s’allumeέ ϊans un délai de βί secondes, vous pouvez prolonger le temps de percolation en maintenant appuyé...
- Page 15 ηί ! E ntretien!et!nettoyage! σettoyez régulièrement votre système TχSSIετ ai n de garantir la qualité de vos quotidiens boissonsέ χprès une période prolongée d’inutilisation, effectuez toujours un Risque!de!choc!électrique ¡ nettoyage р l’aide du T ϊISω de Service – χvant tout nettoyage, mettez ai n d’obtenir des boissons de la qualité...
- Page 16 η1 Remarque!μ ! ! Important!μ χprès la préparation d’une boisson au lait – σous vous recommandons de replacer ou d’un chocolat chaud, il est recommandé le T ϊISω de Service dans le support de nettoyer tout d’abord la couronne de de rangement situé...
- Page 17 ηβ Pour!activer!le!programme!de! ► détartrage,!maintenez!le!bouton! envέ ϊémarrage!appuyé!durant!η!secondes! βί minέ au!moinsέ δe programme de détartrage se ► η secέ déroule automatiquement ν les voyants ϊétartrer et χutomatique clignotentέ (ϊurée du programme μ environ βί ηίί ml minutes)έ δe liquide de détartrage est pompé...
-
Page 18: Recyclage! De!Votre!Machine
ηγ Recyclage! de!votre!machine! ωet appareil est identiié selon la ϊirective ! ! Important!μ européenne βίίβήλθήωE relative aux déchets d’équipements électriques et – ψosch est uniquement le fabricant de électroniques (ϊEEE)έ ωette directive la machine р café TχSSIετέ δa irme déinit les conditions de collecte et ne peut donc fournir aucune garantie de recyclage des anciens appareils р... - Page 19 ηζ ωonseils!en!cas!de!panne ϊans le tableau suivant, vous trouverez des solutions aux problèmes ou aux défaillances pouvant survenir lors de l’utilisation de votre système TχSSIετέ Elles vous permettront d’y remédier aisémentέ Si vous ne trouvez pas une solution adaptée р votre cas, adressezάvous р...